Table des Matières
Publicité
1.
PrÉFACe
1.1
generAl
Vous avez choisi un système de soudage KempArc™ de la série SYN et nous vous en félicitons.
Fiables et durables, les produits Kemppi sont peu onéreux à l'entretien et augmentent votre
productivité.
Ce Manuel d'utilisation contient des informations importantes sur l'utilisation, l'entretien et
la sécurité de votre produit Kemppi. Vous trouverez les caractéristiques techniques à la fin de
ce manuel. Nous vous conseillons de lire attentivement le présent manuel avant la première
utilisation de l'équipement. Pour votre sécurité et celle de votre environnement de travail, soyez
particulièrement attentif aux instructions de sécurité présentées plus loin.
Pour plus d'informations sur les produits Kemppi, contactez Kemppi Oy, consultez un revendeur
Kemppi agréé ou rendez-vous sur le site Web Kemppi à l'adresse www.kemppi.com.
Les caractéristiques présentées dans ce manuel peuvent faire l'objet de modifications sans préavis.
REMARQUE
! Les points qui requièrent une attention particulière dans le but de minimiser les
dommages et les blessures corporelles sont signalés par ce symbole. Veuillez lire attentivement ces
recommandations et suivre scrupuleusement les instructions.
1.2
Consignes de seCurite
Les appareils de soudage Kemppi respectent les normes de sécurité internationales. La sécurité est
une question importante dans la conception et la fabrication d'un équipement. C'est précisément
pour cette raison que les solutions de soudage conçues par Kemppi peuvent être utilisées en
toute sécurité. Il existe toutefois certains dangers liés à l'utilisation d'un appareil de soudage.
Par conséquent, pour garantir votre sécurité et celle de votre environnement de travail, lisez
attentivement les instructions de sécurité énoncées ci-après et respectez-les.
utilisation d'un équipement de protection personnel
• Protégez-vous contre les émissions d'énergies radiative et rayonnante provenant de l'arc.
Protégez-vous correctement les yeux et le visage avant de commencer ou d'observer une
opération de soudage. Vérifiez l'opacité du verre de soudage et les recommandations du
fabricant du masque de protection en rapport avec la puissance de soudage utilisée.
• Le rayonnement de l'arc et les projections brûlent la peau non protégée. Utilisez toujours des
gants, des vêtements et des chaussures de protection lorsque vous soudez.
• Portez toujours des protections auditives si le niveau sonore ambiant excède la limite autorisée
(par ex. 85 dB).
généralités sur la sécurité de fonctionnement
• Soyez prudent lors de la manipulation des pièces chauffées par l'opération de soudage. Par
exemple, l'extrémité de la torche de soudage, l'extrémité de la baguette de métal d'apport
ainsi que la pièce à souder pourront atteindre des températures très élevées pendant le
gougeage.
• Ne portez jamais l'appareil sur l'épaule pendant le soudage et ne le suspendez jamais par la
sangle de transport pendant le soudage.
• N'exposez pas la machine à des températures élevées car cela pourrait l'endommager.
• Veillez à ce que les câbles de la torche et de masse restent aussi près que possible l'un de
l'autre sur toute leur longueur. Veillez à ce qu'aucune boucle ou nœud ne se forme sur les
câbles. Cela réduit votre exposition aux champs magnétiques nocifs qui peuvent interférer
avec le fonctionnement d'un pacemaker, par exemple.
• N'enroulez pas les câbles autour du corps.
• Dans les environnements classés dangereux, utilisez uniquement des appareils de soudage
portant la marque S, dont le niveau de tension ne présente pas de danger au ralenti. Par
exemple, les endroits humides ou chauds et les espaces restreints dans lesquels l'utilisateur
peut être directement exposé aux pièces conductrices environnantes font partie des
environnements de travail dangereux.
Projections et sécurité incendie
• Le soudage est toujours classé comme un travail à feu nu de sorte qu'il faut respecter les
réglementations de sécurité contre l'incendie pendant et après le soudage.
• Attention ! Un incendie peut être provoqué par des étincelles, couver et se déclarer même
plusieurs heures après l'arrêt du soudage.
FI
SV
NO
DA
EN
DE
NL
FR
FR
ES
PL
RU
Publicité
Table des Matières
