Sicherheitsvorschriften; Allgemeine Hinweise - ST. SpA MJ 66 Séries Manuel D'utilisation

ACHTUNG: VOR INBETRIEBNAHME DES GERÄTS DIE GEBRAUCHSANLEI-
DE
TUNG AUFMERKSAM LESEN. Für zukünftiges Nachschlagen aufbewahren.
Für den Motor und die Batterie wird auf die
entsprechenden Bedienungsanleitungen
verwiesen.
INHALT
1. SICHERHEITSVORSCHRIFTEN .............. 1
2. DIE MASCHINE KENNENLERNEN .......... 5
3. AUSPACKEN UND ZUSAMMENBAU ....... 7
4. BEDIENUNGSEINRICHTUNGEN
UND KONTROLLINSTRUMENTE ............ 8
5. GEBRAUCHSANLEITUNG ..................... 10
5.1 E mpfehlungen für die Sicherheit ...... 10
5.2 K riterien für das Auslösen der
Sicherheitseinrichtungen ................. 10
5.3 Vorbereitungen vor Arbeitsbeginn ... 10
5.4 Gebrauch der Maschine .................. 12
5.5 Betrieb an Hängen ........................... 15
5.6 E inige Tipps für einen schönen
Rasen ............................................... 15
6. WARTUNG .............................................. 16
6.1 E mpfehlungen für die Sicherheit ...... 16
6.2 Ordentliche Wartung ........................ 16
6.3 E ingriffe an der Maschine ................ 17
7. ANLEITUNG ZUR STÖRUNGSSUCHE .. 18
8. SONDERZUBEHÖR ................................ 20
WIE IST DAS HANDBUCH ZU LESEN
Abschnitte mit besonders wichtigen Informatio-
nen zur Sicherheit und zum Betrieb sind im Text
des Handbuchs nach folgenden Kriterien unter-
schiedlich hervorgehoben:
HINWEIS oder WICHTIG
Liefert erläuternde Hinweise oder andere An-
gaben über bereits an früherer Stelle gemachte
Aussagen, in der Absicht, die Maschine nicht zu
beschädigen bzw. Schäden zu vermeiden.
ACHTUNG! Im Falle der Nichtbeachtung
besteht die Möglichkeit, sich selbst oder
Dritte zu verletzen.
GEFAHR! Im Falle der Nichtbeachtung
besteht die Möglichkeit, sich selbst oder
Dritte schwer zu verletzen, mit Todesgefahr.
Im Handbuch sind verschiedene Ausführungen
der Maschine beschrieben, die sich voneinan-
der unterscheiden können, hauptsächlich durch:
- A ntriebstyp: Mit mechanischem Getriebe
oder mit stufenloser hydrostatischer Drehzah-
leinstellung. Die Modelle mit hydrostatischem
Antrieb sind an der Aufschrift „HYDRO" er-
kennbar, die auf dem Typenschild angebracht
ist (siehe 2.2);
- B au- oder Zubehörteile, die in den verschie-
denen Absatzgebieten nicht immer zur Verfü-
gung stehen;
- B esondere Ausrüstungen.
Das Symbol „
Gebrauch hervor und wird gefolgt von der An-
gabe der Ausführung, auf die es sich bezieht.
HINWEIS Alle Angaben wie „vorne", „hinten",
„rechts" und „links" beziehen sich auf den Bedie-
ner in sitzender Position (Abb. 1.1).
WICHTIG Für alle anderen Vorgänge, die sich
auf Gebrauch und Wartung des Motors und der
Batterie beziehen und die nicht in diesem Hand-
buch beschrieben sind, sind die den Motor und
die Batterie betreffenden speziellen Bedienungs-
anleitungen zu Rate zu ziehen, die Bestandteil
der mitgelieferten Dokumentation sind.

1. SICHERHEITSVORSCHRIFTEN

zur strengsten Beachtung
A) ALLGEMEINE HINWEISE
1) ACHTUNG! Bitte lesen Sie vor der Inbe-
triebnahme diese Gebrauchsanweisungen
aufmerksam durch. Machen Sie sich mit den
Bedienungsteilen und dem richtigen Gebrauch
der Maschine vertraut. Lernen Sie, den Motor
schnell abzustellen. Die Nichtbeachtung der
Sicherheitshinweise und der Anweisungen kann
zu Unfällen bzw. schweren Verletzungen führen.
Bewahren Sie alle Hinweise und die Anweisun-
gen für zukünftiges Nachschlagen auf.
2) Erlauben Sie niemals Kindern oder Personen,
die nicht über die erforderlichen Kenntnisse
dieser Gebrauchsanweisung verfügen, die
Maschine zu benutzen. Örtliche Bestimmungen
können das Mindestalter des Benutzers festle-
gen.
3) Benutzen Sie die Maschine niemals, wenn
sich Personen, besonders Kinder, oder Tiere in
ihrer Nähe aufhalten.
4) Die Maschine niemals verwenden, wenn der
Benutzer müde ist oder sich nicht wohl fühlt,
oder wenn er Arzneimittel oder Drogen, Alkohol
oder andere Stoffe zu sich genommen hat, die
seine Aufmerksamkeit und Reaktionsfähigkeit
beeinträchtigen.
DE - 1
" hebt jeden Unterschied im