Gardena CRD 107 Instructions Relatives À L'installation, L'utilisation Et La Maintenance page 16

11. Reattach pulley covers (1) (Fig. 9)
11. Bringen Sie die Abdeckungen der Riemenscheibe (1) wieder an (Abb. 9).
11. Refixez les caches de poulie (1) (Fig. 9).
11. Vuelva a instalar las cubiertas de las poleas (1) (Fig. 9)
11. Rimontare i coperchi delle pulegge (1) (Fig. 9)
11. Breng de afdekkingen van de poelie (1) weer aan (afb. 9)
1
12. Reinstall mower deck on unit (See owner's manual for your tractor).
12. Montieren Sie das Mähdeck wieder auf die Einheit (siehe Bedienungsanleitung für Ihren Traktor).
12. Réinstallez le carter de coupe sur l'unité (voir le manuel d'utilisation de votre tracteur).
12. Vuelva a instalar el equipo de corte en la unidad (consulte el manual del propietario de su tractor).
12. Reinstallare il piatto del rasaerba sull'unità (vedere il Manuale del proprietario del trattorino).
12. Breng het maaidek van de machine weer aan (raadpleeg de gebruikershandleiding van uw trekker).
Fig. 9
16
1