Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Medtronic CONTOUR NEXT LINK
Sommaire des Matières pour Medtronic CONTOUR NEXT LINK
- Page 1 ® SANS CODAGE...
- Page 2 Radio Fréquence transmet les résultats glycémiques aux appareils bandelette réactive. Si le résultat obtenu est similaire, consulter un Medtronic et facilite le transfert d’informations vers le logiciel professionnel de santé dès que possible. Medtronic CareLink grâce à...
- Page 3 à la nouvelle température avant d’effectuer un test de glycémie. le manuel d’utilisation de votre appareil Medtronic et toutes les • Ne pas effectuer de test de glycémie lorsque le lecteur de glycémie instructions fournies avec le set d’autosurveillance glycémique. Suivre LINK est connecté...
- Page 9 21. Appuyer sur la touche Alertes haute-basse ALERTES HAUTE-BASSE ▲ ou ▼ pour sélectionner mg/dL La fonction Alertes haute-basse indique que la glycémie est Haute: 251 la valeur de l’Alerte supérieure ou inférieure aux paramètres sélectionnés. Les résul- basse. Cette valeur peut mg/dL Basse: tats supérieurs à...
- Page 10 LINK, le manuel ® ontour d’utilisation de votre appareil Medtronic, la notice d’utilisation • Jeter la lancette usagée comme tout déchet médical ou de l’autopiqueur et toutes les instructions fournies avec votre en suivant les conseils de votre professionnel de santé.
- Page 13 Réaliser un test avec la fonction Autolog activée VOS RÉSULTATS Si Toujours a été sélectionné dans Options d’envoi au mo- Après avoir déposé une Envoi: Oui AUTOLOG ment de la Configuration, le goutte de sang sur la À jeun résultat est automatiquement Envoi: Non Avant repas bandelette réactive, utiliser la...
- Page 16 AVERTISSEMENT : Risques biologiques potentiels AVERTISSEMENT • Jeter systématiquement les bandelettes réactives Vous devrez consulter votre professionnel de santé pour et les lancettes usagées comme tout autre déchet définir les valeurs glycémiques qui vous sont spécifiques. médical ou en suivant les conseils de votre •...
- Page 17 Test avec une solution de contrôle 10:30 | 11.10 • Si la fonction AutoLog est activée et que vous AVERTISSEMENT Rappel n’avez pas marqué votre Bien agiter la solution de contrôle avant le test. Glycémie élevée résultat avant l’affichage Notes de l’alerte haute ou basse, MISE EN GARDE : Utiliser uniquement la solution de contrôle sélectionner Notes.
- Page 19 Fonctionnalités MISE EN GARDE : Le lecteur de glycémie C LINK possède plusieurs ® ontour • Lorsqu’il n’est pas possible d’utiliser les appareils fonctionnalités. électroniques (par exemple à bord d’un avion), paramétrer l’Option d’envoi sur Jamais lors de la AutoLog (marquage des résultats) réalisation du test de glycémie.
- Page 20 2. Appuyer sur la touche Modifier une heure de rappel RAPPEL Début Début pour commen- DÉCOMPTE 1. Appuyer sur la touche ▲ ou ▼ pour sélectionner les heures et Modifier cer le décompte. La les minutes adéquates (par intervalles de 15 minutes). durée prédéfinie est Retour de 2 heures ou, si...
- Page 21 Notes Utilisation du Menu principal Il est possible d’ajouter des notes pour tenter d’expliquer les Le Menu principal propose trois choix : Journal, Tendances résultats glycémiques. Les notes sont enregistrées dans le et Configuration. Sélectionner un choix en appuyant sur la Journal.
- Page 22 Tendances (moyennes et résumés) Affichage des Tendances avec la fonction AutoLog La fonction Tendances affiche les moyennes et les résultats activée par rapport aux Cibles, sur une période de temps que vous 1. Pour allumer le lecteur de glycémie, maintenir enfoncée la sélectionnez.
- Page 23 Les Options de la pompe permettent de se connecter à une Poser le lecteur. Prendre pompe Medtronic et de modifier les Paramètres d’envoi (la l’appareil Medtronic manière dont les résultats glycémiques sont envoyés à la pompe). compatible et passer à...
- Page 25 6. Sélectionner l’Option Envoi automatique aucune action n’est requise sur le lecteur. Consulter le Demander d’envoi souhaitée. des résultats à la manuel d’utilisation Medtronic. pompe? Jamais Modifier les Options d’envoi Options d’envoi 7. Un écran de confirmation Les Options d’envoi gèrent la manière dont le lecteur envoie réglées.
- Page 26 RAPPEL 5. Une fois que vous avez CONFIGURATION MODIFIER LE DÉCOMPTE sélectionné les heures, 5. Le rappel est maintenant Options de la pompe appuyer sur OK. Une fois que désactivé. Rappel: désactivé vous avez sélectionné les Date minutes, appuyer sur OK. Date et heure Rappel dans: 6.
- Page 27 Réglage ou modification de l’heure Signal sonore 1. Pour allumer le lecteur de glycémie, maintenir enfoncée la Activation/désactivation du signal sonore touche Menu. Le signal sonore du lecteur de glycémie est activé par défaut. 2. Appuyer sur la touche correspondant à Configuration. Certains messages d’erreur et la sonnerie du Rappel annulent le paramètre Signal sonore désactivé.
- Page 28 CONFIGURATION 3. Appuyer sur la touche AutoLog désactivé Un écran confirme le choix. ▼ pour mettre en sur- Signal sonore brillance AutoLog. Appuyer AutoLog: désactivé sur OK pour sélectionner. Cible AUTOLOG REMARQUE : Lorsque vous désactivez la fonction AutoLog, 4. Appuyer sur Activer vous devez confirmer les paramètres de vos intervalles Cibles.
- Page 29 CIBLE 5. Appuyer sur la touche CIBLE 5. Appuyer sur la touche ▲ ou ▼ ▲ ou ▼ pour modifier pour sélectionner les valeurs À jeun: chaque valeur des de vos intervalles Cibles À - 180 intervalles cibles. Appuyer - 130 jeun souhaitées.
- Page 30 INTERVALLE TENDANCES 6. Sélectionner 7, 14, 30 ou ALERTES HAUTE-BASSE 6. Appuyer sur la touche 90 jours à l’aide de la touche ▲ ou ▼ pour sélectionner 7 jours mg/dL Haute: 251 ▼, puis appuyer sur OK. votre Alerte haute-basse. 14 jours mg/dL Basse: Appuyer sur OK après...
- Page 32 MENU La couleur remplissant Charge rapide Journal le symbole de la batterie Si la batterie est faible lors de la connexion du lecteur de Tendances diminue au fur et à mesure glycémie, une Charge rapide d’une minute est possible. Il est que la batterie se décharge.
- Page 34 Spécifications techniques Évaluation des performances de l’utilisateur Une étude évaluant les valeurs glycémiques obtenues Exactitude par prélèvement de sang capillaire au bout du doigt, Le système d’autosurveillance glycémique sur 204 utilisateurs naïfs avec des lecteurs de glycémie LINK a été évalué sur 100 échantillons ontour ®...
- Page 35 La répétabilité moyenne (qui inclut la variabilité sur plusieurs Options de comparaison jours) a été évaluée en utilisant 3 solutions de contrôle. Avec Le système d’autosurveillance glycémique chacun des 3 lots de bandelettes réactives C ® ontour LINK est conçu pour être utilisé avec du ontour ®...
- Page 36 45ºC 5ºC 800-348-8100 Uses Bayer’s C ® ONTOUR Test Strips Blood Glucose Distributed by: Meter Bayer HealthCare LLC XXXX XXXXXXXX mg/dL PS Mishawaka, IN 46544 www.bayerdiabetes.com XXXXXXXX R 01/12...
- Page 37 Spécifications du système LINK. L’immunité au regard de la décharge ® ontour électrostatique du lecteur de glycémie C LINK Échantillon sanguin : Sang total capillaire ontour répond aux exigences de la norme IEC 61000-4-2. Il est Résultats du test : En référence à la glycémie plasmatique/ recommandé...
- Page 38 Nettoyage du lecteur Références 1. Wickham NWR, et al. Unreliability of capillary blood • L’extérieur du lecteur de glycémie C LINK peut ® ontour glucose in peripheral vascular disease. Practical Diabetes. être nettoyé à l’aide d’un tissu non pelucheux humide (non 1986;3(2):100.
- Page 39 Garantie Garantie du fabricant : Ascensia Diabetes Care garantit que les bandelettes réactives C ou lorsque ® ontour au primo-acquéreur l’absence de défaut de pièces ou de les bandelettes réactives C sont altérées ou ® ontour fabrication pendant 5 ans à compter la date de l’achat modifiées de quelque façon que ce soit.
- Page 40 4 Piqûre ..........13 Intervalle des tendances : Configuration .. 51 Retrait ..........58 Touche Menu ........4 Pompe Medtronic ......3 Journal/Mémoire ......35 Câble de rallonge USB .....vi Volume de l’échantillon ....66 Prélèvement sanguin au Ajout d’entrées (notes) ......34 Configuration initiale ......
- Page 41 Ascensia Diabetes Care Holdings AG Peter Merian-Strasse 90 4052 Basel, Switzerland...