Medtronic CONTOUR NEXT link Manuel De L'utilisateur page 2

Table des Matières

Publicité

ION PRÉVUE
pour la surveillance de la glycémie sans fil C
UTILISATION PRÉVUE
un indicateur, des bandelettes d'analyse et une solution de
est destiné aux personnes diabétiques, dans le cadre de
L'ensemble pour la surveillance de la glycémie sans fil C
(comprenant un indicateur, des bandelettes d'analyse et une solution de
ance de la glycémie, afin de mesurer quantitativement le taux
vérification) est destiné aux personnes diabétiques, dans le cadre de
dans le sang entier capillaire frais prélevé au bout du doigt ou
me. Il est destiné uniquement aux épreuves diagnostiques
l'autosurveillance de la glycémie, afin de mesurer quantitativement le taux
s un contexte clinique, cet ensemble peut être utilisé pour aider
de glucose dans le sang entier capillaire frais prélevé au bout du doigt ou
dans la paume. Il est destiné uniquement aux épreuves diagnostiques
efficacité d'un programme de maîtrise du diabète.
in vitro. Dans un contexte clinique, cet ensemble peut être utilisé pour aider
pour la surveillance de la glycémie sans fil C
à surveiller l'efficacité d'un programme de maîtrise du diabète.
our transmettre les résultats d'analyse aux dispositifs
c compatibles et transférer l'information vers le
L'ensemble pour la surveillance de la glycémie sans fil C
est conçu pour transmettre les résultats d'analyse aux dispositifs
eLink
de Medtronic grâce à une communication par
®
de Medtronic compatibles et transférer l'information vers le
nce.
logiciel CareLink
de Medtronic grâce à une communication par
®
pour la surveillance de la glycémie sans fil C
radiofréquence.
stiné au diagnostic ni au dépistage du diabète sucré, et ne doit
L'ensemble pour la surveillance de la glycémie sans fil C
sé chez les nouveau-nés.
n'est pas destiné au diagnostic ni au dépistage du diabète sucré, et ne doit
e pour la surveillance de la glycémie sans fil
pas être utilisé chez les nouveau-nés.
N
LINK ne doit servir qu'à une seule personne; ne pas
EXT
r avec quiconque.
L'ensemble pour la surveillance de la glycémie sans fil
C
N
LINK ne doit servir qu'à une seule personne; ne pas
ONTOUR
EXT
NEMENTS IMPORTANTS SUR LA SÉCURITÉ
le partager avec quiconque.
RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS SUR LA SÉCURITÉ
MISES EN GARDE
grave
sure de la glycémie à partir d'un échantillon de sang
Maladie grave
re (prélevé sur le bout du doigt ou à un autre point de
ement) peut, pour des raisons cliniques, ne pas convenir
• La mesure de la glycémie à partir d'un échantillon de sang
capillaire (prélevé sur le bout du doigt ou à un autre point de
le débit sanguin périphérique est réduit. Des états
es comme le choc, l'hypotension grave, l'hyperglycémie
prélèvement) peut, pour des raisons cliniques, ne pas convenir
quand le débit sanguin périphérique est réduit. Des états
pagnée d'hyperosmolarité, l'acidocétose diabétique et la
dratation grave peuvent modifier le résultat du dosage du
cliniques comme le choc, l'hypotension grave, l'hyperglycémie
accompagnée d'hyperosmolarité, l'acidocétose diabétique et la
e dans le sang périphérique
.
1-3
déshydratation grave peuvent modifier le résultat du dosage du
rvez hors de la portée des enfants. Cet ensemble contient
glucose dans le sang périphérique
tes pièces qui peuvent provoquer un étouffement en cas
stion accidentelle.
• Conservez hors de la portée des enfants. Cet ensemble contient
de petites pièces qui peuvent provoquer un étouffement en cas
d'ingestion accidentelle.
ii
_FpBp_v2.indd ii
85683209_CntrNextLINK_UG_FRca_FpBp_v2_placed.pdf:2
5683209_CntrNextLINK_UG_FRca_FpBp_v2.indd ii
N
LINK
®
ONTOUR
EXT
ONTOUR
®
N
LINK
ONTOUR
EXT
N
ONTOUR
EXT
N
LINK
ONTOUR
EXT
ONTOUR
MISES EN GARDE
.
1-3
4/10/17 2:41 PM
5683209_CntrNextLINK_UG_FRca_FpBp_v2.indd iii
Consultez votre professionnel de la santé
• Avant de définir des intervalles cibles et des alertes de glycémie
Consultez votre professionnel de la santé
haute ou basse sur votre indicateur.
• Avant de définir des intervalles cibles et des alertes de glycémie
• Avant de modifier la dose d'un médicament en fonction du
N
LINK
EXT
haute ou basse sur votre indicateur.
résultat obtenu à une analyse de glycémie.
• Avant de modifier la dose d'un médicament en fonction du
• Si votre glycémie est inférieure à 2,8 mmol/L, vous devez
résultat obtenu à une analyse de glycémie.
consulter immédiatement un médecin.
• Si votre glycémie est inférieure à 2,8 mmol/L, vous devez
• Si votre glycémie est supérieure à 13,9 mmol/L, lavez-vous
consulter immédiatement un médecin.
soigneusement les mains et séchez-les bien avant de répéter
l'analyse avec une nouvelle bandelette. Si vous obtenez un
• Si votre glycémie est supérieure à 13,9 mmol/L, lavez-vous
soigneusement les mains et séchez-les bien avant de répéter
résultat similaire, communiquez avec votre professionnel de la
santé dans les plus brefs délais.
l'analyse avec une nouvelle bandelette. Si vous obtenez un
LINK
résultat similaire, communiquez avec votre professionnel de la
• Si vous voulez savoir si vous pourriez utiliser un autre point de
santé dans les plus brefs délais.
prélèvement.
• Si vous voulez savoir si vous pourriez utiliser un autre point de
Risque biologique
prélèvement.
• Lavez-vous toujours soigneusement les mains à l'eau et au
N
LINK
EXT
Risque biologique
savon et séchez-les bien avant d'effectuer l'analyse et de
• Lavez-vous toujours soigneusement les mains à l'eau et au
manipuler l'indicateur, le dispositif de prélèvement ou les
savon et séchez-les bien avant d'effectuer l'analyse et de
bandelettes d'analyse, ainsi qu'après.
manipuler l'indicateur, le dispositif de prélèvement ou les
• L'indicateur, le dispositif de prélèvement sanguin et les lancettes
bandelettes d'analyse, ainsi qu'après.
ne doivent servir qu'à une seule personne. Ne les partagez avec
personne, y compris avec les membres de la famille. Ne les
• L'indicateur, le dispositif de prélèvement sanguin et les lancettes
ne doivent servir qu'à une seule personne. Ne les partagez avec
utilisez pas sur plusieurs personnes
personne, y compris avec les membres de la famille. Ne les
• Tous les éléments de cet ensemble sont considérés comme
utilisez pas sur plusieurs personnes
présentant un risque biologique et peuvent transmettre des
maladies infectieuses, même après avoir été nettoyés et
• Tous les éléments de cet ensemble sont considérés comme
présentant un risque biologique et peuvent transmettre des
désinfectés. Pour les directives à ce sujet, consultez la section
Nettoyage et désinfection à la page 68.
maladies infectieuses, même après avoir été nettoyés et
désinfectés. Pour les directives à ce sujet, consultez la section
• Le dispositif de prélèvement sanguin est destiné à
Nettoyage et désinfection à la page 68.
l'autosurveillance de la glycémie et ne doit servir qu'à un seul
• Le dispositif de prélèvement sanguin est destiné à
patient. Il ne doit jamais être utilisé par plus d'une personne en
raison du risque d'infection.
l'autosurveillance de la glycémie et ne doit servir qu'à un seul
patient. Il ne doit jamais être utilisé par plus d'une personne en
Utilisez une nouvelle lancette à chaque prélèvement, car les
raison du risque d'infection.
lancette usagées ne sont plus stériles.
Utilisez une nouvelle lancette à chaque prélèvement, car les
• Veillez à toujours jeter les bandelettes d'analyse et les lancettes
lancette usagées ne sont plus stériles.
usagées comme des déchets médicaux ou conformément aux
• Veillez à toujours jeter les bandelettes d'analyse et les lancettes
directives de votre professionnel de la santé. Tout produit ayant été
en contact avec du sang humain doit être manipulé comme
usagées comme des déchets médicaux ou conformément aux
directives de votre professionnel de la santé. Tout produit ayant été
si la transmission d'une maladie infectieuse était possible.
en contact avec du sang humain doit être manipulé comme
si la transmission d'une maladie infectieuse était possible.
5683209_CntrNextLINK_UG_FRca_FpBp_v2.indd iii
4/10/17 2:41 PM
.
4
.
4
iii
iii
4/10/17 2:41 PM
4/10/17 2:41 PM

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières