Réglage concernant le signal 96 kHz PCM
96 kHz PCM est un format employé pour les signaux sonores qui donne une qualité très nettement
supérieure à celle des CD pour lesquels la fréquence d'échantillonnage est de 44,1 kHz. Ce format est
essentiellement utilisé pour les DVD de musique. Il est inutile de procéder à cette opération si la
même opération ("Digital Jack") a été réalisée grâce au navigateur de mise en oeuvre.
Audio1
2
Video
Language
Dolby Digital Out – Dolby Digital
DTS Out –
96kHz PCM Out
MPEG Out –
i
Switch 96kHz audio output mode
Move
96 kHz 3 48 kHz*
Valeurs:
96 kHz
Réglage concernant le signal MPEG
MPEG est un autre format audio employé pour les enregistrements sur DVD. Il
est inutile de procéder à cette opération si la même opération ("Digital
Jack") a été réalisée grâce au navigateur de mise en oeuvre.
Audio1
2
Video
Language
Dolby Digital Out – Dolby Digital
DTS Out –
96kHz PCM Out –
MPEG Out
i
Switch MPEG audio output mode
Move
Valeurs:
MPEG
MPEG 3 PCM*
Réglages divers concernant les signaux numériques
General
Other
Off
96kHz 3 48kHz
96kHz
SETUP
Exit
*Réglage usine
General
Other
Off
96kHz 3 48kHz
MPEG
MPEG 3 PCM
Exit
SETUP
*Réglage usine
• 96 kHz 3 48 kHz: Les signaux
échantillonnés à 96 kHz sont transformés en
signaux échantillonnés à 48 kHz avant d'être
appliqués en sortie. Avec cette valeur, vous
pouvez utiliser un amplificateur Dolby Pro-
Logic ou un amplificateur pourvu d'une
interface numérique.
• 96 kHz: Choisissez cette valeur si vous
disposez d'un amplificateur compatible 96
kHz, ou d'un convertisseur N/A.
Ce réglage peut être modifié au cours
de la lecture.
• MPEG: Choisissez cette valeur si
vous disposez d'un amplificateur
compatible 96 kHz, ou d'un
convertisseur N/A.
• MPEG 3 PCM: Les signaux MPEG
sont convertis en signaux PCM (48
kHz) avant d'être appliqués sur la
sortie. before being output. Avec cette
valeur, vous pouvez utiliser un
amplificateur Dolby Pro-Logic ou un
amplificateur pourvu d'une interface
numérique.
Ce réglage peut être modifié au cours
de la lecture.
73
Fr