Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Master S
400, 500
Operating manual
Bruksanvisning
Gebrauchsanweisung
Manual de instrucciones
Käyttöohje
Manuel d'utilisation
Manuale d'uso
Gebruiksaanwijzing
Brugsanvisning
Instrukcja obsługi
Manual de utilização
Инструкции по эксплуатации
Bruksanvisning
操作手册
EN
DA
DE
ES
FI
FR
IT
NL
NO
PL
PT
RU
SV
ZH
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Kemppi Master S 400
Sommaire des Matières pour Kemppi Master S 400
- Page 1 Master S 400, 500 Operating manual Bruksanvisning Gebrauchsanweisung Manual de instrucciones Käyttöohje Manuel d’utilisation Manuale d’uso Gebruiksaanwijzing Brugsanvisning Instrukcja obsługi Manual de utilização Инструкции по эксплуатации Bruksanvisning 操作手册...
- Page 3 MANUEL D'UTILISATION Français...
-
Page 4: Table Des Matières
..............Master S 400, 500... -
Page 5: Introduction
à usage industriel. De plus, le Master S est également adapté au gougeage à l'arc de carbone. Outre les fonctions de base, les Master S 400 et 500 disposent de nombreuses fonctions avancées qui sont toutes activables et réglables à l'aide du panneau de commande : HotStart, ArcForce, mode TIG et commande à... -
Page 6: Présentation Du Poste À Souder
Câble d'alimentation secteur Connecteur de la commande à distance Le capot de l'écran d’affichage est livré en standard avec les Master S 400 et 500. Il protège le panneau des étincelles, de la poussière et des rayures. Master S 400, 500... -
Page 7: Installation
égal ou supérieur à 4.8 MVA. Il appartient à l’installateur ou à l’utilisateur de l’équipement de vérifier que l'impédance de celui-ci est conforme aux restrictions, si nécessaire en consultant l’opérateur du réseau de distribution. © Kemppi Oy / 1744... -
Page 8: Raccordement Des Câbles De Soudage Et De Masse
Ne pas l'allumer ou l'arrêter en branchant ou débranchant le cordon d'alimentation secteur ! Ne jamais regarder l’arc sans un masque de protection conçu pour le soudage à l’arc ! REMARQUE ! Se protéger (et protéger les objets à proximité) contre l'arc de soudage et les projections à chaud ! Master S 400, 500... -
Page 9: Panneau De Commande Et Fonctions De Paramétrage
Commande à distance. Appuyer sur ce bouton pour sélectionner la commande à distance ou depuis le panneau. Le voyant est allumé lorsque la commande à distance est activée. • Une pression longue (> 3 s) active le paramétrage. © Kemppi Oy / 1744... -
Page 10: Activation Et Réglage Des Paramètres
En mode CV, le poste à souder préserve une tension cohérente relativement stable quel que soit l'ampérage. Ce mode est recommandé pour le gougeage à l'arc de carbone et en soudage MIG/ MAG avec les dévidoirs à détection de tension Kemppi. Le mode CV est activé via le menu de configuration (Setup). -
Page 11: Soudage Mma
à piquer, par exemple. Lors de l'élimination du laitier, veiller à bien se protéger les yeux et le visage avec un équipement adapté. Pour plus d’informations, visiter le site www.kemppi.com, rubrique « L’ABC du soudage ». 3.3.1 Métaux d’apport et équipement Les postes Master S acceptent tous les types courants d'électrodes CC. -
Page 12: Tableau Des Paramètres De Soudage À L'électrode Enrobée
Abaisser la visière du masque de protection pour se protéger les yeux. (Les masques de protection électroniques tels que le Kemppi BETA 90X permettent de voir le point de départ du soudage de façon plus précise et de mieux se concentrer sur le soudage. Les risques d’éblouissement par l'arc sont ainsi réduits). -
Page 13: Soudage Tig
1 seconde, l'alimentation depuis le poste à souder sera coupée automatiquement afin d'éviter d'endommager l'électrode. Pour arrêter de souder, éloigner rapidement l'électrode de la pièce ouvrée. < 1,0 s Vous trouverez au chapitre « Références pour commander » les numéros de référence des équipements complémentaires pour le soudage TIG. © Kemppi Oy / 1744... -
Page 14: Gougeage À L'arc De Carbone
Ajuster le courant de soudage souhaité à l'aide du bouton de réglage de la commande à distance. Toucher la pièce ouvrée avec la pointe de la commande à distance tout en touchant la surface de contact de la commande à distance avec l'électrode. Master S 400, 500... -
Page 15: Entretien
Le propriétaire de l’équipement mis hors service doit s'informer sur les centres de collecte approuvés auprès des autorités locales ou d'un représentant Kemppi. Le respect de cette directive européenne contribue à l’amélioration de l’environnement et de la santé humaine. -
Page 16: Résolution Des Problèmes
• Vérifier que l’espace est suffisant autour de l’appareil pour lui assurer une bonne ventilation. • Dans certains cas, si une erreur se produit, l'appareil s'éteint. L'utilisateur doit alors mettre l'interrupteur principal hors tension, puis sous tension. • Vérifier que le circuit de soudage est ouvert. Master S 400, 500... -
Page 17: Codes D'erreur Du Panneau De Commande
Erreur VRD. Redémarrer la machine et contrôler la tension en (E11) circuit ouvert (OCV). Contacter le service après-vente de Kemppi si l’ e rreur persiste. Erreur 12 Source de puissance bloquée. Court-circuit de Éviter les courts-circuits longs (+ de 20 s). -
Page 18: Références Pour Commander
RÉFÉRENCES POUR COMMANDER Master S 400 632140001 Master S 500 632150001 Master S 400 (Australie, Nouvelle-Zélande) 6321400AU Master S 500 (Australie, Nouvelle-Zélande) 6321500AU Câble de soudage 50 mm², 5 m 6184501H 70 mm², 5 m 6184701H Câble de masse 50 mm², 5 m 6184511H 70 mm², 5 m... -
Page 19: Caractéristiques Techniques
(S ) du réseau Dimensions extérieures L x P x H 570 x 270 x 370 mm 570 x 270 x 370 mm Poids 20,5 kg 23,5 kg *) Voir le paragraphe 2.3. © Kemppi Oy / 1744... - Page 20 KEMPPI OY KEMPPI, TRADING (BEIJING) COMPANY LTD Telefax +44 (0)845 6444202 Kempinkatu 1 sales.uk@kemppi.com Room 420, 3 Zone, Building B, PL 13 No.12 Hongda North Street, KEMPPI FRANCE S.A.S. FIN-15801 LAHTI Beijing Economic Development Zone, 65 Avenue de la Couronne des Prés...