Graco Ultra Max II Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Graco Manuels
  4. Pulvérisateurs de peinture
  5. Ultra Max II
  6. Mode d'emploi
Graco Ultra Max II Mode D'emploi

Graco Ultra Max II Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour Ultra Max II:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Réparation
®
Ultra
Max II/Ultimate Mx II
Korean patent 10-0579681
- Pour la pulvérisation portale haute pression sans air d'enduits pour bâtiment et de peintures -
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES.
Lire toutes les mises en garde et instructions de ce manuel.
Sauvegarder ces instructions.
695/795 HI
MARK V
Graco Inc. P.O. Box 1441 Minneapolis, MN 55440-1441
Copyright 2005, Graco Inc. is registered to I.S. EN ISO 9001
ti7363b
695/795 LOW
1095/1595 HI
311366G

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Graco Ultra Max II

Sommaire des Matières pour Graco Ultra Max II

  • Page 1 Lire toutes les mises en garde et instructions de ce manuel. Sauvegarder ces instructions. ti7363b 695/795 HI 695/795 LOW MARK V 1095/1595 HI Graco Inc. P.O. Box 1441 Minneapolis, MN 55440-1441 Copyright 2005, Graco Inc. is registered to I.S. EN ISO 9001...

  • Page 2: Table Des Matières

    Remarques ....... 35 Garantie Graco standard ....36...

  • Page 3: Modèles

    Modèles Modèles Modèle Type Lo-Boy Hi-Boy Standard 255130 249642 Premium 255131 249644 Amérique du Nord Standard 255132 249646 Premium 255133 249648 1095 Standard 249651 Premium 249653 1595 Standard 253060 Premium 253059 Mark V 249904 1595 Standard 249658** Premium 249659** Amérique du Nord Mark V 249903** Standard...
  • Page 4 Modèles Modèle Type Lo-Boy Hi-Boy 255138 249681 Asie 249683 1095 249684 255139 249685 Australie 255140 249687 1095 249688 255136 249676 Japon & Taiwan 255137 249678 1095 249680 311366G...

  • Page 5: Risques D'incendie Et D'explosion

    Mises en garde Mises en garde Les mises en garde suivantes sont des mises en garde de sécurité relatives à la configuration, utilisation, mise à la terre, maintenance et réparation de ce matériel. D’autres mises en garde plus spécifiques figurent dans ce manuel aux endroits concernés. Les symboles figurant dans ce manuel font référence à...

  • Page 6: Danger De Décharge Électrique

    Pour plus d’informations sur votre produit, demandez la fiche de sécurité produits à votre distributeur ou revendeur de produit. • Vérifier le matériel quotidiennement. Réparer ou remplacer immédiatement toutes les pièces usées ou endommagées uniquement par des pièces d’origine Graco. • Ne pas modifier cet équipement. •...

  • Page 7: Identification Et Fonction Des Composants

    Identification et fonction des composants Identification et fonction des composants ti7369b Moteur Moteur sans balais à courant continu refroidi par ventilateur Ensemble moteur Transmet l’énergie électrique du moteur CC à la pompe Bas de pompe Transmet le produit à pulvériser de la source au pistolet Sortie produit Le flexible produit se branche ici Robinet de pulvérisation / amorçage Servant à...

  • Page 8: Informations Générales Sur Les Réparations

    Informations générales sur les réparations Informations générales sur les réparations Procédure de décompression ATTENTION Pour réduire les risques de dysfonctionnement de la régulation de pression : • Utiliser une pince à bec effilée pour déconnect- DANGERS D’INJECTIONS er un fil. Ne jamais tirer sur un fil, mais sur le connecteur.

  • Page 9: Mise À La Masse

    électrique, d’incendie ou d’explosion pouvant entraîner de graves blessures, voir la mort. 1. Les modèles Ultra Max II 695, 795 et 1095 de 100 – 200 V CA nécessitent un circuit de 3. 120 V CA : on peut utiliser une rallonge de 50/60 Hz, 15 A avec prise de terre.

  • Page 10: Guide De Dépannage

    Guide de dépannage Guide de dépannage Mécanique/débit produit Décompression, page 8. QUE CONTRÔLER INTERVENTION Si le contrôle est bon, Si le résultat du contrôle n’est pas bon, TYPE DE PROBLÈME passer au contrôle suivant se reporter à cette colonne E=XX est affiché Défaut existant Déterminer la correction à...
  • Page 11 Guide de dépannage QUE CONTRÔLER INTERVENTION Si le contrôle est bon, Si le résultat du contrôle n’est pas bon, TYPE DE PROBLÈME passer au contrôle suivant se reporter à cette colonne Le débit de la pompe est faible 14. Le joint torique de la pompe est usé ou 14.

  • Page 12: Électrique

    Guide de dépannage Électrique Symptôme : le pulvérisateur ne fonctionne pas ou s’arrête. Décompression, page 8. MISE EN GARDE Pour éviter toute décharge électrique ou tout risque de blessure par des pièces mobiles quand les capots ont été ôtés pour dépannage, attendre 30 secondes •...

  • Page 13: Fonctionnement

    Guide de dépannage Électrique AFFICHEUR FONCTIONNEMENT NUMÉRIQUE PULVÉRISATEUR SIGNIFICATION INTERVENTION Affiche une haute Signal de pression Ouvrir la vanne d’amorçage. Brancher un capteur en état pression quand la erroné transmis à la de marche à la place du capteur du pulvérisateur. Mettre vanne d’amorçage commande le pulvérisateur en marche.

  • Page 14: Électrique

    Guide de dépannage Électrique AFFICHEUR FONCTIONNEMENT NUMÉRIQUE PULVÉRISATEUR SIGNIFICATION INTERVENTION Le pulvérisateur Défaut du capteur S’assurer que le capteur moteur (séparateur) est connecté à la s’arrête moteur carte de commande et contrôler l’état du câblage. Le pulvérisateur Carte de S’assurer que l’arrivée d’air au moteur n’est pas obstruée. s’arrête commande très S’assurer que la carte de commande est bien connectée...

  • Page 15: Remarques

    Remarques Remarques 311366G...

  • Page 16: Ca Carte De Commande Moteur Amérique Du Nord Et Japon/Taiwan

    Carte de régulation de pression Carte de régulation de pression 100 – 120 V CA Carte de commande moteur Amérique du Nord et Japon/Taiwan Démontage Installation 1. Enduire les zones ombrées à l’arrière de la carte de commande moteur (52) d’un peu de pâte thermoconductrice 15U114 or 110009 (5).

  • Page 17: 100 - 120 V Ca

    Carte de régulation de pression 100 – 120 V CA Amérique du Nord et Japon/Taiwan Serrer 1 vis à 1,58 – 1,92 N•m (14-17 in-lb) ti7366a 33 D Serrer 2 vis à 1,24 – 1,58 N•m (11-14 in-lb) 1595 MARK V 311366G...

  • Page 18: 240 V Ca Carte De Commande Moteur

    Carte de régulation de pression 240 V CA Carte de commande moteur Démontage Installation 1. Enduire les zones ombrées à l’arrière de la carte de commande moteur (52) d’un peu de pâte thermoconductrice 110009 (5). Lâcher la pression ; page 8. Attendre 5 minutes ATTENTION avant l’entretien.
  • Page 19 Carte de régulation de pression Carte du filtre 240 V CA Installation 1. Fixer la carte du filtre (146) avec les quatre vis (163). Décompression, page 8. 2. Brancher les connecteurs d’alimentation élec- Démontage trique (K) de la carte de commande moteur sur la carte du filtre (146).

  • Page 20: 110 V Ca R.u. Carte De Commande Moteur

    Carte de régulation de pression 110 V CA R.U. Carte de commande moteur Démontage Débrancher le connecteur du filtre (L) du connecteur (L) du cordon électrique. Décompression, page 8. 7. Retirer les quatre vis (163) de la carte du filtre (146). Installation Attendre 5 minutes avant d’intervenir.
  • Page 21 Carte de régulation de pression 7. Fixer le capot (96) à l’aide des quatre vis (38). 110 V CA R.U. Serrer 1 vis à 1,58-1,92 N•m (14- 17 in-lb) ti7368a Serrer 2 vis à 0,79 – 1,13 N.m (7-10 in-lb) 1,24 - 1,58 N•m (11-14 in-lb) 311366G...

  • Page 22: Potentiomètre De Réglage De La Pression

    Carte de régulation de pression Potentiomètre de réglage de la pression Démontage Installation 1. Placer le joint (115), l’écrou et le potentiomètre (82) sur le panneau de commande (68). Serrer l’écrou à 3,38 - 3,95 N•m (30–35 in-lb). ti7459a Lâcher la pression ; page 8. Attendre 5 minutes avant l’entretien.

  • Page 23: Capteur De Pression

    Carte de régulation de pression Capteur de pression Démontage 4. Enlever les quatre vis (39) et le boîtier de commande (61). Laisser le panneau de commande (68) pendre. Lâcher la pression ; page 8. Attendre 5 minutes avant l’entretien. 1. Enlever les quatre vis (38) et le capot (96). ti7458a ti7460a ti7457a...
  • Page 24 Carte de régulation de pression Installation 3. Fixer le boîtier de commande (61) et le panneau de commande (68) à l’aide des 1. Placer le joint torique (20) et le capteur (86) quatre vis (39). dans la base du filtre (67). Serrer au couple de 47 - 61 N•m (35 - 45 ft-lb).

  • Page 25: Remarques

    Remarques Remarques 311366G...

  • Page 26: Remplacement Du Carter D'entraînement Et Du Corps De Palier

    Remplacement du carter d’entraînement et du corps de palier Remplacement du carter d’entraînement et du corps de palier ATTENTION Lors du démontage du carter d’entraînement (90), ne pas laisser tomber le train d’engrenages (89) qui peut rester engagé dans la cloche de l’extrémité...
  • Page 27 Remplacement du carter d’entraînement et du corps de palier ti7365a 1095/1595/MARK V 311366G...

  • Page 28: Remplacement Du Moteur

    Remplacement du moteur Remplacement du moteur Démontage Installation 1. Monter un nouveau moteur (84) sur le bâti chariot (62) côté commande et le fixer avec les deux vis (23). Décompression, page 8. 2. Mettre les deux vis (23) et écrous (19) du côté opposé...
  • Page 29 Remplacement du moteur (A) 795 ti7364a LED de contrôle LED Status Light 1095/1595/MARK V 311366G...

  • Page 30: Remplacement Du Bas De Pompe Pour 695/795

    Remplacement du bas de pompe pour 695/795 Remplacement du bas de pompe pour 695/795 Voir le manuel 310643 ou 310894 pour connaître Pousser le circlip vers le haut (43) et pousser les instructions de réparation de la pompe. sur la broche pour la faire sortir. Voir les manuels 311362, 311363 ou 311364 concernant les numéros de repère des pièces ti7168a...

  • Page 31: Installation

    3,8 cm (1.5 in.). Enduire le haut de la tige 8. Remplir l’écrou de presse-étoupe de liquide de graisse en (A) ou l’intérieur de la tige de TSL Graco jusqu’à ce que le liquide déborde connexion. par dessus le joint.

  • Page 32: Remplacement Du Bas De Pompe Pour 1095/1595/Mark V

    Remplacement du bas de pompe pour 1095/1595/Mark V Remplacement du bas de pompe pour 1095/1595/Mark V Démontage 7. Manœuvrer le levier pour ouvrir la fermeture à genouillère. 1. Rinçage de la pompe. a. Manœuvrer le levier pour pousser la ferme- 2.

  • Page 33: Installation

    Remplacement du bas de pompe pour 1095/1595/Mark V 8. Manœuvrer le levier pour pousser la fermeture Installation à genouillère en avant. 1. Ajuster la tige de piston par rapport au ti6377a porte-goupille pour extraire la tige de piston. Taper la tige de piston sur une surface dure pour enfoncer la tige.
  • Page 34 Brancher le flexible et serrer à la main à 7,9 N•m (70 in-lb). ti6299a ti7330a 8. Remplir la pompe de liquide TSL Graco jusqu’à ce que le liquide déborde par dessus le joint. ti5493a 311366G...

  • Page 35: Remarques

    Remarques Remarques 311366G...

  • Page 36: Garantie Graco Standard

    Graco, Graco will, for a period of twelve months from the date of sale, repair or replace any part of the equipment determined by Graco to be defective. This warranty applies only when the equipment is installed, operated and maintained in accordance with Graco’s written...

  • Page 37: Parts List

    Multi-cord 1095 249672 Mark V* 249907 255138 249681 Asia 249683 1095 249684 255139 249685 Australia/New 255140 249687 Zealand (ANZ) 1095 249688 Graco Inc. P.O. Box 1441 Minneapolis, MN 55440-1441 Copyright 2005, Graco Inc. is registered to I.S. EN ISO 9001...
  • Page 38 Parts List: Ultra Max II 695/795 Lo-Boy Parts List: Ultra Max II 695/795 Lo-Boy Ref. Part No. Description Qty. Ref. Part No. Description Qty. 287289 GEAR, combination; 15C753 SCREW, mach, torx, hex includes 28, 30 15E891 CLIP, retaining HOUSING, drive, M1;...
  • Page 39 Parts List: Ultra Max II 695/795 Lo-Boy Parts Drawing: 695/795 Lo-Boy See page 12 695 Series A 795 Series A See page 11 695 Series B 795 Series B See page 13 ti12976a 311363H...
  • Page 40 Parts List: Ultra Max II 695/795 Hi-Boy Parts List: Ultra Max II 695/795 Hi-Boy Ref. Part No. Description Qty. Ref. Part No. Description Qty. 241008 ROD, connecting; includes 43 15C753 SCREW, mach, torx, hex 241920 DEFLECTOR, threaded 15E891 CLIP, retaining 287289 GEAR, combination;...
  • Page 41 Parts List: Ultra Max II 695/795 Hi-Boy Parts Drawing: 695/795 Hi-Boy See page 12 695 Series A-C 795 Series A, B See page 11 695 Series D 795 Series C See page 13 ti13487a 311363H...
  • Page 42 Parts List: UltraMax II 1095 Parts List: UltraMax II 1095 Ref. Part No. Description Qty. Ref. Part No. Description Qty. 287290 GEAR, combination; 15C753 SCREW, mach, torx, hex includes 28, 30 15E891 CLIP, retaining 287295 HOUSING, drive, M1; 156306 WASHER, flat 119509 WHEEL, pneumatic includes 6, 36, 90a 106115 WASH, lock, spring...
  • Page 43 Parts List: UltraMax II 1095 Parts Drawing: UltraMax II 1095 See page 12 Series A See page 11 Series B See page 13 ti13488a 311363H...
  • Page 44 Parts List: UltraMax II Mark V Parts List: UltraMax II Mark V Ref. Part No. Description Qty. Ref. Part No. Description Qty. 287472 ROD, connecting; 15C753 SCREW, mach, torx, hex includes 43, 44 15E891 CLIP, retaining 241920 DEFLECTOR, threaded 156306 WASHER, flat 287290 GEAR, combination;...
  • Page 45 Parts List: UltraMax II Mark V Parts Drawing: UltraMax II Mark V See page 12 Series A See page 11 Series B See page 13 ti13489a 311363H...
  • Page 46 Parts List - Sprayer Parts List - Sprayer UltraMax II: 695/795 Lo-Boy Series A; 695 Hi-Boy Series A - C; 795 Hi-Boy Series A, B; 1095 Series A; Mark V Series A (Models with only TWO large capacitors on control board) Ref.
  • Page 47 Parts List - Sprayer Parts Drawing - Sprayer UltraMax II: 695/795 Lo-Boy Series A; 695 Hi-Boy Series A - C; 795 Hi-Boy Series A, B; 1095 Series A; Mark V Series A (Models with only TWO large capacitors on control board) ti7355a 80a &...
  • Page 48 Parts List - Sprayer Parts List - Sprayer UltraMax II: 695/795 Lo-Boy Series B; 695 Hi-Boy Series D; 795 Hi-Boy Series C; 1095/Mark V Series B (Models with SIX large capacitors on control board) Ref. Part No. Description Qty. Ref. Part No.
  • Page 49 Parts List - Sprayer Parts Drawing - Sprayer UltraMax II: 695/795 Lo-Boy Series B; 695 Hi-Boy Series D; 795 Hi-Boy Series C; 1095/Mark V Series B (Models with SIX large capacitors on control board) ti13490a 134b 134a 311363H...
  • Page 50 Parts Drawing - Bearing Housing Parts Drawing - Bearing Housing ti11443a Parts List - Bearing Housing Ref. Part Description Qty. Ref. Part Description Qty. 15F503 SCREW, set, socket hd 240523 HOUSING, bearing (695/795) 15F498 SCREW, adjustment 287923 HOUSING, bearing (1095/Mark V) 1 15F116 LATCH 118444 SCREW, mach hex wash hd 15G840 RECEIVER, latch (695)

  • Page 51: Wiring Diagram

    Wiring Diagram Wiring Diagram UltraMax II: 695/795 Lo-Boy Series A; 695 Hi-Boy Series A - C; 795 Hi-Boy Series A, B; 1095 Series A; Mark V Series A (Models with only TWO large capacitors on control board) Motor ti7348a Brown green/ground Blue 2 x Yellow...
  • Page 52 Wiring Diagram Wiring Diagram UltraMax II: 695/795 Lo-Boy Series B; 695 Hi-Boy Series D; 795 Hi-Boy Series C; 1095/Mark V Series B (Models with SIX large capacitors on control board) Thermal Switch Digital Display Potentiometer Motor Pressure Transducer Black AutoClean Motor Leads Watchdog...
  • Page 53 Notes Notes 311363H...
  • Page 54 All written and visual data contained in this document reflects the latest product information available at the time of publication. Graco reserves the right to make changes at any time without notice. This manual contains English. MM 311363 Graco Headquarters: Minneapolis International Offices: Belgium, China, Japan, Korea GRACO INC.

Ce manuel est également adapté pour:

Ultimate mx iiUltra max ii 695Ultra max ii 795Ultra max ii 795 plusUltra max ii 1095Ultra max ii mark v ... Afficher tout

Table des Matières