Table Des Matières - Tuthill FILL-RITE 3200 Serie Manuel D'installation, D'utilisation Et De Securite

Table of Contents
Table of Contents .................................................................................................................. 2
Thank You! ............................................................................................................................ 2
About This Manual ................................................................................................................. 2
Safety Information .................................................................................................................. 3
Installation .............................................................................................................................. 3
Electrical Wiring ..................................................................................................................... 6
Wiring Diagram ...................................................................................................................... 9
Operating Instructions .......................................................................................................... 10
Pad Locking ......................................................................................................................... 10
Trouble Shooting ................................................................................................................. 11
Servicing the Bypass Valve ................................................................................................. 12
Technical Information .......................................................................................................... 13
Fluid Compatibility ............................................................................................................... 13
Kits and Parts, .................................................................................................................... 14
Accessories ......................................................................................................................... 15
Safety Approvals and Certifications ..................................................................................... 15
Motor Tag Information ............................... ..............................................................15
Thank You!
Thank you for your purchase of the FR3200 series pump! Your Fill-Rite product comes
with over 80 years of pump manufacturing experience behind it, providing you the value
that comes with superior performance, user friendly design, long service life, and solid,
simple engineering. Experience that gives you peace of mind.
About This Manual
From initial concept and design through its final production, your Fill-Rite pump is built to
give you years of trouble free use. To insure it provides that service, it is critical that
you read this entire manual prior to attempting to install or operate your new pump.
Become familiar with the terms and diagrams, and pay close attention to the highlighted
areas with the following labels:
WARNING! Emphasizes an area in which personal injury or even death could
result from failure to follow instructions properly. Mechanical damage may also
occur.
IMPORTANT! These boxes contain information that illustrates a point that
may save time or may be key to proper operation, or clarifies a step.
CAUTION! Failure to observe a "Caution" can cause damage to the
equipment.
At Tuthill, your satisfaction with our products is paramount to us. If you have questions or
need assistance with your product, please contact us at 1-800-634-2695 (M-F 8 AM-5
PM ET).
Excellence at work. Excellence in life.
2