Table des Matières
Publicité
Liens rapides
GARDENA
D
Betriebsanleitung
Accu-Buchsschneider
GB
Operating Instructions
Accu Boxwood Shaper
F
Mode d'emploi
Sculpte-haies sur accu
NL
Instructies voor gebruik
Accu-buxusschaar
S
Bruksanvisning
freeeClip Buxbomsax
I
Istruzioni per l'uso
Rifilatore a batteria
E
Manual de instrucciones
Tijeras recortasetos con acumulador
P
Instruções de utilização
Tesoura para buxos com acumulador
DK
Brugsanvisning
freeeClip Buxbomsaks
®
ContourCut Art. 8829
ContourCut Set Art. 8819
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Gardena ContourCut
Sommaire des Matières pour Gardena ContourCut
- Page 1 ® GARDENA ContourCut Art. 8829 ContourCut Set Art. 8819 Betriebsanleitung Accu-Buchsschneider Operating Instructions Accu Boxwood Shaper Mode d’emploi Sculpte-haies sur accu Instructies voor gebruik Accu-buxusschaar Bruksanvisning freeeClip Buxbomsax Istruzioni per l’uso Rifilatore a batteria Manual de instrucciones Tijeras recortasetos con acumulador Instruções de utilização...
-
Page 2: Table Des Matières
..........1. Domaines d’application de votre Sculpte-haies sur accu Utilisation correcte avec lames Le sculpte-haies sur accu GARDENA a été conçu pour couper pour la taille de formation des haies dans les jardins privés ou jardins d’amateurs. - Page 3 état. Vêtements de travail N’utilisez pas le chargeur de votre cisaille à v Ne portez pas de vêtements flottants, ni de gazon GARDENA pour recharger des piles bijoux, etc. ou des batteries non rechargeables (risque Ils pourraient s’accrocher aux cisailles.
-
Page 4: Montage
Rangement Les cisailles sur accu ne doivent pas être Les cisailles sur accu ne doivent pas être stockées dans un endroit où il y a de l’élec- tricité statique. exposées directement au soleil ou à une température supérieure à 35 °C. 3. -
Page 5: Utilisation
(dans le cas du lamier taille-buissons : enfoncez le protège-lames Manche télescopique réf. 8817 Le manche télescopique GARDENA réf. 8817 ou le sculpte- (optional) : haies sur accu peut être monté à pas de 45° (voir 3. Montage). -
Page 6: Mise Hors Service
Important : Eliminez l’appareil par le biais du point de collecte municipal prévu à cet effet. Elimination Votre sculpte-haies sur accu GARDENA contient les batteries des accus : Li-ion. Après épuisement, cette batterie ne doit pas être jetée à... -
Page 7: Incidents De Fonctionnement
L’accu est remplaçable. Si vous avez besoin d’un nouvel accu, veuillez vous adresser au service après-vente GARDENA. En cas de survenance d’autres problèmes, veuillez contacter le service après-vente GARDENA. Les réparations sont réservées aux points de service après-vente GARDENA ou aux revendeurs spécialisés agréés par GARDENA. -
Page 8: Accessoires Livrés
2 ans à compter du jour de l’achat. Elle comprend le remplacement gratuit des pièces défectueuses ou de l’appareil, le choix en étant laissé à la libre initiative de GARDENA. En tout état de cause s’applique la garantie légale couvrant toutes les consé- quences des défauts ou vices cachés (article 1641 et suivants du... - Page 9 • L’appareil a été manipulé de manière adéquate, suivant les instructions du mode d’emploi. • Il n’y a eu aucun essai de réparation, ni par le client, ni par un tiers. La pièce d’usures Lame de cisaille est exclue de la garantie. Une intervention sous garantie ne prolonge pas la durée initiale de la garantie contractuelle.
- Page 10 GARDENA, ou pe- ças não autorizadas. A responsabilidade tornar-se-à nula também depois de reparações realizadas por oficinas não autorizadas pela GARDENA.
- Page 11 Toute modification portée sur ce produit sans EU-richtlijnen : 2004 / 108 / EC l’accord express de GARDENA supprime la validité de ce certificat. EU direktiv : 93 / 68 / EC Direttive UE :...
- Page 12 DL5 6UP 1086 Oslo Turkey info.gardena husqvarna.co.uk info gardena.no Bulgaria GARDENA / Dost Diþ Ticaret Хускварна България ЕООД Greece Poland Mümessillik A.Þ. Sanayi 1799 София Agrokip GARDENA Polska Sp. z o.o. Çad. Adil Sokak No. 1 Бул. „Андрей Ляпчев” N º 72 Psomadopoulos S.A.