Table des Matières
Publicité
Manual BVS 18 ATEX E 058
3.6
Anschlussklemmen
16A
32A
Querschnitt
2·1,5-4,0 mm
2
2·4-10 mm
Abisolierlänge
10 mm
12 mm
3.7
Prüfdrehmomente
16A
32A
Flanschsteckdose
2,5 Nm
2,5 Nm
Anschlussklemmen
2,5 Nm
2,5 Nm
3.8
Typenschlüssel
Die explosionsgeschützten Reinraumsteckdo-
sen haben den folgenden Typenschlüssel:
CRS . . .. ...
Spannung
24 V
50 V
110 / 130 V
230 V
400 V
690 V
Strom
6A
16A
32A
Anzahl Flanschsteckdosen
Herstellercode
4.
Installation
Für das Errichten und Betreiben sind die all-
gemeinen Regeln der Technik, die EN 60079-
14 «Projektierung, Auswahl und Errichtung
elektrischer Anlagen», nationale Vorschriften
und diese Betriebsanleitung massgebend.
Die auf dem Typenschild angegebenen
Nenndaten müssen berücksichtigt werden.
4.1
Montage
Die explosionsgeschützten Reinraum-Steckdo-
se werden in Zwischenwände oder in die Front
von Gehäusen eingebaut.
4.2
Kabel- und Leitungseinführung
Für die explosionsgeschützten Reinraum-Steck-
dose dürfen nur Kabel- und Leitungseinführun-
Edition August 2018
Copyright
3.6
Borne de connexion
16A
2
Section transv.
2·1,5-4,0 mm
2
Longueur dénudée des fils
10 mm
3.7
Couple d'essai
16A
Prise à bride
2,5 Nm
Borne de connexion
2,5 Nm
3.8
Code signalétique
Le code signalétique suivant est alloué aux
prises de courants anitdéflagrantes pour salle
blanche:
CRS . . .. ...
Tension
24 V
50 V
110 / 130 V
230 V
400 V
690 V
Courant
6A
16A
32A
Nombre de prise à flasque
Code du fabricant
4.
Installation
Les règles techniques généralement recon-
nues EN 60079-14: «Conception, sélection et
construction des installations électriques» et
la présente notice sont déterminantes pour
l'installation et le service.
Les données nominales figurant sur la
plaque signalétique devront être prises en
considération.
4.1
Montage
Les prises antidéflagrantes pour salle blanche
sont montées dans les cloisons de séparation
ou protégées par une plaque frontale.
4.2
Entrées de câble et de conducteur
Seuls doivent être utilisées des entrées de câble
et de conducteur pour lesquelles un examen de
thuba Ltd., CH-4002 Basel
6
Manual BVS 18 ATEX E 058
3.6
32A
2·4-10 mm
2
Cross section
12 mm
Stripped wire length
3.7
32A
2,5 Nm
Flange socket
2,5 Nm
Supply terminal
3.8
The explosionproof explosionproof clean room
power outlet have the following type code:
CRS . . .. ...
Manufacturer's code
4.
For installation and operation, the rules of
generally accepted engineering practice, the
provisions of IEC 60079-14: 'Electrical instal-
lations design, selection and erection' and
the instructions set out in this Manual must
be observed.
The design data given on the rating plate-
must always be taken into account.
4.1
Clean room Ex socket outlets are installed in
partitions or in the front panels of enclosures.
4.2
For clean room Ex socket outlets, only cable
and conductor entries may be used that pos-
Edition August 2018
Switzerland
Copyright
Supply terminal
16A
32A
2·1,5-4,0 mm
2
2·4-10 mm
2
10 mm
12 mm
Test torque
16A
32A
2,5 Nm
2,5 Nm
2,5 Nm
2,5 Nm
Type code
Tension
24 V
50 V
110 / 130 V
230 V
400 V
690 V
Current
6A
16A
32A
Number of flange sockets
Installation
Installation
Cable and conductor entries
7
thuba Ltd., CH-4002 Basel
Switzerland
Publicité
Table des Matières
