Suzuki SY413 Mode D'emploi page 315

1 BLK
BLK
E50
2
PUMP MOTOR
MOTEUR DE POMPE
M
PUMPENMOTOR
MOTOR DE LA BOMBA
POMPMOTOR
1
WHT/GRN
2
WHT/GRN
WHT/GRN
4
WHT/GRN
1
6
LT GRN
LT GRN/RED
E125
1
G SENSOR
DÉTECTEUR G
G SENSOR
SENSOR G
G SENSOR
(4WD ONLY)
(4 ROUES MOTRICES
SEULEMENT)
(NUR VIERRADANTRIEB)
(SÓLO 4WD)
(UITSLUITEND 4-WIE-
LAANNDRIJVING)
SYSTEM CIRCUIT DIAGRAM / SCHÉMA DES CIRCUITS ÉLECTRIQUES / SYSTEM-SCHALTDIAGRAMM
DIAGRAMA DEL CIRCUITO ELÉCTRICO / SYSTEEMCIRCUITDIAGRAM
BLK
2
BRAKE LIGHT (SEE "D-13","D-14","D-15","D-16","D-17" OR "D-18")
FEU DE STOP
(VOIR "D-13","D-14","D-15","D-16","D-17" OU "D-18")
SCHEINWERGER
(SIEHE "D-13","D-14","D-15","D-16","D-17"ODER "D-18")
LUZ DEL FRENO (VEA "D-13","D-14","D-15","D-16","D-17" O "D-18")
REMLICHT (ZIE "D-13","D-14","D-15","D-16","D-17" OF "D-18")
BLU/YEL
DIAGNOSIS
CONNECTOR #2
L04
7
CONNECTEUR DE
DIAGNOSTIC #2
DIAGNOSESTECKER #2
CONECTOR DE
DIAGNOSTICO #2
DIAGNOSESTREKKER #2
2
E19
BLU/YEL
E101
3 5
E07
GRY/RED PPL
9 10
GRY/RED PPL BLU/YEL
4 5 3
ABS CONTROL MODULE
MODULE DE COMMANDE D' ABS
ABS - STEUERGERÄT
MODULO DE CONTROL DE ABS
ABS REGELAPPARAAT
E23
7 15
BLK
3
BLK/WHT
2 3
YEL/BLK
G16
9
J/B
E31
G13
YEL/BLK
E07
J/C
J/C
YEL/BLK
18
2
BLK
E03
E74
BLK
E06
E71
J/C
BLK
8A-7-153
8A-7-153
8
FUSE
DOME FUSIBLE
SICHERUNG
20A
FUSIBLE
ZEKERING
WHT
E73
15
E04
WHT
E31
7
G16
WHT
G26
J/C
WHT
BLK
9 16 4
G29
6
DATA LINK CONNECTOR
CONNECTEUR DE
LIAISON
8
DES DONNEES
ALDL - STECKER
CONECTOR PARA ENLACE
DE DATOS
DATA - LINK STEKKER
BLK
11
13
BLK
J/C
BLK
7
J/B