Descrição E Instalação - Funkwerk elmeg CS410 Notice D'utilisation

19 5 teclas de função de programação livre com díodos luminosos: cada tecla dispõe de
um díodo luminoso de duas cores (plano 1 - vermelho / plano 2 - amarelo). Este díodo
luminoso pode ser utilizado para a indicação de funções específicas.
20 Campo de inscrição para teclas de função
21 Díodo luminoso para a sinalização de chamada (vermelho) e atendedor de chamadas
(amarelo)
Descrição e instalação
Estas instruções de operação descrevem somente os principais processos de manuseamento para
a colocação em funcionamento do telefone e para o estabelecimento de chamadas. Para obter
informações detalhadas deve consultar as documentade operaçãoções no suporte de CD-ROM .
CS410
Este telefone de sistema foi concebido para a conexão a uma ligação interna do tipo S0 (cablagem de 4 fios)
de uma central automática elmeg. Se pretender utilizar o telefone numa ligação interna do tipo Up0, terá
que instalar, no telefone, o módulo interno Up0/S0 ou utilizar o conversor Up0/S0 externo.
CS410-U
Este telefone de sistema foi concebido para a conexão a uma ligação interna do tipo Up0 (cablagem de 2 fios)
de uma central automática elmeg. Deste modo, não necessitará de instalar o módulo interno Up0/S0 ou o
conversor Up0/S0 externo.
CS400xt
Este telefone de sistema é fornecido com uma expansão de teclas (T400/2) e dispõe de 10 teclas adicionais
passíveis de configuração.
Está previsto para a conexão a uma ligação interna S0 (cablagem de 4 condutores) de um PPCA. O telefone
de sistema não dispõe de uma ligação USB ou de série para a configuração ou para outros fins. Este tem que
ser configurado através da ligação interna RDIS com o Professional Configurator do WIN-Tools. Além dis-
so, as »Funções Áudio« não estão implementadas e os módulos e funções do atendedor de chamadas e Up0
não estão operacionais. Todas as funções destes módulos não são visualizadas no visor e não podem ser uti-
lizadas.
OFF
ON
elmeg IP-S400
Este telefone de sistema é ligado ao respectivo porto LAN (ou rede) do PPCA através de um cabo Cat. 5. O te-
lefone de sistema dispõe de uma saída para PC onde podem ser conectados outros terminais IP.
Ajustar / configurar o telefone de sistema
No próprio telefone de sistema só é possível efectuar uma configuração limitada das características de de-
sempenho suportadas. Uma configuração completa só é possível com o Professional Configurator da
WIN-Tools através do respectivo interface do telefone de sistema numa central telefónica elmeg.
Pode consultar uma outra descrição relativa à configuração dos telefones de sistema nas
instruções de serviço detalhadas no CD-ROM.
Este telefone dispõe da função »Funcionamento de emergência«. Deste mo-
do, pode ser operado na NT através do PPCA, em caso de uma falha de rede
de 230 V~. Tenha em atenção que o seu PPCA suporta esta funcionalidade e
que não deve ser utilizado através de um conversor Up0/S0.
Português
3