Vaillant recoVAIR VAR 60/1 D Notice D'emploi
Masquer les pouces
Voir aussi pour recoVAIR VAR 60/1 D:
- Notice d'installation (217 pages) ,
- Notice d'emploi (124 pages) ,
- Notice d'emploi (72 pages)
Table des Matières
Publicité
Liens rapides
de Betriebsanleitung
zh 使用说明
fi
Käyttöohjeet
sv Bruksanvisning
fr
Notice d'emploi
it
Istruzioni per l'uso
pl
Instrukcja obsługi
pt
Manual de instruções
sk Návod na obsluhu
en Operating instructions
en Country specifics
Publisher/manufacturer
Vaillant GmbH
Berghauser Str. 40
D-42859 Remscheid
Tel. +49 21 91 18‑0
Fax +49 21 91 18‑2810
info@vaillant.de
www.vaillant.de
recoVAIR
VAR 60/1 D
VAR 60/1 DW
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Vaillant recoVAIR VAR 60/1 D
Sommaire des Matières pour Vaillant recoVAIR VAR 60/1 D
- Page 1 Notice d’emploi Istruzioni per l'uso Instrukcja obsługi Manual de instruções sk Návod na obsluhu en Operating instructions en Country specifics recoVAIR VAR 60/1 D VAR 60/1 DW Publisher/manufacturer Vaillant GmbH Berghauser Str. 40 D-42859 Remscheid Tel. +49 21 91 18‑0 Fax +49 21 91 18‑2810 info@vaillant.de www.vaillant.de...
-
Page 2: Table Des Matières
Sommaire Notice d’emploi Sommaire Sécurité........32 Mises en garde relatives aux opérations ........32 Utilisation conforme ..... 32 Consignes générales de sécurité ........33 Remarques relatives à la documentation ......34 Respect des documents complémentaires applicables ..34 Conservation des documents ..34 Validité... -
Page 3: Sécurité
1 Sécurité 1 Sécurité Ce produit a été exclusivement conçu pour les apports d’air 1.1 Mises en garde relatives frais et l’évacuation de l’air vicié aux opérations des pièces d’habitation. Il peut Classification des mises en être utilisé en même temps que garde liées aux manipulations des foyers, à... -
Page 4: Consignes Générales De Sécurité
Sécurité 1 ▶ Lisez soigneusement la pré- d’expérience ou de connais- sances, à condition qu’elles sente notice et l’ensemble aient été formées pour utili- des documents complémen- ser l’appareil en toute sécu- taires applicables, et tout par- rité, qu’elles comprennent les ticulièrement le chapitre «... -
Page 5: Remarques Relatives À La Documentation
2 Remarques relatives à la documentation – Régulateur VAZ CPC 2 Remarques relatives à la – Télécommande VAZ RC documentation L’unité de ventilation résidentielle 2.1 Respect des documents VAR 60/1 DW est compatible avec les complémentaires applicables produits suivants : ▶... -
Page 6: Marquage Ce
Fonctionnement 4 – Voir la notice d'utilisation du régula- Indication sur la Signification teur ou de la télécommande. plaque signalétique Unité de ventilation Validité: VAR 60/1 DW résidentielle avec ré- ▶ Allumez toutes les unités de venti- cupération de chaleur lation résidentielle du système de Débit volumique d’air ventilation à... -
Page 7: Entretien Et Maintenance
6 Entretien et maintenance 6.1 Maintenance du produit Le produit doit faire l’objet d’une mainte- nance tous les 3 mois env. (soit env. 2 000 heures de fonctionnement). 3. Démontez l'unité de ventilation avec le Lorsque la DEL (1) du produit est rouge, pare-vent et le cache frontal. -
Page 8: Nettoyage Du Filtre Et Du Régénérateur
Mise hors service 7 7 Mise hors service 6.3 Nettoyage du filtre et du régénérateur 7.1 Mise hors service provisoire Conditions: La DEL du produit est rouge fixe de l’appareil OU: Filtre défectueux ou endommagé 1. Éteignez le produit en actionnant l'in- ▶... -
Page 9: Garantie Et Service Après-Vente
9 Garantie et service après-vente 9 Garantie et service après- vente 9.1 Garantie Pour obtenir des informations concernant la garantie constructeur, veuillez vous re- porter aux coordonnées qui figurent dans l’annexe Country Specifics. 9.2 Service client Les coordonnées de notre service client figurent dans l’annexe Country Specifics ou sur notre site Internet. - Page 10 0020236695_01 0020236695_01 04.11.2016 Supplier © These instructions, or parts thereof, are protected by copyright and may be reproduced or distributed only with the manufacturer's written consent.