Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Minelab X-TERRA PRO
Sommaire des Matières pour Minelab X-TERRA PRO
- Page 1 Manuel d'instruction...
- Page 2 Contenu Démarrage Menu Réglage Démarrage rapide Navigation dans le menu des paramètres ���������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������22 Présentation des pièces ��������������������������������������������������������������������������������� Navigation dans le menu des paramètres ����������������������������������������������22 Contrôles ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������7 Accès aux paramètres avancés ������������������������������������������������������������������22 Affichage ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� Suppression du bruit ��������������������������������������������������������������������������������������23 Introduction aux modes de recherche ������������������������������������������������������...
- Page 3 Contenu (suite) Identification, Repérage et Erreurs et dépannage Récupération de la cible Codes d'erreur ��������������������������������������������������������������������������������������������������43 Erreur de déconnexion de la bobine ����������������������������������������������������������43 Identification de la cible �������������������������������������������������������������������������������34 Erreur système ��������������������������������������������������������������������������������������������������43 Numéro d'identification de la cible ������������������������������������������������������������34 Erreur de batterie très faible �����������������������������������������������������������������������43 Échelle de discrimination ������������������������������������������������������������������������������34...
- Page 4 Démarrage CONTENU...
- Page 5 Démarrage rapide Avant la première utilisation, il est recommandé de charger complètement la batterie pendant 6 heures (page 40)� ALLUMER Appuyez sur le bouton d'alimentation situé sur le côté du panneau de commande� SÉLECTIONNEZ UN MODE DE RECHERCHE Sélectionnez un Mode de Recherche adapté à votre lieu de détection et au type de cible souhaité�...
- Page 6 Présentation des pièces Sangle d'accoudoir Haut-parleur Bouton latéral Accoudoir Boutons latéraux Lampe de poche (LED) Stand Prise pour casque Interface de chargement d'écoute Connecteur de bobine Arbre supérieur 3,5 mm (1/8") avec capuchon étanche à la poussière Poignée Contient une batterie rechargeable au lithium-ion Boîtier de commande Connecteur de bobine...
- Page 7 Contrôles 7. Fréquence 1. LED d'état de charge Faites défiler les fréquences disponibles : 5, 10 et 15 Indique l'état de charge de la batterie du détecteur (page 40)� kHz (modes Parc et Champ) et 8 kHz (mode Plage) 2. Puissance (page 16)�...
- Page 8 Écran 10 9 5. Modes de recherche Mode de Recherche Affiche le mode de recherche : Parc�, Champ� et Plage� Chaque Mode de recherche dispose de 2 profils personnalisables (page 9)� Profil Réglage de 6. Menu Réglage Un menu de tous les paramètres et paramètres avancés (page 21)�...
- Page 9 CHOISIR LE BON MODE DE RECHERCHE Le X-TERRA PRO dispose de modes de recherche prédéfinis qui offrent des capacités uniques de séparation des cibles et de profondeur� Il est important de choisir le bon Mode de recherche pour obtenir les meilleures performances en fonction de l'environnement dans lequel vous effectuez la détection�...
- Page 10 Modes de recherche CONTENU...
- Page 11 Parc Détection des Points chauds dans Idéal pour les zones de loisirs à forte les parcs teneur en déchets, y compris la plupart des détections générales. Détectez dans les zones où les gens se rassemblent, comme près des bancs de parc, sous les arbres et autres endroits Le Mode Parc est conçu pour la recherche dans les parcs urbains ou ombragés où...
- Page 12 Cnamp Détection des points chauds sur le Idéal pour la détection dans les champs champ historiques pour la plus large gamme de tailles de cibles. Lorsqu'il s'agit de détecter des objets historiques, vous voudrez trouver d'anciens sites habités qui ont peut-être disparu depuis Le Mode champ permet de rechercher des pâturages ouverts, des champs longtemps�...
- Page 13 Plage Détection des points chauds de la Optimisé pour toutes les conditions salées - plage sable sec, sable mouillé, surf, sous-marin. Cherchez les pièces de monnaie et les bijoux sous les jetées et les trottoirs, à côté des marches et des entrées de la plage� Le Mode plage est destiné...
- Page 14 Paramètres généraux CONTENU...
- Page 15 Paramètres globaux et locaux Paramètres généraux Référence des paramètres globaux et locaux Tous les profils de mode de recherche seront affectés Paramètres généraux par les modifications du paramètre - tous les modes Sensibilité de recherche et les icônes de profil de recherche sont Global affichés�...
- Page 16 Fréquence TECHNOLOGIE PRO-SWITCH™ X-TERRA PRO est doté de la technologie Pro- Switch™ Switchable Frequency, qui permet de passer instantanément d'une fréquence de détection à une autre� Pro-Switch™ permet de cibler les types de cibles que vous recherchez en appuyant sur un bouton�...
- Page 17 Sensibilité Le détecteur X-TERRA PRO est très sensible et sa sensibilité est réglable� Le réglage du niveau de sensibilité correct pour les conditions de détection individuelles maximise la profondeur de détection� Choisissez toujours le réglage de sensibilité stable le plus élevé...
- Page 18 Jauge de profondeur La jauge de profondeur indique la profondeur approximative d'une cible détectée� La jauge de profondeur n'est qu'un guide� Moins de flèches indiquent une cible moins profonde, plus de flèches indiquent une cible plus profonde� La précision peut varier en fonction du type de cible et des conditions du sol�...
- Page 19 Éclairage RÉTROÉCLAIRAGE LAMPE DE POCHE L'écran LCD et le clavier du X-TERRA PRO sont dotés d'un X-TERRA PRO dispose d'une lampe de poche pour la rétroéclairage pour la détection dans les situations de détection dans les situations de faible luminosité�...
- Page 20 Vibration Le X-TERRA PRO est doté d'une fonction de vibration qui fournit un retour tactile par le biais de la poignée du détecteur� L'intensité de la vibration varie en fonction de la force du signal de la cible (pour la détection normale et en mode Localisation)�...
- Page 21 Menu Réglage CONTENU...
- Page 22 Navigation dans le Menu Réglage Le menu Paramètres contient des paramètres réglables relatifs au détecteur� Vous pouvez modifier les paramètres audio et autres paramètres de détection via ce menu� NAVIGATION DANS LE MENU RÉGLAGE Le menu Paramètres est accessible depuis n'importe quel écran en appuyant sur le bouton Paramètres�...
- Page 23 Élimination des interférences ÉLIMINATION DES INTERFÉRENCES Les détecteurs peuvent devenir bruyants en raison d'interférences électriques provenant de AUTOMATIQUE lignes électriques, d'équipements électriques ou d'autres détecteurs fonctionnant à La fonction de Élimination des interférences automatique proximité� Le détecteur interprète ces interférences balaie et écoute automatiquement chaque canal de comme des détections incohérentes et erratiques�...
- Page 24 Effet de sol EFFET DE SOL AUTOMATIQUE Le paramètre Effet de sol permet de calibrer le détecteur en fonction du sol local afin L'Effet de sol automatique détermine automatiquement le d'éliminer les faux signaux causés par la meilleur réglage d'Effet de sol, mais le processus doit être minéralisation�...
- Page 25 Effet de sol (suite) EFFET MANUEL DE SOL SUIVI DE L'EFFET DU SOL L'Effet de sol peut être ajusté manuellement jusqu'à ce que Lorsque le suivi de l'Effet de sol est actif, le détecteur la quantité minimale de signal de sol soit présente� ajuste en permanence l'Effet de sol automatiquement pendant la détection�...
- Page 26 Réglage du volume Le Réglage du volume modifie l'intensité sonore de tous les signaux audio du détecteur, y compris les signaux de détection, la tonalité de seuil et les tonalités de confirmation� Les modifications du Réglage du volume sont globales� Le paramètre de Réglage du volume a une plage de 0 à...
- Page 27 Volume de la tonalité (réglage avancé) RÉGLER LE VOLUME DE LA TONALITÉ Volume du son vous permet de définir le niveau de volume de la région du son ferreux� Il s'agit d'une caractéristique importante pour la Avant de régler le Volume des tonalités, détection dans des endroits infestés de fer�...
- Page 28 Niveau de seuil TONALITÉ DE SEUIL DE 'RÉFÉRENCE' Un son de seuil est un son de fond constant qui est utile pour entendre les réponses Un seuil de "référence" est une simple tonalité de fond faibles de la cible� Ajustez le paramètre Niveau continue qui s'éteint lorsqu'une identification de cible de seuil pour définir l'intensité...
- Page 29 Tonalités cibles Modifier le nombre de tonalités cibles Le réglage de la tonalité de la cible contrôle le nombre de tonalités différentes que vous 1. Appuyez sur le bouton Paramètres pour naviguer entendrez pour différents types de cibles� jusqu'à Tonalité cible� La tonalité...
- Page 30 Accepter/Rejeter ACCEPTER/REFUSER LES CIBLES DÈS Vous pouvez créer vos propres schémas de discrimination pour détecter ou ignorer des LEUR DÉTECTION types de cibles spécifiques, afin de pouvoir détecter plus de trésors et moins de déchets� Une cible peut être rejetée dès sa détection si l'identification de cible correspondant est actuellement activé...
- Page 31 4 (segment 6 sur l'échelle de discrimination), le coke passe dans la gamme des ferreux et donnera désormais une X-TERRA PRO permet de régler le point de rupture des réponse ferreuse� Notez cependant que certaines cibles faiblement conductrices donneront désormais la même ferreux�...
- Page 32 1. Appuyez sur le bouton Paramètres pour accéder au cibles souhaitées parmi les gros déchets de fer� paramètre Vitesse de récupération� X-TERRA PRO dispose de 3 paramètres de vitesse de récupération des cibles� Le réglage de la Vitesse de récupération est local; seul le 2.
- Page 33 Identification, Repérage et Récupération de la cible CONTENU...
- Page 34 Identification de la cible NUMÉRO D'IDENTIFICATION DE LA CIBLE S'il n'y a pas de détection ou si le détecteur passe sur une cible qu'il rejette, l'écran affiche deux grands tirets� Les numéros d'identification des cibles (Identification cible) vont de -19 à 99, les cibles ferreuses (fer) allant de -19 à 0� Lorsqu'une cible est détectée, elle est représentée par un numéro qui apparaît dans le champ Numéro d'identification de la cible sur l'écran�...
- Page 35 Localisation LOCALISER UNE CIBLE EN UTILISANT LE La localisation vous permet d'affiner rapidement l'emplacement d'une cible enfouie, ce qui vous permet de MODE LOCALISATION déterminer son emplacement exact avant de creuser� 1. Tenez la bobine éloignée de l'emplacement approximatif La localisation peut se faire de deux manières différentes: de la cible, puis appuyez une fois sur le bouton Utilisation de la Fonction localisation (voir "Localiser une...
- Page 36 Localisation (Suite) LOCALISER UNE CIBLE MANUELLEMENT Il est possible de réussir à localiser une cible sans utiliser Localisation, mais cela demande de la pratique� Cette méthode peut être nécessaire lorsqu'une cible désirable est entourée de déchets� 1. Balayez lentement la bobine sur l'emplacement cible en la maintenant parallèle au sol�...
- Page 37 Casque, Batteries et Chargeurs CONTENU...
- Page 38 Casque sans fil COMPATIBILITÉ RECONNECTER LES ÉCOUTEURS PRÉCÉDEMMENT APPARIÉS Le X-TERRA PRO doit être utilisé avec un casque sans fil compatible Minelab à faible latence, disponible en Les écouteurs précédemment appariés se reconnectent tant qu'accessoire� Le casque ML 85 est recommandé - automatiquement�...
- Page 39 SUBMERSION DE LA PRISE CASQUE Tout casque standard de 3,5 mm (⅛-inch) peut être connecté au X-TERRA PRO, à condition que le surmoulage Avant de faire une détection sous l'eau sans casque, du connecteur du casque ait un diamètre inférieur à 9 mm assurez-vous toujours que le capuchon étanche à...
- Page 40 Si le détecteur est sous tension pendant la charge, le temps de charge sera plus long� Le X-TERRA PRO est fourni avec un câble de charge USB doté d'un connecteur magnétique encliquetable� 1. Branchez le câble de charge fourni sur n'importe quel port USB-A standard alimenté�...
- Page 41 à une banque d'alimentation� Vous pouvez utiliser votre détecteur X-TERRA PRO tout en le branchant sur une banque d'alimentation portable� Cela signifie que vous pouvez continuer à détecter même si la batterie du détecteur est déchargée�...
- Page 42 Erreurs et dépannage CONTENU...
- Page 43 Codes d'erreur ERREUR DE BATTERIE TRÈS FAIBLE Certains défauts du détecteur affichent un code d'erreur dans le champ Numéro d'identification de la cible� Essayez Lorsque le niveau de la batterie est très bas, "bF" apparaît les actions recommandées listées avant de contacter un sur l'écran d'identification de la cible�...
- Page 44 1. Vérifiez que les écouteurs sont compatibles avec votre détecteur - les écouteurs Minelab ML 85 sont recommandés� Remarque : Les casques Minelab ML 80 et ML 100 ne sont PAS compatibles avec le X-TERRA Pro� 2. Essayez de mettre les écouteurs hors tension, puis de les synchroniser à nouveau�...
- Page 45 Dépannage général (suite) Distorsion/craquement entendus dans les écouteurs sans fil lorsqu'ils sont connectés via la technologie sans fil. 1. Assurez-vous que le casque se trouve à moins d'un mètre du Boîtier de commande du détecteur, sans aucune obstruction entre le casque et le détecteur (y compris votre propre corps)� Le détecteur est en charge et le voyant d'État de charge clignote, mais l'indicateur de charge est absent de la Barre d'état.
- Page 46 Sécurité, Entretien et Maintenance CONTENU...
- Page 47 Entretien et sécurité des détecteurs ENTRETIEN ET SÉCURITÉ GÉNÉRALE Lavez-vous les mains avant de manipuler le détecteur lorsque vous utilisez une crème solaire ou des insectifuges� ƒ La lentille de l’écran est fabriquée en plastique optique de qualité pour permettre une vision claire de l'écran et ƒ...
- Page 48 Les piles de remplacement peuvent être fournies et installées par un Centre de service agréé Entretien de la prise casque Minelab� Immédiatement après les sessions de détection sous- marine, assurez-vous que la zone autour du connecteur est N'appliquez aucun produit chimique, y compris un sèche et exempte de sable/boue avant de débrancher le...
- Page 49 Spécifications, Préréglages et Conformité CONTENU...
- Page 50 être téléchargées à l'adresse www�minelab�com/support/product-warranty� L'équipement peut varier en fonction du modèle ou des éléments commandés avec votre détecteur� Minelab se réserve le droit de répondre aux progrès techniques en cours en introduisant des changements dans la conception, l'équipement et les caractéristiques techniques à...
- Page 51 Paramètres par défaut Paramètres généraux (Global) Réglage du volume Sensibilité Rétroéclairage Lampe de poche Vibration Profils du mode de recherche Parc 1 Parc 2 Champ 1 Champ 2 Plage 1 Plage 2 Fréquence (kHz) Élimination des Auto (AU) Auto (AU) Auto (AU) Auto (AU) Auto (AU)
- Page 52 CLAUSE DE NON-RESPONSABILITÉ Le détecteur de métaux Minelab décrit dans ce manuel d'instructions a été expressément conçu et fabriqué comme un détecteur de métaux de qualité et est recommandé pour la recherche de trésors et d'or dans des environnements non dangereux�...
- Page 53 4901-0481-1-FR...