Table des Matières
Publicité
Maximum Operating Temperature (Stainless steel models)
Maximale Betriebstemperatur (Edelstahl-Typen)
Température de fonctionnement maximale (modèles en acier inox)
LV5
250
220
200
150
100
0
CAUTION
VORSICHT
ATTENTION
225 ˚C
437 ˚F
0.5
1.0
(5)
(10)
[75]
[150]
Pressure MPaG (barg) [psig]
Betriebsdruck MPa Ü (bar ü) [psi ü]
Pression MPa (bar) [psi]
To avoid malfunctions, product damage, accidents or serious injury,
install properly and DO NOT use this product outside the specification
range. Local regulations may restrict the use of this product to below the
conditions quoted.
Die Einbauhinweise beachten und die spezifizierten Betriebsgrenzen
NICHT ÜBERSCHREITEN. Nichtbeachtung kann zu Betriebsstörungen
oder Unfällen führen. Lokale Vorschriften, können zur Unterschreitung der
angegebenen Werte zwingen.
Installer le produit correctement et NE PAS l'utiliser en dehors des plages
spécifiées. En cas de dépassement des limites données, des dysfonc-
tionnements ou accidents pourraient survenir. Il se peut que des
règlements locaux limitent l'utilisation du produit en-deçà des
spécifications indiquées.
̶ 6 ̶
LV21
Saturated Steam Curve
Sattdampfkurve
Courbe de saturation
de la vapeur
1.3
1.5
(13)
(15)
[185]
[215]
1 MPa = 10.197 kg/ cm
235 ˚C
455 ˚F
428
392
302
212
2.0
2.1
(20)(21)
[300]
2
Publicité
Table des Matières
