Remontage
Remontage de
Remontage
de la la la partie
de
1. Pour les modèles 3D150 et 3D350, placer les
nouveaux joints en L de joint torique (52) dans
la face extérieure du joint orienté vers le côté
extérieur de la pompe.
2. Pour les modèles 3D150 et 3D350, lubrifier et
mettre un joint en coupelle (26) dans le couvercle
d'air (7). Pour les modèles 4D150 et 4D350,
placer deux joints en coupelle (26), un dans
chaque couvercle d'air (7). Les lèvres des
joints en coupelle doivent être orientées vers
l'extérieur.
3. Si les paliers (23) de l'axe ont été enlevés,
monter de nouveaux paliers. Utiliser une presse
à mandrin ou l'outil de presse pour paliers fourni
avec les kits (réf. 17H368).
4. Lubrifier et mettre un joint torique (29) dans
chaque couvercle d'air.
Lubrifier.
1
Les lèvres des joints en coupelle et les
joints en L doivent être orientés vers
l'extérieur.
3A3445M
partie centrale
partie
centrale
centrale
5. L'ensemble du piston doit encore toujours être
d'une pièce. Si les deux axes se sont détachés
durant le démontage, suivre ces instructions pour
les assembler de nouveau.
a. La tige de l'axe doit être attachée sur un
axe. Nettoyer les filets et les enduire avec
de l'adhésif frein-filet très résistant (rouge)
(Loctite 263 ou équivalent).
b. Placer les axes dans le centre du piston et
les serrer à la main.
c. Serrer les méplats d'un axe dans un étau et
visser l'autre axe à un couple de 68–75 N•m
(50–55 pi.lb).
Enduire les filets avec de l'adhésif
frein-filet très résistant (rouge)
(Loctite 263 ou équivalent).
Loctite® est une marque déposée de
Henkel Corporation. Les autres noms
ou marques de fabrique cités dans le
présent document le sont à des fins
d'identification et appartiennent à leurs
propriétaires respectifs.
Serrer à un couple de 68–75 N•m (50–55
pi-lb).
Réparation/Entretien
REMARQUE :
23