Anforderungen An Sicherheitstemperaturbegrenzer; Installation - Pentair ZIEGLER ENGINEERING DigiTrace T-M-20-S/EX Serie Mode D'emploi

Régulateur de température et limiteur de tempétature de sûreté
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

4. Anforderungen an Sicherheitstemperaturbegrenzer

4.1 Rückstellung nur mit Werkzeug
Die Rückstellung ist nach IEC/EN 60079-30-1 nur mit Werkzeug möglich. Die Rückstelltaste ist
erst nach dem Öffnen des Deckels mit Werkzeug erreichbar.
4.2 Rückstellung von Hand
Die Sicherheitstemperaturbegrenzer sind mit einer Wiedereinschaltsperre
ausgerüstet. Ein automatisches Wiedereinschalten ist nicht möglich. Jeder einzelne
Sicherheitstemperaturbegrenzer muss über den manuellen Rückstellknopf nach dem Beheben
der aufgetreten Störung von Hand rückgestellt werden.
4.3 Rückstellung nur unter normalen Betriebsbedingungen
Die Rückstellung kann nur nach dem Erreichen der normalen Betriebsbedingungen
erfolgen. Die Freigabe des Begrenzers über die Rückstelltaste ist erst möglich, wenn die
Nennansprechtemperatur um
10 % unterschritten wird.

5. Installation

Für das Errichten/Betreiben sind die Vorschriften gemäss ElexVund des Gerätsicherheits-
gesetzes sowie die allgemein anerkannten Regeln der Technik (EN 60079-14) und diese
Betriebsanleitung massgebend. Manipulationen und Nacheichungen an Thermostaten
dürfe nur im spannungslosen Zustand erfolgen.
5.1 Bestimmungen und Hinweise
• Der elektrische Anschluss darf nur durch qualifiziertes Fachpersonal erfolgen.
• Die verwendeten Kabel, der Installationsvorgang und der elektrische Anschluss müssen den
Anforderungen von VDE 0100 „Bestimmungen für das Errichten von Starkstromanlagen mit
Nennspannungen bis 1000 V" bzw. den örtlichen Vorschriften genügen.
• Ist bei der Arbeit am Gerät ein Kontakt mit spannungsführenden Komponenten möglich, muss
es vollständig vom Netz getrennt werden.
• Schließen Sie das Gerät über die Erdungsklemme an den Schutzleiter an. Dieser Leiter
muss mindestens denselben Querschnitt haben wie die Anschlussleiter. Verdrahten Sie die
Erdungsleiter in einer Sternschaltung mit einer gemeinsamen Erdung, die an den Schutzleiter
der Zuleitung angeschlossen ist. Schließen Sie den vom Gerät ausgehenden Erdungsleiter
nicht an ein anderes Gerät an.
• Eine fehlerhafte Installation, aber auch falsche Einstellungen am Thermostat können
die Funktion des Prozesses beeinträchtigen oder zu anderen Schäden führen.
Anpassungen dürfen nur durch qualifiziertes Fachpersonal erfolgen. Die entsprechenden
Sicherheitsvorschriften sind einzuhalten.
• Der Temperaturregler bzw. der Sicherheidstemperaturbegrenzer Type T-M-20-S/+x+y/EX dient
innerhalb von explosionsgefährdeten Bereichen zur betriebsmässigen Temperaturregelung
bzw. Temperaturbegrenzung von elektrischen Widerstandsheizungen. Er ist nur zur festen
Montage vorgesehen. bzw. der Sicherheidstemperaturbegrenzer ist nur zur festen Montage
vorgesehen.
• Diese Baugruppe ist ein empfindlicher Teil der Messeinrichtung. Als solches kann
es empfindlich auf Vibrationen reagieren. Um ein unbeabsichtigtes Schalten des
Temperaturbegrenzers zu vermeiden, wird bei Installation auf vibrierenden oder
schwingenden Flächen die Verwendung von dämpfenden Materialien empfohlen
• Das Kaplillarrohr sollte möglichst geschützt verlegt werden, der minimale Biegeradius von
5 mm ist in jedem Fall einzuhalten. Ein mehrmaliges Biegen des Kapillarrohres ist zu
unterlassen, da dies zu Haarrissen führen kann.
13

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Ziegler engineering digitrace t-m-20-s/stw+stb/ex

Table des Matières