Tennant Orbio 5000-Sc Manuel Opérateur page 30

GR ÅëëçíéêÜ
Ôï åã÷åéñßäéï áõôü äßäåôáé ìáæß ìåò êÜèå íÝï ìïíôÝëï. ÐáñÝ÷åé ôéò
áðáñáßôçôåò ïäçãßåò ãéá ôç ëåéôïõñãßá êáé ôç óõíôÞñçóç.
Ç áðüäïóç áõôïý ôïõ ìç÷áíÞìáôïò èá åßíáé åîáéñåôéêÞ. Ùóôüóï,
èá ðåôý÷åôå ôï êáëýôåñï áðïôÝëåóìá ìå ôï åëÜ÷éóôï êüóôïò åÜí:
S
Ëåéôïõñãåßôå ôï ìç÷Üíçìá ðñïóåêôéêÜ.
S
Ðñáãìáôïðïéåßôáé ôáêôéêÞ óõíôÞñçóç óôï ìç÷Üíçìá óýìöùíá
ìå ôéò ðáñå÷üìåíåò ïäçãßåò óõíôÞñçóçò ôïõ ìç÷áíÞìáôïò.
S
Ç óõíôÞñçóç ôïõ ìç÷áíÞìáôïò ãßíåôáé ìå áíôáëëáêôéêÜ ðïõ
ðñïìçèåýåé ï êáôáóêåõáóôÞò Þ éóïäýíáìá.
ÐñïóôáôÝøôå ôï ðåñéâÜëëïí
Áðïññßøôå ôá õëéêÜ óõóêåõáóßáò, ôá åîáñôÞìáôá ôïõ
ðáëéïý ìç÷áíÞìáôïò êáé ôá åðéêßíäõíá õãñÜ êáôÜ
ôñüðï áâëáâÞ ãéá ôï ðåñéâÜëëïí êáé óýìöùíá ìå ôïõò
ôïðéêïýò êáíïíéóìïýò äéÜèåóçò áðïññéììÜôùí.
Íá èõìÜóôå ðÜíôá ôçí áíáêýêëùóç.
ÄåäïìÝíá ìç÷áíÞìáôïò
Ðáñáêáëïýìå óõìðëçñþóôå ôçí þñá ôçò åãêáôÜóôáóçò ãéá
ìåëëïíôéêÞ áíáöïñÜ.
Áñéèìüò ìïíôÝëïõ. -
Áñéèìüò óåéñÜò. -
Çìåñïìçíßá åãêáôÜóôáóçò -
ΧΡΗΣΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΟΠΟΙΑ ΠΡΟΟΡΙΖΕΤΑΙ
Αυτό το μηχάνημα είναι αποκλειστικά σχεδιασμένο για την δημιουργία,
αποθήκευση και διανομή διαλύματος καθαρισμού Orbio μόνο για εσωτερική
επαγγελματική χρήση και όχι για μεταπώληση. Ο αγοραστής έχει την ευθύνη
της διασφάλισης ότι το διάλυμα φέρει την κατάλληλη επισήμανση και
χρησιμοποιείται σύμφωνα με τους ισχύοντες τοπικούς κανονισμούς υγιεινής
και ασφαλείας.
ÄÞëùóç óõììüñöùóçò ãéá ìç÷áíÞìáôá
GR
(óýìöùíá ìå ôï ÐáñÜñôçìá II A ôçò Ïäçãßáò ðåñß
ìç÷áíçìÜôùí)
Ìå ôï ðáñüí äçëþíåôáé, ìå äéêÞ ìáò åõèýíç, üôé ôï ìç÷Üíçìá
5000 Sc
- óõììïñöþíåôáé ìå ôéò äéáôÜîåéò ôçò Ïäçãßáò ãéá ôá ìç÷áíÞìáôá (2006/42/ÅÊ),
üðùò ôñïðïðïéÞèçêå êáé óýìöùíá ìå ôçí åöáñìïóôÝá åèíéêÞ íïìïèåóßá
- óõììïñöþíåôáé ìå ôéò äéáôÜîåéò ôçò Ïäçãßáò ðåñß çëåêôñïìáãíçôéêÞò
óõìâáôüôçôáò 2004/108/ÅÊ
êáé üôé
- Ý÷ïõí åöáñìïóôåß ôá ðáñáêÜôù åíáñìïíéóìÝíá ðñüôõðá Þ ôìÞìáôá áõôþí ôùí
ðñïôýðùí:
Ãéá ôçí áóöÜëåéá: IEC 60335-1:2010, IEC 60335-2-75:2009 êáé IEC
60335-2-180:2006
Ãéá ÇÌÓ: IEC 55014-1:2009, IEC55014-2:1997, IEC 61000-3-2:2009, IEC
61000-3-3:2008
- Ý÷ïõí ÷ñçóéìïðïéçèåß ôá ðáñáêÜôù åèíéêÜ ðñüôõðá Þ ôìÞìáôá áõôþí ôùí
ðñïôýðùí:
TENNANT N.V.
Industrielaan 6 5405 AB
P.O. Box 6 5400 AA
Uden - The Netherlands
Uden, 1/04/2010
TENNANT N.V.
Industrielaan 6 5405 AB
P.O. Box 6 5400 AA Uden−The Netherlands
Europe@tennantco.com www.tennantco.com
Ïé ðñïäéáãñáöÝò êáé ôá ìÝñç õðüêåéíôáé óå áëëáãÝò ÷ùñßò
ðñïåéäïðïßçóç.
Ðñùôüôõðåò ïäçãßåò. ÐíåõìáôéêÜ äéêáéþìáôá E2011, 2012 Tennant
Company,
Åêôýðùóç óôçí Ïëëáíäßá. Ìå ôçí åðéöýëáîç ðáíôüò äéêáéþìáôïò.
30
Mark Morrison
Διευθυντής διεθνών λειτουργιών
ÄéáâÜóôå ôï åã÷åéñßäéï áõôü ðñïóåêôéêÜ êáé
êáôáíïÞóôå ôï ìç÷Üíçìá ðñéí ôï
÷ñçóéìïðïéÞóåôå Þ ôï óõíôçñÞóåôå.
ÑÏÖÕËÁÎÅÉÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ
Αυτό το σύμβολο προειδοποιεί τον χρήστη για κινδύνους
και επικίνδυνες πρακτικές που μπορεί να προκαλέσουν
φυσικό τραυματισμό ή θάνατο.
Ïé ðëçñïöïñßåò ðïõ áêïëïõèïýí åðéóçìáßíïõí äõíçôéêÜ
åðéêßíäõíåò êáôáóôÜóåéò ãéá ôï ÷åéñéóôÞ Þ ôïí åîïðëéóìü.
ÄéáâÜóôå ðñïóåêôéêÜ áõôü ôï åã÷åéñßäéï. ÌÜèåôå ðüôå ìðïñåß íá
ðñïêýøïõí ôÝôïéåò óõíèÞêåò. Åíôïðßóôå üëåò ôéò äéáôÜîåéò
áóöáëåßáò ôïõ ìç÷áíÞìáôïò. Öñïíôßóôå ãéá ôçí êáôÜëëçëç
åêðáßäåõóç ôùí ÷åéñéóôþí ôïõ ìç÷áíÞìáôïò. ÁíáöÝñáôå áìÝóùò
ôõ÷üí âëÜâç Þ åóöáëìÝíç ëåéôïõñãßá ôïõ ìç÷áíÞìáôïò. Ìçí
÷ñçóéìïðïéÞóåôå ôï ìç÷Üíçìá åÜí äåí ëåéôïõñãåß óùóôÜ.
ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ: Êßíäõíïò çëåêôñïðëçîßáò.
Áðáãïñåýåôáé ç ÷ñÞóç óå åîùôåñéêïýò ÷þñïõò. Íá ìçí
åêôßèåôáé óå âñï÷Þ / õãñáóßá. ÐñÝðåé íá áðïèçêåýåôáé óå
åóùôåñéêü ÷þñï.
ÓÕÍÄÅÓÇ ÔÑÏÖÏÄÏÓÉÁÓ
Ç ôÜóç ðïõ õðïäåéêíýåôáé óôçí ðëáêÝôá ôïõ ìç÷áíÞìáôïò èá
ðñÝðåé íá áíôéóôïé÷åß óôçí ôÜóç ôçò ôñïöïäïóßáò.
Ïé óõóêåõÝò êáôçãïñßáò áóöáëåßáò I ìðïñïýí íá óõíäåèïýí
ìüíï óå ðñßæåò ìå êáôÜëëçëç ãåßùóç.
ÓõíéóôÜôáé íá óõíäÝóåôå áõôÞí ôç óõóêåõÞ óå ìéá ðñßæá ðïõ
äéáèÝôåé äéáêüðôç ðñïóôáóßáò 30 mA áðü ëÜèïò ñåýìá.
ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ: Êßíäõíïò áðü ôï çëåêôñéêü ñåýìá.
Ìçí êÜíåôå ìåôáôñïðÝò óôï öéò. ÅÜí ôï êáëþäéï ñåýìáôïò Ý÷åé
õðïóôåß æçìéÜ Þ Ý÷åé óðÜóåé, ðñÝðåé íá áíôéêáôáóôáèåß áðü ôïí
êáôáóêåõáóôÞ Þ ôïí áíôéðñüóùðï óÝñâéò Þ åîåéäéêåõìÝíï ôå÷íéêü
ãéá íá áðïöåõ÷èåß åíäå÷üìåíïò êßíäõíïò.
Ç óõóêåõÞ ìðïñåß íá óõíäåèåß ìüíï óå ôñïöïäïóßá ç ïðïßá Ý÷åé
åãêáôáóôáèåß áðü çëåêôñïëüãï óýìöùíá ìå ôï ðñüôõðï IEC
60364.
Ãåéùì íç
5000-Sc DM20007 (7-12)