Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

MANUEL DE L'UTILISATEUR

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Minelab X-TERRA VOYAGER

  • Page 1 MANUEL DE L'UTILISATEUR...
  • Page 2 Contenus Démarrage rapide DÉMARRAGE RAPIDE ................1. Allumer APERÇU DES PIÈCES ................ASSEMBLAGE ....................CONTRÔLES ....................ÉCRAN ........................MODES DE RECHERCHE ..............Tout métal ....................Personnalisé .................... Bijoux ........................ Apprendre 2. Attendre 5 secondes ....................OPÉRATION ...................... RÉGLAGES DU DÉTECTEUR ............
  • Page 3 Aperçu des pièces BOÎTIER DE COMMANDE Haute-parleur Connecteur de bobine Prise Compartiment à piles Couvercle de la batterie Prise pour casque d'écoute - 1/8" (3,5 mm) 1/8" (3.5 mm) CASQUES D'ÉCOUTE FILAIRES 8. ASSEMBLAGE DE LA POIGNÉE Crochet de positionnement 10.
  • Page 4 Assemblée FIXER LE BOÎTIER DE COMMANDE Placez le boîtier de commande sur le crochet de positionnement situé sur le dessus de la poignée. Fixer ensuite avec la vis du boîtier de commande. ASSEMBLER LES ARBRES Déclenchez le verrou. Insérer l'arbre central dans la poignée et l'arbre inférieur dans l'arbre central.
  • Page 5 Assemblage (suite) ENROULER LE CÂBLE ET LE BRANCHER Enroulez le câble de la tête de détection autour de l'arbre suffisamment de fois pour rattraper le mou, mais de manière à ce que la tête de détection puisse encore s'incliner sans effort. Alignez le connecteur de la tête de détection avec la prise située à...
  • Page 6 Contrôles MARCHE/ARRÊT 4. MODE DE RECHERCHE Permet d'activer et de désactiver le détecteur. Sélectionne le prochain mode de recherche disponible (page 2. MOINS (-) / PLUS (+) 5. LOCALISATION Règle le niveau de sensibilité (lorsque le réglage de la sensibilité est activé) (page 10).
  • Page 7 Affi chage ID DE LA CIBLE RÉFÉRENCE 6. NIVEAU DE SENSIBILITÉ Un guide de référence indiquant les types d'objectifs Affi che le niveau de sensibilité (page 10). qui peuvent être trouvés pour le groupe cible correspondant. NUMÉRO D'IDENTIFICATION DE LA CIBLE Affi che la valeur numérique d'une cible détectée, 2.
  • Page 8 Modes de recherche Le VOYAGER dispose de quatre modes de recherche qui conviennent le mieux à la recherche de différents types d'objets métalliques. Appuyez sur le bouton Mode de recherche pour passer d'un mode de recherche à l'autre. TOUT LES MÉTAUX BIJOUX Trouvez toutes les cibles qui contiennent du métal, y Trouvez des bijoux tels que des bagues, des bracelets...
  • Page 9 Fonctionnement Ces étapes vont au-delà du démarrage rapide et expliquent comment faire fonctionner votre détecteur avec succès, de la mise en marche à la récupération d'une cible. La jauge de profondeur (page 12) sur l'écran ACTIVER ET SÉLECTIONNER UN MODE DE indique la profondeur approximative de la cible enfouie, RECHERCHE ce qui vous donne une idée de la profondeur à...
  • Page 10 Réglages du détecteur VOLUME SENSIBILISATION Le réglage du volume modifie l'intensité sonore des Le détecteur VOYAGER est très sensible et sa sensibilité signaux de la cible. est réglable. Le réglage du niveau de sensibilité en fonction des conditions de détection individuelles Appuyez sur la touche Volume pour faire défiler les permet de maximiser la profondeur de détection.
  • Page 11 Localisation L'indicateur de localisation vous permet d'affiner rapidement l'emplacement d'une cible enterrée, ce qui vous permet de déterminer son emplacement exact avant de creuser. Lorsque la fonction Localisation est activée, le détecteur émet un son lorsque la tête de détection de recherche est immobile au-dessus d'une cible.
  • Page 12 Jauge de profondeur La jauge de profondeur indique la profondeur approximative d'une cible détectée. La jauge de profondeur n'est qu'un guide. Moins de flèches indiquent une cible moins profonde, plus de flèches indiquent une cible plus profonde. La précision peut varier en fonction du type et de la taille de la cible, ainsi que des conditions du terrain.
  • Page 13 Identifi cation de la cible NUMÉRO D'IDENTIFICATION DE GROUPES CIBLES LA CIBLE Les groupes cibles sont situés en haut de l'écran. Chaque numéro d'identifi cation de cible est associé à Les numéros d'identifi cation des cibles (Target ID) vont une icône de groupe de cibles qui clignote lorsque ce de 0 à...
  • Page 14 Identification des cibles (suite) TONALITÉS CIBLES Les groupes d'ID de cible se voient attribuer des tonalités de cible de hauteur différente afin que l'opérateur puisse classer largement l'ID de cible sans avoir à regarder l'écran. Le VOYAGER a trois tonalités cibles : basses, moyennes et hautes.
  • Page 15 Piles Deux piles de 9 V sont nécessaires pour alimenter le VOYAGER. Il est recommandé d'utiliser des piles alcalines. Remplacez les piles lorsqu'il ne reste plus de segments sur l'indicateur de niveau des piles. Les piles doivent être remplacées NOTE: Remplacez les deux piles par des piles neuves en même temps - ne mélangez pas les piles usagées et les piles neuves.
  • Page 16 Entretien et sécurité des détecteurs Lavez-vous les mains avant de manipuler le détecteur après avoir appliqué une crème solaire ou un insectifuge. ƒ Ne pas utiliser de solvants pour le nettoyage. Utilisez un chiffon humide avec un détergent à base de savon doux. ƒ...
  • Page 17 Dépannage Le détecteur ne s'allume pas ou s'éteint de lui-même Remplacer les piles. Le détecteur ne détecte rien Vérifiez que les groupes cibles sont activés pour les objets que vous détectez, ou sélectionnez le mode Tous les métaux. Assurez-vous que vous balayez la tête détection suffisamment près du sol (c'est-à-dire assurez-vous que la la tête détection est suffisamment proche de la cible pour la détecter).
  • Page 18 De -20°C à +70°C (de -4°F à +158°F) L'équipement peut varier en fonction du modèle ou des éléments commandés avec votre détecteur. Minelab se réserve le droit de répondre aux progrès techniques en cours en introduisant des changements dans la conception, l'équipement et les caractéristiques techniques à...
  • Page 19 L'UE ET DE L'UKCA Cet appareil est conforme à la partie 15 des règles Par la présente, Minelab Electronics Pty Ltd déclare de la FCC. Le fonctionnement est soumis aux deux que le type d'équipement de radio [En se référant à...
  • Page 20 4901-0512-2...