Funkwerk elmeg CS410-U Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Funkwerk elmeg CS410-U. Nous avons 2 Funkwerk elmeg CS410-U manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Notice D'utilisation

Funkwerk elmeg CS410-U Notice D'utilisation (250 pages)

Marque: Funkwerk | Catégorie: Téléphones | Taille: 5.16 MB

Table des Matières

Table des Matières
3
English
5
Telephone Display and Buttons
6
Description and Installation
7
Safety Notes
8
Making Calls
15
Further Functions
16
Telephone Operation
19
Configuration Settings
21
Declaration of Conformity and CE Mark
23
Deutsch
25
Display und Tasten des Telefons
26
Beschreibung und Installation
27
Sicherheitshinweise
28
Telefonieren
35
Lauthören
38
Telefon Bedienen
40
Einstellungen in der Konfigurierung
41
Konformitätserklärung und CE-Zeichen
43
Français
45
Afficheur et Touches du Téléphone
46
Description et Installation
47
Remarques de Sécurité
48
Raccordement du Téléphone (RNIS et Cordon du Combiné)
50
Remplacement de L'étiquette
52
Affichage Sur L'écran des Fonctionnalités Programmées
55
Téléphoner
55
Engager une Conversation
55
Utilisation des Fonctions Supplémentaires
57
Mains-Libres
58
Téléphoner à Plusieurs
59
Utilisation
60
Répertoire
60
Mémoire de Numérotation D'accès Rapide
61
Réglages Dans la Configuration
61
Multinuméros (Numero D'appel)
61
Déclaration de Conformité et Marque CE
63
Instruzioni Per L'uso
65
Italiano
65
Display E Tasti del Telefono
66
Descrizione E Installazione
67
Informazioni Per la Sicurezza
68
Telefonare
75
Ulteriori Funzioni
77
Uso del Telefono
80
Rubrica Telefonica
80
Impostazioni Nella Configurazione
81
Dichiarazione DI Conformità E Marcatura CE
83
Español
85
Pantalla y Teclas del Teléfono
86
Descripción E Instalación
87
Indicaciones de Seguridad
88
Telefonear
95
Otras Funciones
97
Utilización del Teléfono
100
Programar Guía Telefónica
100
Ajustes en la Configuración
101
Número de Teléfono (MSN)
101
Declaración de Conformidad y Símbolo CE
103
Svenska
105
Display Och Telefonens Knappar
106
Beskrivning Och Installation
107
Telefonera
115
Telefonkatalog Programmering
119
Inställningar I Konfigureringen
121
Konformitetsförklaring Och CE-Märken
123
Norsk
125
Telefonens Display Og Taster
126
Beskrivelse Og Installation
127
Telefonering
135
Betjening Av Telefonen
139
Innstillinger I Konfigureringen
141
Konformitetserklæring Og CE-Merker
143
Åëëçíéêü
145
Ïèüíç Êáéðëþêôñá Ôçò Ôçëåöùíéêþò Óõóêåõþò
146
Ðåñéãñáöþ Êáé Åãêáôüóôáóç
147
Ñþóç Ôçëåöùíéêþí Óõóêåõþí
156
Åéñéóµüò Ôçëåöþíïõ
161
Åðéëïãýò Ôùí Ñõèµßóåùí
163
Äþëùóç Óõìöùíßáò Êáé Óþìá CE
165
Dansk
167
Display Og Telefonens Taster
168
Beskrivelse Og Installation
169
Sikkerhedsanvisninger
170
Telefonering
177
Betjening Af Telefonen
181
Indstillinger I Konfigurationen
183
Konformitetserklæring Og CE-Mærke
185
Polski
187
Opis I Instalacja
188
Wskazówki Bezpieczeñstwa
190
Wykonywanie Po³¹Czeñ
197
Rozpoczêcie Rozmowy
197
Obs³Ugiwanie Telefonu
202
Ustawienia W Konfiguracji
203
Deklaracja ZgodnoœCI I Symbol CE
205
Nederlands
207
Display en Toetsen Van de Telefoon
208
Beschrijving en Installatie
209
Veiligheidsaanwijzingen
210
Telefoneren
217
Telefoon Bedienen
222
Niet Storen
223
Instellingen in de Configuratie
223
Conformiteitsverklaring en CE-Teken
225
Português
227
Display E Teclas Do Telefone
228
Descrição E Instalação
229
Instruções de Segurança
230
Telefonar
237
Funções Adicionais
239
Operar O Telefone
241
Ajustes Na Configuração
243
Declaração de Conformidade E O Símbolo CE
245
Auto-Answer
247

Funkwerk elmeg CS410-U Notice D'utilisation (20 pages)

Marque: Funkwerk | Catégorie: Téléphones | Taille: 1.61 MB

Table des Matières

Produits Connexes

Funkwerk Catégories

Téléphones Accessoires de voiture

Téléphones sans fil Unités de contrôle Téléphones IP

Plus Manuels Funkwerk