Mettler Toledo XPE Guide De L'utilisateur page 8

Übersicht Waagen mit Wägeplattform L
6
5
4
3
2
1
3
Legende Wägeplattform L
1 Terminal
3 Bedienungstasten
5 Typenbezeichnung
7 Fussschrauben
9 StatusLight
Libelle / Neigungssensor
11
13 SmartPan
Befestigung für Terminalstativ (optional)
15
Aux 1 (Anschluss für den „ErgoSens",
17
Hand- oder Fussschalter)
19 serielles RS232C-Interface
21 Einschub für zweites Interface (optional)
Leyenda de la plataforma de pesaje L
Terminal
1
Teclas de funcionamiento
3
Denominación del modelo
5
Patas de nivelación
7
StatusLight
9
11 Indicador de nivel / sensor de inclinación
6
10
11
7
14
9
14
7 8
15
22
21 20
2 Anzeige „Touchscreen"
4 SmartSens-Sensoren
6 Waagschale
8 Abdeckung
10 Befestigungspunkt für die Diebstahlsiche-
rung
Windschutz
12
14 Befestigungspunkte für Terminal oder Abde-
ckung
Netzkabel
16
Aux 2 (Anschluss für den „ErgoSens",
18
Hand- oder Fussschalter)
20 Steckbuchse für Terminalkabel
22 Deckelplatte für Unterflurwägung (Haken
optional)
Pantalla táctil
2
Sensores SmartSens
4
Plato de pesaje
6
Cubierta
8
Punto de fijación del dispositivo antirrobo
10
12 Elemento corta-aires
12
6
13
16
17
18
19