Table des Matières
Publicité
лишь в том случае, если он правильно надет. Ваш
бандаж в целом устойчив к маслам, мазям, влаж-
ности кожи и другим воздей-ствиям окружающей
среды. Однако определённая совокупность этих
факторов может негативно повлиять на сохранность
вязки ткани. Поэтому рекомендуется регулярно
проверять перчатку в специализированном
медицинском салоне. При повреждениях обратитесь,
пожалуйста, к Вашему консультанту специализиро-
ван- ного салона. Не чините бандаж сами, так как это
может снизить его качество и медицинское действие.
Из гиги- енических соображений данный продукт
предназначен для пользования только одним лицом.
Вшитая текстильная этикетка имеет важное значение
для идентификации и отслеживания изделия. Поэто-
му мы просим вас ни при каких обстоятельствах не
удалять этикетку.
Инструкция по стирке и уходу
Следуйте указаниям по уходу, приведенным на вши-
той текстильной этикетке или в печатной информа-
ции. Выньте, пожалуйста, стабилизирующий стержень
из бандажа и удалите ремень круговой фиксации.
Перед стиркой необходимо застегнуть все застежки!
Первую стирку бандажа следует выполнять отдельно
(возможность окрашивания). Бандаж следует стирать
ежедневно в режиме щадящей или деликатной
стирки (30 °C). Совет: Сетка для стирки дополнитель-
но защищает трикотаж. Не используйте кондиционер
для белья! При ручной стирке необходимо тщательно
выполаскивать изделие и не выкручивать его. Мы
рекомендуем использовать специальное мягкое мо-
ющее средство Juzo. Время сушки можно сократить,
для этого после стирки положите бандаж на толстое
махровое полотенце, плотно скрутите в валик и
хорошо отожмите его. После этого повесьте бандаж
сушиться. Не оставляйте изделие в полотенце и не
сушите его на нагревательных приборах или на солн-
це. Бандажи Juzo не подлежат химической чистке.
Бандаж не пригоден для сушки в сушилке для белья.
Удалённый стабилизирующий стержень Вы можете
вытереть влажной тряпкой. Вставляйте, пожалуй-
ста, стабилизирующий стержень в бандаж снова
только после того, когда он полностью высохнет
(вогнутой ложечкой вперёд – отверстием ложбины в
направлении от ладони). В завершение прикрепите
ремень на застёжку липучку к бандажу и он снова
готов к применению.
Удаление
Использованный бандаж можно уничтожить обычным
путëм с другими отходами. Нет специальных предпи-
саний по его устранению.
Указания дла техника-ортопеда
Ладонную стабилизирующую шину можно подвергать
термопластической обработке при 180 °C. Во
избежание травм при формовке воспользуйтесь
предусмотренными для этого термоперчатками.
Указания по хранению v срок службы
Хранить в сухом месте и защищать от солнечных
лучей. Максимальный срок службы эластичного
фиксатора – 42 месяца. Срок службы продукта
медицинского назначения обозначен символом
песочных часов на этикетке упаковки. Точный срок
эксплуатации эластичного фиксатора определяет на-
значающий врач или продавец медицинских товаров.
Поскольку из-за клинической картины заболевания
и в индивидуальных жизненных обстоятельствах
размеры тела могут изменяться, рекомендуется ре-
гулярно обращаться к медицин- ским специалистам
за проведением соответствую щих измерений.
Показания
Дисторсии (Bывихи / растяжения), Тендо- вагинит
(Bоспаление сухожильного влагалища), Артроз
(Nзнос сустава кисти), Артрит (Bоспаление сустава
кисти), Посттравматические состояния раздражения
сустава кисти
Противопоказания
При следующих картинах болезни перед исполь-
зованием эластичного фиксатора необходимо
проконсультироваться с врачом: нарушения
лимфооттока и нечеткие отеки мягких тканей за
пределами области применения, нарушения чув-
ствительности и кровообращения соответствующей
области тела, заболевания или раздражение кожи и
травмы в области использования; открытые раны на
соответствующем участке тела должны быть закрыты
стерильной повязкой. За последствия несоблюдения
данных противопоказаний группа компаний Julius
Zorn GmbH ответственности не несет.
Побочные действия
При надлежащем использовании по назначению
побочные действия не обнаружены. Если все
же возникнут негативные изменения (например:
раздражения кожи) во время предписанного врачом
применения, обратитесь, пожалуйста, незамедли-
тельно к Вашему врачу или в специализированный
медицинский салон. Если Вам известно о неперено-
симости Вами одного или нескольких ингредиентов
данного продукта, то перед применением посоветуй-
тесь, пожалуйста, с Вашим врачом. При ухудшении
самочувствия в ходе использования изделия снимите
бандаж и обратитесь к специализированному ме-
дицинскому персоналу. Производитель не несёт
ответственности за ущёрбы / повреждения, которые
возникнут в результате ненадлежащего обращения
или использования не по назначению.
В случае претензий к изделию, таких как поврежде-
ние трикотажа или дефект прилегания, свяжитесь с
дилером, у которого продукт приобретен. Только в
самых тяжелых случаях, когда дефект изделия может
привести к ухудшению состояния здоровья или
смерти, о нем необходимо сообщать изготовителю
и компетентному органу государства-члена. Такие
Publicité
Table des Matières
