Scheppach DP16SL Traduction Des Instructions D'origine page 33

La tension du réseau doit correspondre à la ma-
chine!
Veillez à ce que la tension du réseau corresponde
bien à celle indiquée sur la plaque signalétique.
Utilisez une prise de courant protégée!
L'appareil doit exclusivement être utilisé lorsqu'il est
raccordé à une prise de courant dont le fusible est
installé dans les règles de l'art.
Rallonge électrique!
La section minimale des conducteurs de la rallonge
doit être de 1,5 mm². Avant de l'employer, déroulez
toujours complètement la rallonge de l'enrouleur de
câble. Vérifiez si le câble présente d'éventuels dom-
mages.
Protégez-vous contre les électrocutions!
Protégez l'appareil de l'humidité. L'appareil ne doit
pas être humide ni employé dans un environnement
humide. Contrôlez l'appareil avant chaque emploi et
la ligne de raccordement au réseau ainsi que la prise
pour repérer d'éventuels dommages. Évitez d'entrer
en contact avec des composants mis à la terre, par
ex. les tuyaux, les radiateurs, etc.
Protection contre l'incendie et les explosions!
Certains composants situés à l'intérieur de l'appareil
génèrent des étincelles. N'utilisez pas l'appareil à
proximité de fluides ou de gaz combustibles. En cas
de non respect, risque d'incendie ou d'explosion.
Utilisez l'appareil avec précaution!
N'utilisez pas le câble pour extraire la fiche de la
prise. Protégez le câble de la chaleur, contre tout
contact avec de l'huile et des arêtes vives. Tenez vos
outils bien affûtés et propres pour travailler correcte-
ment et en toute sécurité. Respectez les consignes
de maintenance et les indications pour les change-
ments d'outil.
Portez des vêtements de travail et des équipe-
ments de protection appropriés!
Les vêtements amples ne conviennent pas, car ils
peuvent être entraînés par des pièces en mouvement
et peuvent rester accrochés. Portez un filet pour ras-
sembler les cheveux longs. Ne portez jamais de bi-
joux lors de travaux avec des machines-outils. Portez
impérativement des lunettes de protection. Le non
respect peut entraîner des blessures aux yeux.
Maintenez l'ordre à votre poste de travail!
Le désordre au poste de travail peut facilement être
à l'origine d'accidents. Ne laissez pas traîner d'outils,
d'objets ni de câble au poste de travail, vous pourriez
trébucher! Veillez à un bon éclairage.
 www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58
Faites attention aux autres personnes!
Faites attention, lors de l'utilisation de l'appareil, aux
autres personnes, en particuliers aux enfants, et te-
nez-les à l'écart de la zone de travail. Ne laissez per-
sonne toucher l'appareil ou le câble.
Conservez les outils dans un endroit sûr!
Les appareils inutilisés doivent être conservés dans
un endroit sec et fermé, hors de portée des enfants .
Ne surchargez pas l'appareil!
Travaillez uniquement dans les limites de la plage de
puissance indiquée. N'utilisez aucun outil trop faible
pour des travaux importants. N'utilisez pas d'outils à
des fins auxquelles ils ne sont pas destinés.
Maintenez-vous dans une position stable pen-
dant le travail!
Veillez à toujours conserver l'équilibre lors de vos tra-
vaux. Évitez de vous tenir de façon anormale, restez
en équilibre.
Retirez la fiche de la prise
Lorsque vous n'employez pas l'appareil, avant la
maintenance et lorsque vous remplacez les forets.
Retirez la fiche de la prise
Assurez-vous que le raccordement électrique est
protégé par un fusible de 10 A au minimum.
Évitez une mise en marche involontaire !
Assurez-vous que l'interrupteur est bien en position
d'arrêt lorsque vous branchez la prise au secteur.
Regardez ce que vous faites!
Observez constamment la machine et les objets que
vous usinez. N'employez jamais votre machine si
vous n'êtes pas concentré ou si votre attention est
détournée. N'utilisez jamais votre machine sous l'in-
fluence de l'alcool ou de médicaments.
Taille maximale de pièce à usiner
Seules les pièces (maxi. 20 x 20 cm) pouvant être
correctement fixées sur la table de perçage ou dans
l'étau doivent être usinées.
Contrôlez l'outil quant à d'éventuels endomma-
gements!
Vérifiez si la machine est en ordre de marche et n'est
pas endommagée Avant d'utliser la machine, les
équipements de protection et les éléments légère-
ment endommagés doivent être vérifiés our s'assu-
rer qu'ils assurent parfaitement leur fonction. Vérifiez
régulièrement le câble d'alimentation de la machine.
FR 33