Table des Matières
Publicité
Liens rapides
MinarcTig
Evo 200, 200MLP
Operating manual
Bruksanvisning
Gebrauchsanweisung
Manual de instrucciones
Käyttöohje
Manuel d'utilisation
Manuale d'uso
Gebruiksaanwijzing
Brugsanvisning
Instrukcja obsługi
Manual de utilização
Инструкции по эксплуатации
Bruksanvisning
操作手册
EN
DA
DE
ES
FI
FR
IT
NL
NO
PL
PT
RU
SV
ZH
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Kemppi MinarcTig Evo 200
Sommaire des Matières pour Kemppi MinarcTig Evo 200
- Page 1 MinarcTig Evo 200, 200MLP Operating manual Bruksanvisning Gebrauchsanweisung Manual de instrucciones Käyttöohje Manuel d’utilisation Manuale d’uso Gebruiksaanwijzing Brugsanvisning Instrukcja obsługi Manual de utilização Инструкции по эксплуатации Bruksanvisning 操作手册...
- Page 3 Manuel d'utilisation Français...
-
Page 4: Table Des Matières
........... . MinarcTig Evo 200, 200MLP... -
Page 5: Préface
économique. Ce manuel d’utilisation contient des informations importantes sur l’utilisation, l’entretien et la sécurité de votre produit Kemppi. Vous trouverez les caractéristiques techniques à la fin de ce manuel. -
Page 6: Avant D'utiliser L'équipement
Les harmoniques élevées peuvent provoquer des pertes et des perturbations sur certains équipements. Les appareils MinarcTig Evo 200 et MinarcTig Evo 200MLP sont conformes à la norme IEC 61000-3- numéro de série Le numéro de série de l’appareil est indiqué sur la plaque d’identification de ce dernier. Ce numéro permet de connaître la série de fabrication du produit. -
Page 7: Vue D'ensemble Du Poste À Souder
électrique à la pièce à souder. Lorsque vous pressez la gâchette de la torche de soudage, le gaz protecteur commence à se diffuser et l’arc est établi. La torche TIG est raccordée au pôle négatif. © Kemppi Oy / 1336... -
Page 8: Fonctionnement
à piquer par exemple. Lorsque vous enlevez le laitier, veillez à bien protéger vos yeux et votre visage avec un équipement adapté. Pour plus d’informations, rendez-vous sur le site www.kemppi.com, rubrique « L’ABC du soudage ». électrodes de soudage MMa Dans le soudage MMA, les électrodes de soudage doivent être raccordées au pôle correct. -
Page 9: Soudage Tig
électrode en tungstène de 2,4 mm à des courants continus jusqu'à 250 A. Avant toute utilisation, affûtez l'électrode en tungstène pour obtenir une pointe aiguë longue d'environ 1,5 fois le diamètre de l'électrode. Si l’électrode touche la pièce travaillée pendant le soudage, affûtez-la à nouveau. © Kemppi Oy / 1336... - Page 10 Utilisez un gaz de protection qui convient à l’application de soudage. Installez REMARQUE ! toujours la bouteille de gaz en position verticale, en la fixant dans un support mural ou un chariot porte-bouteilles. Refermez toujours la valve de la bouteille de gaz quand le soudage est terminé. MinarcTig Evo 200, 200MLP...
-
Page 11: Commandes De Fonctionnement
Il est alors nécessaire de réinitialiser l'appareil à l’aide de l’interrupteur principal. Si le voyant continue à clignoter, contactez votre centre d'assistance Kemppi. Allumez et éteignez toujours l’appareil à partir de l’interrupteur principal ; n’utilisez REMARQUE ! -
Page 12: Régulation Du Courant De Soudage Et Commande À Distance
à l'aide du bouton de réglage (8). Lors de la définition des paramètres, l'écran (9) affiche le paramètre ajusté, ainsi que sa valeur numérique actuelle. Après trois secondes, l'afficheur retourne à son état normal et indique la valeur du courant de soudage. MinarcTig Evo 200, 200MLP... -
Page 13: Fonctions Supplémentaires Pour Les Modèles Mlp
Indiquez le courant de soudage moyen souhaité (A) et le temps d'impulsion (s). L'appareil détermine automatiquement les valeurs des impulsions restantes. L'ajustement manuel des réglages de crête, de fond et de temps ne sont pas disponibles avec ce modèle. © Kemppi Oy / 1336... -
Page 14: Utilisation De La Bandoulière
à l’attache déjà fixée. Lorsque vous soulevez l'appareil avec la bandoulière, les câbles sont bloqués solidement et prêts pour le transport. Le poste à souder ne doit jamais être utilisé suspendu à la bandoulière. REMARQUE ! MinarcTig Evo 200, 200MLP... -
Page 15: Fonctions De Réglage (Setup)
*) Le paramètre d'usine est 1 ou 0, selon le pays dans lequel le produit a été vendu. Le rétablissement des paramètres d'usine ne modifie pas la valeur de ce paramètre. **) Se produit lors de la sortie du mode SETUP si la valeur est 1. © Kemppi Oy / 1336... -
Page 16: Codes D'erreur
Retirez les obstacles qui obstruent la circulation de l'air et attendez que le ventilateur ait refroidi la machine. autres codes d'erreur : L'appareil peut afficher des codes qui ne sont pas indiqués ici. Dans ce cas, contactez un service après-vente agréé par Kemppi, en indiquant le code d'erreur affiché. dépannage Problème Cause Le témoin lumineux de... -
Page 17: Entretien
Il est recommandé de prévoir une inspection d’entretien de votre poste à souder tous les six mois. Un agent agréé Kemppi vérifiera et nettoiera votre poste à souder, en s’assurant que les connexions d’alimentation sont serrées et sûres. Les connexions d’alimentation peuvent se desserrer et s’oxyder si elles sont soumises à... -
Page 18: Références De Commande
MinarcTig Evo 200MLP, TTC 220 4 m P0642 MinarcTig Evo 200MLP, TTC 220 8 m P0643 MinarcTig Evo 200 AU, TTC 220 4 m P0672 MinarcTig Evo 200 AU, TTC 220 8 m P0673 MinarcTig Evo 200MLP AU, TTC 220 4 m... -
Page 19: Caractéristiques Techniques
Poids 11 kg Classe de température F (155 °C) Degré de protection IP23S Classe CEM Températures d’utilisation -20 °C...+40 °C Températures de stockage -40 °C...+60 °C Normes IEC 60974-1 CEI 60974-3 CEI 60974-10 CEI 61000-3-12 © Kemppi Oy / 1336... - Page 20 78681 EPONE CEDEX myynti.fi@kemppi.com info.ru@kemppi.com FRANCE Tel +33 1 30 90 04 40 KEMPPI SVERIGE AB KEMPPI, TRADING (BEIJING) COMPANY, Telefax +33 1 30 90 04 45 LIMITED Box 717 sales.fr@kemppi.com Room 420, 3 Zone, Building B, S-194 27 UPPLANDS VÄSBY No.12 Hongda North Street,...