احرص أال تشد كبل التيار الكهربائي أب د ًا لفصل قابس التيار
الكهربائي عن التيار الكهربائي. حافظ على كبل التيار
.الكهربائي بعي د ًا عن الحرارة والزيت والحواف الحادة
تجنب فصل أي جزء أو ملحق عند توصيل قابس التيار
الكهربائي بالتيار الكهربائي. احرص دو م ًا على فصل قابس
.التيار الكهربائي أو ال ً عن التيار الكهربائي
إذا تلف كبل التيار الكهربائي أثناء االستخدام، افصل قابس
التيار الكهربائي على الفور عن التيار الكهربائي. ال تلمس كبل
التيار الكهربائي قبل فصل قابس التيار الكهربائي عن التيار
افصل قابس التيار الكهربائي عن التيار الكهربائي عند عدم
استخدام الجهاز، وقبل التجميع أو الفك وقبل التنظيف
ال تسمح لألطفال أو أي شخص ال يعرف هذه اإلرشادات
.ال تسمح لألطفال أو الحيوانات باالقتراب من مكان االستخدام
ال تسمح لألطفال أو الحيوانات بلمس الجهاز أو كبل التيار
الكهربائي. يجب استخدام الجهاز بحرص ووجود إشراف عند
افصل قابس التيار الكهربائي عن التيار الكهربائي واترك
الجهاز ليبرد قبل أن تتركه بال مراقبة وقبل إعادته إلى مكانه
.أو تنظيفه أو فحص أي جزء من أجزائه
قم بتخزين الجهاز في مكان جاف عند عدم االستخدام. تأكد من
.عدم وصول األطفال إلى األجهزة المخزنة
.قبل االستخدام، افحص الجهاز بح ث ًا عن أجزاء تالفة أو معيبة
افحص الجهاز بح ث ًا عن وجود كسر بأي جزء أو تلف
.بالمفاتيح واألشياء األخرى التي يمكن أن تؤثر في التشغيل
.ال تستخدم الجهاز إن كان هناك أي جزء تالف أو معيب
قم بإصالح أو استبدال أي جزء تالف أو معيب بواسطة وكيل
ال تحاول أب د ًا فصل أو استبدال أي أجزاء أخرى غير األجزاء
قبل االستخدام، افحص كبل التيار الكهربائي بح ث ًا عن آثار بلي
ال تستخدم الجهاز إذا كان كبل التيار الكهربائي أو قابس التيار
الكهربائي تال ف ًا أو معي ب ًا. فإن كان كبل التيار الكهربائي أو
قابس التيار الكهربائي تال ف ًا أو معي ب ًا، فيجب استبداله من قبل
.الشركة المصنعة أو وكيل إصالح معتمد
raclette إرشادات السالمة ألجهزة وجبات
قبل االستخدام، تأكد دو م ًا من أن فلطية التيار الكهربائي هي
.الفلطية نفسها على لوحة التقدير بالجهاز
،قم بتوصيل الجهاز بمقبس حائط أرضي. إذا لزم األمر
.التعثر فيه
تم تجميع إرشادات االستخدام في القسم التالي. تعرف على إرشادات
.الكهربائي
.والصيانة
عند استخدام األجهزة التي تعمل بالتيار الكهربائي، يلزم
سالمة اآلخرين
.باستخدام الجهاز
.وجود أطفال بالقرب منك
بعد االستخدام
الفحص واإلصالح
هذا الجهاز غير مخصص للتشغيل من خالل مؤقت خارجي أو
.إصالح معتمد
.المحددة في هذا الدليل
.أو تلف
والشواء
66
. نحن نهدف إلى توفيرPrincess لقد اشتريت أحد أجهزة
منتجات عالية الجودة بتصميم حسن وبسعر اقتصادي في متناول
.الجميع. ونأمل أنك ستستمتع باستخدام هذا الجهاز لسنوات عديدة
.السالمة أثناء رجوعك إلى إرشادات االستخدام
دو م ًا إتباع إرشادات السالمة األساسية للحد من خطر
.نشوب حريق وصدمة كهربائية وإصابة شخصية
ال تستخدم الجهاز بالقرب من حوض االستحمام أو
ال د ُش أو حمام السباحة أو األوعية األخرى التي تحتوي
.اقرأ الدليل بأكمله بعناية قبل االستخدام
عل م ًا بأن الغرض المنشود الستخدام الجهاز تم توضيحه في
هذا الدليل. ومن ثم فإن استخدام أي ملحق أو أداء أي عملية
باستخدام هذا الجهاز غير تلك الموصى بها قد يؤدي إلى خطر
.احتفظ بهذا الدليل للرجوع إليه في المستقبل
.ينبغي اإلشراف على األطفال للتأكد من أنهم ال يلعبون باآللة
يمكن أن يؤدي استخدام هذا الجهاز بواسطة األطفال أو
األشخاص المصابين بإعاقة حركية أو عقلية أو حسية أو
جسدية أو الذين يفتقرون إلى الخبرة والمعرفة الالزمة إلى
حدوث مخاطر. لذا يجب أن يوجه األشخاص المسئولون عن
سالمة هؤالء األشخاص لهم إرشادات واضحة أو يشرفون
.وحدة تحكم عن بعد منفصلة
تم تصميم هذا الجهاز ليتم استخدامه في األماكن الداخلية فقط
واألماكن المشابهة مثل أماكن مطابخ الموظفين في المتاجر
والمكاتب وأماكن العمل األخرى والمنازل الريفية، من قبل
عمالء في الفنادق واالستراحات واألماكن السكنية األخرى
.واألماكن التي تقدم مبيتا ووجبة إفطار
.تعامل مع الجهاز بنوع من الحرص
انتبه للقطع الساخنة. يمكن أن تصبح األسطح الظاهرة ساخنة
.يمكن أن يصبح السطح الخارجي ساخ ن ًا عند تشغيل الجهاز
.قم دو م ًا بحماية الجهاز من المياه أو الرطوبة الزائدة
تجنب تشغيل الجهاز عندما تكون يداك مبتلتين. تجنب تشغيل
.الجهاز أثناء عدم ارتداء أي شيء في قدميك
قم بتوجيه كبل التيار الكهربائي بعناية لتتأكد من أنه ال يتدلى
على حافة الجزء المستخدم ومن أنه لن يعلق عرض ً ا أو يتم
!تهانينا
إرشادات االستخدام
إرشادات السالمة
!تحذير
.على مياه
.حدوث إصابة شخصية
.على استخدام الجهاز
االستخدام
.عند تشغيل الجهاز