Descrizione E Installazione - Funkwerk elmeg CS410 Notice D'utilisation

18 Microfono
19 5 tasti funzione programmabili con diodi luminosi: Ogni tasto è dotato di un diodo lu-
minosobicolore(livello1-rosso/livello2-giallo).QuestoLEDsegnalal'impiegodide-
terminate funzioni.
20 Legenda per tasti funzione
21 Diodo luminoso per la segnalazione di chiamate (rosso) e voice-mail (giallo).

Descrizione e installazione

Questo manuale contiene le principali procedure da messa in opera e d'uso del telefono.
Ulteriori informazioni sono fornite all'interno del CD-ROM in dotazione.
CS410
Il presente telefono di sistema è predisposto per il collegamento ad una porta S0 interna (cavo a 4 fili) di un
centralino elmeg. Se si desiderano collegare il telefono ad un'interfaccia Up0 interna, deve essere installato
il modulo interno Up0/S0 nel telefono oppure deve essere usato il convertitore Up0/S0 esterno.
CS410-U
Il presente telefono di sistema è predisposto per il collegamento ad un'interfaccia Up0 interna (cavo a 2 fili)
di un centralino elmeg. In tal caso non deve più essere utilizzato il modulo interno Up0/S0 oppure il conver-
titore esterno Up0/S0.
Impostazione / configurazione del telefono di sistema
Al telefono di sistema potrà essere effettuata soltanto una configurazione limitata delle funzioni supporta-
te. Una configurazione completa può essere effettuata soltanto con il Professional Configurator del
CD-ROM WIN-Tools attraverso l'interfaccia USB del telefono di sistema oppure attraverso la porta ISDN
interna di un centralino elmeg (firmware a partire dalla versione 5.43, CD a partire dalla versione 3.30).
CS400xt
Il presente telefono di sistema viene fornito con una tastiera supplementare (T400/2) e dispone quindi di 10
ulteriori tasti configurabili.
È previsto per il collegamento ad una porta S0 interna (cablaggio a 4 fili) di un centralino. Questo telefono di
sistema non è dotato di un'interfaccia USB oppure seriale per la configurazione o per altro uso. Deve essere
configurato attraverso la porta ISDN interna con l'ausilio del Professional Configurator dei WIN-Tools.
Inoltre, tutte le »funzioni audio« non sono implementate e non possono essere utilizzati i moduli e le fun-
zioni relativi alla voice mail e ad Up0. Tutte le funzioni di questi moduli non sono visualizzate sul display o
non possono essere utilizzate.
OFF
ON
Il presente telefono è dotato della funzione »Funzionamento in emergen-
za«. In tal modo, in caso di un'interruzione dell'alimentazione a 230 V~ si
potrà continuare ad utilizzare il telefono attraverso il centralino all'NT. Te-
nere conto che il centralino supporta questa funzione e che non deve essere
utilizzato attraverso un convertitore Up0/S0.
Italiano
3