Назначение
Бандаж JuzoFlex Epi Xtra обеспечивает анатоми-
чески правильное положение поврежденного
локтевого сустава и таким образом снимает с него
нагрузку во время движения. Медицинские ком-
прессионные активные бандажи оказывают про-
приоцептивное действие. Они помогают пациенту
лучше ощущать свое тело и могут компенсировать
мышечный дисбаланс. Они уменьшают болевые
ощущения, оказывают реологическое действие,
способствуя удалению жидкости из тканей, и
снижают нагрузку при движении.
О том, как правильно надевать Ваш
JuzoFlex Epi Xtra:
1. Возьмите бандаж за его верхнюю короткую
часть и натяните бандаж по предплечью в на-
правлении локтя до того места, когда область с
овальным узором окажется в центре локтевого
сгиба.
2. Надмыщелки (костные выступы на локте) долж-
ны точно находиться в углублениях пелота. При
необходимости – соответственно подрегулиро-
вать положение бандажа.
Бандаж надет правильно, если он плотно приле-
гает к локтю, не оказывая слишком сильного (воз-
можно, болезненного) давления на надмыщелки.
Подрегулировать положение бандажа можно в лю-
бое время, повторив шаги 1 и 2. Внимание: Острые
необработанные ногти на руках, кольца с острыми
кромками и т. п. могут повредить трикотаж.
Просьба принять во внимание:
Носите Ваш бандаж только по указанию врача.
Медицинские вспомогательные средства должны
отпускаться только соответственно квалифици-
рованным персоналом в специализированном
медицинском салоне. Эффективность бандажа
обеспечивается только в том случае, если он
правильно надет. Бандаж в целом устойчив
к маслам, мазям, влажности кожи и другим
воздействиям окружающей среды. Однако
определённая совокупность этих факторов может
негативно повлиять на сохранность вязки ткани.
Поэтому рекомендуется регулярно проводить
проверку в специализированном медицинском
салоне. Вашему консультанту специализирован-
ного салона. Не чините бандаж сами, - это может
снизить его качество и медицинское действие. По
гигиеническим причинам бандаж не предназначен
для использования более чем одним пациентом.
Инструкция по стирке и уходу
Следуйте указаниям по уходу, приведенным на
вшитой текстильной этикетке. Первую стирку бан-
дажа следует выполнять отдельно (возможность
окрашивания). Бандаж следует стирать ежедневно
в режиме щадящей или деликатной стирки (30°).
Совет: Сетка для стирки дополнительно защищает
трикотаж. Не используйте кондиционер для
белья! При ручной стирке необходимо тщательно
выполаскивать изделие и не выкручивать его. Мы
рекомендуем использовать специальное мягкое
моющее средство Juzo. Время сушки можно
сократить, для этого после стирки положите
бандаж на толстое махровое полотенце, плотно
скрутите в валик и хорошо отожмите его. После
этого повесьте бандаж сушиться. Не оставляйте
изделие в полотенце и не сушите его на нагрева-
тельных приборах или на солнце. Бандажи Juzo не
подлежат химической чистке. Бандаж не пригоден
для сушки в сушилке для белья.
Удаление
Использованный бандаж можно уничтожить обыч-
ным путëм с другими отходами. Нет специальных
предписаний по его устранению.
Указания по хранению v срок службы
Хранить в сухом месте и защищать от солнечных
лучей. Максимальный срок службы бандажа — 42
месяца. Срок службы продукта медицинского
назначения обозначен символом песочных часов
на этикетке упаковки Поскольку из-за клиниче-
ской картины заболевания и в индивидуальных
жизненных обстоятельствах размеры тела могут
изменяться, рекомендуется регулярно обращать-
ся к медицинским специалистам за проведением
соответствующих измерений.
Показания
Латеральный и медиальный эпикондилит («локоть
теннисиста/гольфиста»), Внутрисуставной выпот и
опухоли из-за артрита и артроза, Вывих локтевого
сустава, Хронические, посттравматические или
постоперационные реактивные состояния мягких
тканей в области локтевого сустава, Посттрав-
матическая боль, Деформации (растяжения/
дисторсии)
Противопоказания
При следующих картинах болезни перед использо-
ванием эластичного фиксатора необходимо
проконсультироваться с врачом: нарушения
лимфооттока и нечеткие отеки мягких тканей
за пределами области применения, нарушения
чувствительности и кровообращения соответству-
ющей области тела, заболевания или раздражение
кожи и травмы в области использования; открытые
раны на соответствующем участке тела должны
быть закрыты стерильной повязкой.
За последствия несоблюдения данных проти-
вопоказаний группа компаний Julius Zorn GmbH
ответственности не несет.
Побочные действия
При надлежащем использовании по назначению
побочные действия не обнаружены. Если во
время предписанного врачом применения все
RU