Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Chrysler Voyager Stow 'N Go
2005 - ....
Ref. 1562
1) Stoßstange abmontieren und Stoßbalken endgültig entfernen. Bei Fahrzeugen ab Januar 2008 zuerst den
Auspuff am Fahrzeug lösen und sinken lassen.
2) Beide Halter links (1) und rechts (2) über die entstandenen Öffnungen hinten am Chassisbalken in die
Chassisbalken einschieben. Die Befestigungspunkte A passen zu den vorgebohrten Löchern in der
unteren Seite des Chassisbalken. Bolzen und Ritzel einbringen und diese handfest anschrauben.
3) Die Kupplung mit den Befestigungspunkten B und C zwischen beiden Halter anbringen und Bolzen
einbringen, alles gemäß der Drehmomentenvorgabe gediegen anschrauben.
4) Unten an der Stoßstange ein Ausschnitt machen
-
entsprechend Bild 1 für den Lancia Voyager
-
entsprechend Bild 2 für den Chrysler Grand Voyager ab 2005 bis zum 12. 2007
entsprechend Bild 3 für den Chrysler Grand Voyager ab 01.2008 –
-
Stoßstange wieder an das Fahrzeug montieren
6) Kugelstange zusammen mit Sicherungsöse (-s) und Steckdosenhalter (-p) befestigen, Bolzen eindrehen
und alles gediegen anschrauben (Siehe Drehmomentenvorgabe)
Abmontieren der Stoßstange, Fahrzeuge ab 2005 bis zum 12.2007:
-
4x Drucknagel aus Kunststoff unten an der Stoßstange
-
2x3 Schrauben an den Radkasten
-
2x1 Schraube am Eingang des Kofferraums
-
Steckdose für Parksensoren befindet sich an der rechten Seite außerhalb des Fahrzeugs
-
Stoßstange nach hinten schieben
Abmontieren der Stoßstange, Fahrzeuge ab Januar 2008-:
-
Hinterlichten abmontieren mittels 2 Schrauben und die Hinterlichten nach hinten schieben
-
2x1 Plastikhülse unten Hinterlichten
-
2x2 Schrauben am Eingang des Kofferraums
-
2x3 Plastikhülse an den Radkasten
-
4 Plastikhülsen unten an der Stoßstange
-
Steckdose für Parksensoren befindet sich an der rechten Seite außerhalb des Fahrzeugs
-
Beiden Seiten der Stoßstange abklicken und Stoßstange nach hinten schieben
Note
Please consult your cardealer or owners manual for the maximal permissable towing mass.
Remove any bitumen coating on the fastening position for the tow bar.
When drilling, be carefull not to damage any brake lines, electrical wiring or fuel lines.
Publicité
