WHAT YOU NEED
WAS SIE BENÖTIGEN
D
Winschen Service Kit
Lewmar bietet für jades Winschenmodell ein entsprech-
endes Wartungskit an. Jedes Kit enthält alle erforderli-
chen Teile. Ein Einzelverkauf ist nicht vorgesehen.
48000014 - Geeignet für
‣ Ocean Standard Winschen Größe 6-40
‣ Ocean Winden selbstholend Größe 14 und 16
‣ EVO Winde selbstholend Größe 15
48000019 - Geeignet für
‣ Ocean Winden selbstholend Größe 30 und 48
‣ EVO Winde selbstholend Größe 30-50
48000017 - Geeignet für
‣ Ocean Winden selbstholend Größe 50 und 65
‣ EVO Winde selbstholend Größe 15-65
48000018 - Geeignet für
‣ Ocean Winden selbstholend Größe 68
‣ EVO Winde selbstholend Größe 70
15000094 Small Super Pawl
Für elektrische Winschen-Antriebe und Racing Winschen
15000301 Large Super Pawl
Für elektrische Winschen-Antriebe und Racing Winschen
19700900 Inbusschlüßelsatz
19701000 GearGrease™
Verpackt in praktischer l00g-Plastiktube.
19701100 GearGrease™
Verpackt in praktischer 300 g Dose. Dieses wasserfeste
Schmierfett enthält Festaktivatoren zur Unterstützung
der Belastbarkeit einer Winde. Es eignet sich augerßem für
Radlager an Trailren, für Lenkgetriebe, Hydraulikgeräte,
Außenbordmotoren u.a.
19701600 RaceLube™
Verpackt in handlicher 55ml Flasche. Speaial-öl für Sperr-
klin anf Ferern oder auch dort, wo Fett nicht Zulässig ist.
19701500 Winschpflegeset
100g Winschenfett, 55mm Schmieröl, Bürste, Anleitung,
10 Klinkenfedern.
Page 6
•
KITS DE RECHANGE
F
Pièces détachées
Lewmar fournit un kit de maintenance pour chaque winch
de sa gamme. Chaque kit est complet et les pièces ne
sont pas vendues séparément.
48000014 - Convient aux winchs suivants:
‣ Gamme de winchs Ocean Standard Taille 6-40
‣ Gamme de winchs Ocean ST Taille 14-16
‣ Gamme de winchs EVO ST Taille 15
48000019 - Convient aux winchs suivants:
‣ Gamme de winchs Ocean ST Taille 30-48
‣ Gamme de winchs EVO ST Taille 30-50
48000017 - Convient aux winchs suivants:
‣ Gamme de winchs Ocean ST Taille 50-65
‣ Gamme de winchs EVO ST Taille 50-65
48000018 - Convient aux winchs suivants:
‣ Gamme de winchs Ocean ST taille 68
‣ Gamme de winchs EVO ST Taille 70
15000094 cliquets racing (petit)
Pour les winchs electriques et les winchs racing
15000301 cliquets racing (grand)
Pour les winchs electriques et les winchs racing
19700900 Jeu de cIés Allen
19701000 GearGrease™
Graisse en tube de 100 g.
19701100 GearGrease™
Conditionnée en tube plastique de 300g. Cette graisse
étanche contient des composants qui permettent
l'optimisation de résistance à la traction du winch. Elle
peut aussi être utilisée pour les roulements à bille de
remorque, l'engrenage de direction, l'équipement hy-
draulique, les moteurs hors bord et dans de nombreuses
autres applications marines.
19701600 Lubrifiant RaceLube™
Conditionné dans une bouteille plastique de 55ml. Ce
lubrifiant est tout à fait indiqué pour les cliquets, ressorts
de cliquets et applications similaires la ou l'emploi de la
graisse n'est pas indiqué.
19701500 Pack de maintenance de winchs
Tube de 100g de graisse™, 55ml de lubrifiant Racing™,
pinceau, 'Notice d'entretien', ressorts de cliquets x 10.