Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
INSTRUCCIONES DE USO
El casco N104 EVO puede ser utilizado en dos configuraciones (mentonera cerrada - P / mentonera abierta - J). Obviamente, el uso
del casco en la configuración P (con la mentonera y la pantalla cerradas) garantiza un nivel de protección más alto respecto a la
configuración J (con la mentonera y la pantalla abiertas).
•
SISTEMA DE APERTURA DE LA MENTONERA
N104 EVO tiene un exclusivo sistema de apertura de la mentonera "Dual Action" que, ubicado al centro de la mentonera, permite
su apertura con una sola mano y evita que se abra involuntariamente: es posible abrirla sólo después de haber accionado la prime-
ra palanca de desbloqueo, accionando la segunda palanca.
Nota: La configuración mentonera abierta y VPS levantado se aconseja para una más fácil introducción del casco en la
cabeza.
1
APERTURA
1.1 Empuje hacia el exterior la palanca roja de desbloqueo haciéndola girar con el pulgar (Fig. 1).
1.2 Coloque el dedo índice encima de la palanca de apertura y empújela hacia abajo, de modo que la mentonera quede desblo-
queada (Fig. 2).
1.3 Tire de la mentonera abatible hacia delante y acompáñela en su movimiento de rotación elíptica hacia arriba (Fig. 3).
ATENCIÓN:
siempre que el casco sea utilizado en la configuración J (con la mentonera abierta), se aconseja poner el cur-
sor lateral izquierdo de bloqueo en la posición "J" (véanse instrucciones Configuración P/J - Fig. A, cursor hacia arriba),
para garantizar que la mentonera quede fijada en posición levantada.
2
CIERRE
ATENCIÓN:
Para poder cerrar la mentonera, asegúrese de que el cursor lateral de bloqueo se encuentre en posición P, tal
y como se indica en la Fig. B (palanca hacia abajo).
2.1 Tire de la mentonera hacia abajo acompañándola en su movimiento de rotación elíptica hasta oír los clics del mecanismo de
cierre.
2.2 Compruebe que la mentonera esté correctamente enganchada.
CONFIGURACIÓN P/J
Fig. B (cursor hacia abajo)
Cuando el cursor lateral de bloqueo se encuentra en la posición "P" (Fig. B, cursor hacia abajo), la mentonera puede abrirse y/o
cerrarse.
Fig. A (cursor hacia arriba)
Cuando el cursor lateral de bloqueo se encuentra en la posición "J" (Fig. A, cursor hacia arriba), la mentonera no puede cerrarse,
quedando bloqueada en posición abierta.
¡ATENCIÓN!
En esta configuración la mentonera no puede volver a cerrarse. No fuerce el cierre de la mentonera, ya que
ello podría causar daños en el mecanismo de cierre del casco. Para proceder al cierre de la mentonera es necesario colo-
car el cursor de bloqueo en la posición P (Fig. B, cursor hacia abajo).
INSTRUCCIONES DE USO
El casco N104 EVO puede ser utilizado en dos configuraciones (mentonera cerrada - P / mentonera abierta - J). Obviamente, el uso
del casco en la configuración P (con la mentonera y la pantalla cerradas) garantiza un nivel de protección más alto respecto a la
configuración J (con la mentonera y la pantalla abiertas).
•
SISTEMA DE APERTURA DE LA MENTONERA
N104 EVO tiene un exclusivo sistema de apertura de la mentonera "Dual Action" que, ubicado al centro de la mentonera, permite
su apertura con una sola mano y evita que se abra involuntariamente: es posible abrirla sólo después de haber accionado la prime-
ra palanca de desbloqueo, accionando la segunda palanca.
Nota: La configuración mentonera abierta y VPS levantado se aconseja para una más fácil introducción del casco en la
cabeza.
1
APERTURA
1.1 Empuje hacia el exterior la palanca roja de desbloqueo haciéndola girar con el pulgar (Fig. 1).
1.2 Coloque el dedo índice encima de la palanca de apertura y empújela hacia abajo, de modo que la mentonera quede desblo-
queada (Fig. 2).
1.3 Tire de la mentonera abatible hacia delante y acompáñela en su movimiento de rotación elíptica hacia arriba (Fig. 3).
ATENCIÓN:
siempre que el casco sea utilizado en la configuración J (con la mentonera abierta), se aconseja poner el cur-
sor lateral izquierdo de bloqueo en la posición "J" (véanse instrucciones Configuración P/J - Fig. A, cursor hacia arriba),
para garantizar que la mentonera quede fijada en posición levantada.
2
CIERRE
ATENCIÓN:
Para poder cerrar la mentonera, asegúrese de que el cursor lateral de bloqueo se encuentre en posición P, tal
y como se indica en la Fig. B (palanca hacia abajo).
2.1 Tire de la mentonera hacia abajo acompañándola en su movimiento de rotación elíptica hasta oír los clics del mecanismo de
cierre.
2.2 Compruebe que la mentonera esté correctamente enganchada.
CONFIGURACIÓN P/J
Fig. B (cursor hacia abajo)
Cuando el cursor lateral de bloqueo se encuentra en la posición "P" (Fig. B, cursor hacia abajo), la mentonera puede abrirse y/o
cerrarse.
Fig. A (cursor hacia arriba)
Cuando el cursor lateral de bloqueo se encuentra en la posición "J" (Fig. A, cursor hacia arriba), la mentonera no puede cerrarse,
quedando bloqueada en posición abierta.
¡ATENCIÓN!
En esta configuración la mentonera no puede volver a cerrarse. No fuerce el cierre de la mentonera, ya que
ello podría causar daños en el mecanismo de cierre del casco. Para proceder al cierre de la mentonera es necesario colo-
car el cursor de bloqueo en la posición P (Fig. B, cursor hacia abajo).
24
24
Publicité
Table des Matières
