Ryobi OLT1831 Manuel D'utilisation page 199

FR EN DE ES IT
2%6/8+$ 675,+$ý$
Pozrite obrázok 9.
3UL SRX tYDQt VWULKDþD YiP SRP
6WULKDþ GU WH SUDYRX UXNRX QD ]DGQHM UXNRYlWL D DYRX
rukou na prednej rukoväti.
3RþDV SUiFH GU WH ]DULDGHQLH SHYQH RERPD UXNDPL
6WULKDþ MH SRWUHEQp GU D Y SRKRGOQHM SRORKH D ]DGQi
UXNRYl E\ PDOD E\ SULEOL QH YR YêãNH EHGLHU
Vysokú trávu strihajte zhora nadol. Zabránite tak jej
QDPRWiYDQRX RNROR NU\WX KULDGH D D KODY\ V YOiNQRP
þR E\ PRKOR VS VREL
prehriatia.
Ak sa okolo hlavy s vláknom omotá tráva:
9\EHUWH MHGQRWNX DNXPXOiWRUD ]R VWULKDþD
2GVWUi WH WUiYX
6WULKDþ Y G\ GU WH DOHM RG WHOD D XGU LDYDMWH PHG]L
WHORP D VWULKDþRP GRVWDWRþQ~ Y]GLDOHQRV  $NêNR YHN
NRQWDNW V UH]DFRX KODYRX VWULKDþD SRþDV þLQQRVWL P
VS VREL ]iYD Qp SRUDQHQLH RV E
6(.$1,( â3,ý,(.
Pozrite obrázok 10.
3UL SRX tYDQt VWULKDþD YiP SRP
9\ tQDþ GU WH QDNORQHQê VPHURP N REODVWL NWRUi VD
EXGH VHND WRWR MH QDMOHSãLH PLHVWR QD VHNDQLH
9ê tQDþ VHNi NH
GR DYD 7DNWR VD Y\KQHWH RGKDG]RYDQLX RGSDGNRY
QD RSHUiWRUD 9\KêEDMWH VD VHNDQLX Y QHEH]SHþQHM
oblasti, ako je vyobrazené na ilustrácii.
1D VHNDQLH SRX LWH ãSLþNX GU WX QHY\YtMDMWH VLOX QD
drôtovú hlavu, aby vnikla do nepokosenej trávy.
Drôt a kolíky plotu predstavujú pre drôt zv ené
opotrebovanie, dokonca jeho po kodenie. Kamenné a
WHKORYp VWHQ\ REUXEQtN\ D GUHYR P
opotrebenie drôtu.
Vyh bajte sa stromom a krom. Kôra stromu, kusy
GUHYD REOR HQLH D RKUDG\ P
VYSÚVANIE VLÁKNA
POZNÁMKA: 6WULKDþ MH Y\EDYHQê KODYRX V DXWRPDWLFNêP
SRVXYRP 3UL QDUi DQt GR KODY\ V ~P\VORP SRVXQ~
YOiNQR G MGH N SRãNRGHQRX VWULKDþD D VWUDW\ SODWQRVWL
záruky.
.H MH VWULKDþ VSXVWHQê XYR QLWH KODYQê VStQDþ
3RþNDMWH GYH VHNXQG\ D VWODþWH KODYQê VStQDþ
POZNÁMKA: 9OiNQR VD SUL ND GRP ]DVWDYHQt D VSXVWHQt
PT NL SV DA NO
6ORYHQ LQD 3UHNODG RULJLQiOX SRN\QRY
X WLHWR UDG\
SRãNRGHQLH QiVOHGNRP
VAROVANIE
X WLHWR UDG\
MHGQRWND SUHFKiG]D VSUDYD
X VS VREL UêFKOH
H GU W DKNR SRãNRGL 
FI HU CS RU RO
KODYQpKR VStQDþD Y\VXQLH SULEOL QH R  PP NêP YOiNQR
QHGRVLDKQH G NX UH]QpKR RVWULD RGFK\ RYDþD WUiY\
3RNUDþXMWH Y VWULKDQt
MANUÁLNE VYSÚVANIE VLÁKNA
Pozrite obrázok 11.
Vyberte akumulátor.
$N FKFHWH YOiNQR Y\V~YD PDQXiOQH VWODþWH þLHUQH
WODþLGOR XPLHVWQHQp QD KODYH V YOiNQRP D V~þDVQH
DKDMWH ]D YOiNQR
5(=$&,$ ý(3( 67581<
Pozrite obrázok 12.
7HQWR VWULKDþ MH Y\EDYHQê UH]QêP RVWUtP GU WRYpKR
V YOiNQRP QD RFK\ RYDþL WUiY\ 1DMOHSãLH VWULKDQLH
GRVLDKQHWH NH Y\VXQLHWH YOiNQR NêP QHGRVLDKQH G NX
SR UH]Qp RVWULH 9OiNQR Y\VX WH Y G\ NH
PRWRU EH t UêFKOHMãLH DNR QRUPiOQH DOHER NH VD ~þLQQRV
VWULKDQLD VWUiFD 7DNWR XGU tWH QDMOHSãt YêNRQ D EXGHWH PD
YOiNQR GRVWDWRþQH GOKp QD VSUiYQH Y\V~YDQLH
H
272ý1È =$'1È 58.29
Pozrite obrázok 13.
2WRþQi ]DGQi UXNRYl
lemovacím krytom.
Vyberte akumulátor.
=DWODþWH QDGRO OHPRYDFLH VSULDKDGOR D RWiþDMWH NRQFRP
UXNRYlWH Y VPHUH SRK\EX KRGLQRYêFK UXþLþLHN NêP
lemovacie spriahadlo nezapadne na miesto.
8YR QLWH OHPRYDFLH VSULDKDGOR
LEMOVANIE
Pozrite obrázok 12 - 14.
Vyberte akumulátor.
3UL SRX LWt OHPRYDFLHKR NU\WX QD OHPRYDQLH FKRGQtNRY
RWiþDMWH ]DGQRX UXNRYl RX $N FKFHWH SRX L OHPRYDFt
kryt, preklopte ho nadol z jeho odkladacej polohy.
9 SUtSDGH RSUDY\ SRX tYDMWH OHQ RULJLQiOQH QiKUDGQp
GLHOFH 3RX LWLH
QHEH]SHþHQVWYR DOHER SRãNRGHQLH YêURENX
$E\ QHGRãOR N Yi QHPX WHOHVQpPX SRUDQHQLX Y G\
Y\EHUWH MHGQRWNX DNXPXOiWRUD ] QiVWURMD SUL þLVWHQt
DOHER Y\NRQiYDQt DNHMNR YHN ~GU E\
197
PL SL HR ET LT
VD SRX tYD Y NRPELQiFLL V
VAROVANIE
LQêFK GLHOFRY
VAROVANIE
SK
LV BG
]DþXMHWH H
P H VS VREL