Instrucciones De Operación - RAMSEY WINCH PATRIOT PROFILE 12000 Manuel Du Propriétaire

Conexiones eléctricas y operación
Ver las instrucciones para la instalación del Interruptor de
encendido/apagado de seguridad, nro. de pieza 282063,
que se provee con el malacate, para instalar el
Interruptor de Encendido/Apagado.
Cuando se instala el malacate, conectar los cables rotu-
lados que vienen del ensamble del solenoide a los termi-
nales marcados de manera correspondiente en el motor,
tal como se muestra a la derecha. Apretar las tuercas en
los terminales del motor de manera segura y luego
deslizar los manguitos para cubrirlos.
Fijar el cable del solenoide para conexión a tier-
ra al perno de conexión a tierra ubicado en la
parte inferior del motor. (El cable de conexión
a tierra del malacate ya está instalado en el
perno de tierra en el motor.) Referirse a la figu-
ra en la parte inferior derecha.
Conducir los cables de la batería hasta la
batería.
Conectar el cable rojo al terminal positivo (+)
de la batería. Conectar el cable negro para
puesta a tierra al terminal negativo (-) de la
batería.
ATENCIÓN: ASEGURARSE QUE LOS CABLES DE
LA BATERÍA NO ESTÉN TIRANTES Y QUE NO
CRUCEN SUPERFICIES QUE PUDIERAN DAÑARLOS.
Para trabajos normales de auto-recuperación, su sistema
eléctrico existente es adecuado. La batería deberá man-
tenerse en buen estado. Es esencial que la batería esté
completamente cargada y que las conexiones sean cor-
rectas. Mantener funcionando el motor del vehículo
durante operaciones con el malacate para mantener car-
gada la batería.
El interruptor de control remoto es a prueba de agua.
Posee botones de contacto en cada lado. Asegurarse
que el motor se haya detenido completamente antes de
invertir el sentido de la marcha. Para accionar el mala-
cate simplemente enchufarse el interruptor de control
remoto en el receptáculo ubicado en la tapa del sole-
noide. Operar el malacate hacia delante y en reversa para
verificar las direcciones. Colocar a presión los discos
correctos "IN" y "OUT" en la cavidad para el dedo pulgar
correspondiente. No dejar enchufado el interruptor
cuando el malacate no está en uso.
A
A
Cable de la
batería (+)
Soporte de
montaje del
solenoide
Instrucciones para la operación
El embrague del malacate permite el desenrollado rápido
del cable de acero para enganchar a éste a la carga o a
un punto de anclaje. Utilizando la perilla de cambios ubi-
cada sobre el extremo del malacate en la caja de
engranajes, el embrague se opera de la manera sigu-
iente:
1. Para desenganchar el embrague, mover la perilla de
cambios del embrague a la posición "OUT". El cable
de acero puede ahora desenrollarse libremente del
tambor.
2. Para enganchar el embrague, mover la perilla de
cambios del embrague a la posición "IN". El malacate
ahora está listo para jalar.
41
Ensamble del
solenoide
Cables
del motor
Alambre conductor
para puesta a tierra
del solenoide (-)
Vista A-A
View A-A
Alambre conductor
para puesta a tierra
de la batería (-)