1. Manuels
  2. Marques
  3. Lenz Manuels
  4. Unités de contrôle
  5. Digital Plus LS100
  6. Mode d'emploi

Lenz Digital plus LS100 Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour Digital plus LS100:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
1
Information LS100
Art. n° 11100
e
3
édition 04/06

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Lenz Digital plus LS100

Sommaire des Matières pour Lenz Digital plus LS100

  • Page 1 Information LS100 Art. n° 11100 édition 04/06...

  • Page 2: Table Des Matières

    Table des matières Avis important. A lire avant toute chose ! ..... Données techniques ............. Propriétés du LS100 ............. Autres propriétés des sorties ........Les connexions du décodeur de commutation LS100 .. Connexion au système digital et / ou à une source de courant séparée Connexion avec source de courant séparée : ....

  • Page 3: Avis Important. A Lire Avant Toute Chose

    électroluminescente (DEL) sans passer par un relais complémentaire. ® Le LS100 possède en outre une sortie pour le bus de rétrosignalisation du système Digital plus by Lenz . Une fois le bus de rétrosignalisation raccordé, la position des accessoires électriques et électromagnétiques con- nectés peut être rétrosignalée au système.

  • Page 4: Autres Propriétés Des Sorties

    Autres propriétés des sorties Sortie en mode impulsion : La sortie en mode impulsion signifie que la borne + ou - reste activée au moins aussi longtemps que l'ordre de commutation est envoyé au décodeur LS100, c’est-à-dire aussi longtemps que vous maintenez la touche + ou - enfoncée sur le régulateur LH100.

  • Page 5: Connexion Au Système Digital Et / Ou À Une Source De Courant Séparée

    Connexion avec source de courant séparée : ® Reliez les bornes J et K du LS100 aux sorties "voie" du système digital. Avec le système Digital plus by Lenz les sorties "voie" sont également désignées par les lettres J et K.

  • Page 6: Connexion Sans Source De Courant Séparée

    Les bornes désignées par le symbole ≈ ≈ ≈ ≈ sont raccordées aux sorties "voie" du système digital en parallèle avec ® les bornes J et K. (Avec le système Digital plus by Lenz , les sorties "voie" sont également repérées au moyen des lettres J et K).

  • Page 7: Connexion Des Accessoires Électriques Et Électromagnétiques

    Connexion des accessoires électriques et électromagnétiques LA010 Lenz Elektronik GmbH D 35398 Giessen J K R Figure 5 Connexion d'un moteur électromagnétique d'aiguillage (1) Le câble commun aux deux bobines (2) est relié à la borne C , tandis que le câble de la première bobine (1) est reliée à...

  • Page 8: Connexion D'un Moteur Électrique D'aiguillage À Mouvement Lent (4)

    En ce qui concerne la lecture de la position de l'accessoire connecté sur votre régulateur manuel LH100 ou sur un autre appareil, veuillez consulter les instructions accompagnant ce dernier. J K R Lenz Elektronik GmbH D 35398 Giessen Figure 6 Connexion de contacteurs séparés au LS100 Si vous désirez commander des accessoires raccordés au LS100 non seulement digitalement, mais aussi à...

  • Page 9: Les Réglages Standards Du Ls100

    J K R Lenz Elektronik GmbH D 35398 Giessen Figure 7 Ce qui est représenté est un moteur typique composé de deux bobines pour commander des signaux méca- niques ou des aiguillages. Les deux bobines sont raccordées aux bornes + et - du décodeur de commutation.

  • Page 10: Réglage De L'adresse Au Moyen De La Touche De Programmation

    Raccordez le LS100 à une source de courant et aux sorties voie de la centrale comme expliqué au para- graphe "Connexion au système digital et / ou à une source de courant séparée". Branchez votre système Digi- tal plus by Lenz. 1. Sélectionnez l'adresse d'accessoire sur laquelle vous désirez régler la première sortie du LS100. Faites comme si vous vouliez commuter un aiguillage (en ce qui concerne le fonctionnement des divers appareils de votre système digital, voyez les instructions fournies avec votre système digital).
  • Page 11 Le registre 7 vous permet de lire le numéro de version et le registre 8, le code du fabricant (99 pour la firme Lenz Elektronik). Ces deux registres peuvent seulement être lus mais pas modifiés. Connexion du LS100 à la sortie programmation de la centrale Si le décodeur de commutation est programmé...

  • Page 12: Programmation De L'adresse Quadruple Du Ls100

    Régulateur avec version de programme 2 Régulateur avec version de programme (ou plus récente) : plus ancienne que 2 Touche L'écran affiche Touche L'écran affiche (clignote) (clignote) Confirmez en pressant de nouveau la touche Enter A la suite de cela, le LH100 vous indique le Ici, pour "P_", entrez le numéro du registre mode de programmation choisi en dernier lieu.
  • Page 13 Tableau 5 : correspondance adresses de rétrosignalisation et adresses d'accessoires R = adresse de rétrosignalisation, A = adresses d’accessoire (aiguillage, signal, …) 1 à 4 173 à 176 345 à 348 5 à 8 177 à 180 349 à 352 9 à...

  • Page 14: Aide En Cas De Panne

    Aide en cas de panne Panne Cause Remède L'accessoire connecté ne fonctionne L'adresse d'accessoire est enco- Encodez l'adresse correcte. dée erronément. pas, la diode lumineuse ne cli- Vérifiez et corrigez les liaisons. gnote pas pendant qu'un ordre de La liaison entre la centrale et l'am- commutation est envoyé...
  • Page 15 électriques, à une intervention autoritaire, à une action violente, à une surchauffe, à l'humidité, entre autres choses. De surcroît est éteinte toute prétention à l'exécution de la garantie. Hüttenbergstraße 29 D - 35398 Gießen Hotline: 06403 900 133 Fax: 06403 900 155 http://www.lenz-elektronik.com e-mail: info@digital-plus.de Conservez ce manuel pour une utilisation ultérieure !

Ce manuel est également adapté pour:

11100

Table des Matières