Hoshizaki FM-1200ALKE Notice D'utilisation page 39

ESPAÑOL
4. GARANTÍA
Hoshizaki garantiza al usuario/propietario que nin-
guno de los productos de su marca presentarán
defectos de material o mano de obra durante la du-
ración del "periodo de garantía". La garantía será
efectiva durante dos años a partir de la fecha de
instalación.
La responsabilidad de Hoshizaki según los tér-
minos de esta garantía es limitada y excluirá el
servicio de rutina, la limpieza, el mantenimiento
esencial y/o las reparaciones ocasionadas por uso
incorrecto y por instalaciones que no se ajusten a
las instrucciones de Hoshizaki.
Las reparaciones cubiertas por la garantía deberán
ser realizadas por un distribuidor o centro de servi-
cio homologado de Hoshizaki empleando compo-
nentes originales de Hoshizaki.
Para más detalles sobre la garantía y los centros
de servicio homologados, póngase en contacto
con su distribuidor/proveedor, o con la oficina de
Servicio Técnico de Hoshizaki más próxima.
Europa, Medio Oriente, África
Hoshizaki UK - R.U., Irlanda
TEL: +44 845 456 0585
FAX: +44 132 283 8331
uksales@hoshizaki.co.uk
Hoshizaki Deutschland - Alemania, Suiza, Austria
TEL: +49 2154 92810
FAX: +49 2154 928128
info@hoshizaki.de
Hoshizaki France - Francia
TEL: +33 1 48 63 93 80
FAX: +33 1 48 63 93 88
info@hoshizaki.fr
Hoshizaki Iberia - España, Portugal
TEL: +34 93 478 09 52
FAX: +34 93 478 08 00
info@hoshizaki.es
Hoshizaki Middle East - Medio Oriente
TEL: +971 48 876 612
FAX: +971 48 876 613
sales@hoshizaki.ae
Hoshizaki Nederland & België - Países Bajos, Bél-
gica, Luxemburgo
TEL: +31 20 5650420 (Nederland)
TEL: +32 2 712 30 30 (België)
FAX: +31 20 6918768
sales@hoshizaki.nl (Nederland)
info@hoshizaki.be (België)
Hoshizaki Europe B.V. - todos los demás países
europeos y África
TEL: +31 20 6918499
FAX: +31 20 6918768
sales@hoshizaki.nl
Asia, Oceanía
Hoshizaki Singapore
TEL: +65 6225 2612
FAX: +65 6225 3219
Hoshizaki Taiwan
TEL: +886 2 2748 1589
FAX: +886 2 2747 1559
Hoshizaki Hong Kong
TEL: +852 2866-2108
FAX: +852 2866-2109
Hoshizaki Lancer
TEL: +61 8 8268 1388
FAX: +61 8 8268 1978
IV. ELIMINACIÓN
Siga las normativas locales relativas a la elimina-
ción del refrigerante inflamable del equipo. Antes de
desechar el equipo, quite la puerta para evitar que
niños queden atrapados dentro jugando.
Eliminación correcta de este producto:
Estas marcas indican que está prohi-
bido eliminar este producto junto con
otros desechos de uso doméstico en
todo el territorio de la UE. Para evitar
el posible daño al medioambiente o a
la salud pública, provocado por la eli-
minación no controlada de desechos, recíclelos de
forma responsable para fomentar la reutilización
sostenible de los recursos materiales. Para de-
volver el dispositivo usado, utilice los sistemas de
devolución y recogida o póngase en contacto con
el punto de venta en el que adquirió el producto. El
personal se encargará de que el producto se reci-
cle respetando el medioambiente.
38