En Cas De Dysfonctionnement Ou De Panne; Notez Également Les Points Suivants; Pendant L'utilisation - Panasonic EP-MAC8 Mode D'emploi

CONSIGNES IMPORTANTES DE SÉCURITÉ
Indique une procédure de fonctionnement
spécifique qui ne doit pas être effectuée.
Symptômes
⿟ Les personnes suivantes ne doivent pas utiliser cet appareil :
(1) Les personnes à qui il est interdit de recevoir des massages par un médecin (par exemple : à cause de thrombose, thrombose
veineuse profonde des membres inférieurs, embolie pulmonaire, anévrisme sévère, varices aiguës, phlébite, tout type de
dermatite et infections cutanées (y compris l'inflammation de l'hypoderme), etc.)
(2) Les personnes souffrant d'ostéoporose, d'une fracture de la colonne vertébrale, d'une entorse ou
d'une douleur aiguë telle qu'un muscle tiré ou déchiré
(3) Les personnes qui ont un stimulateur cardiaque, un défibrillateur ou d'autres dispositifs médicaux
personnels sujets à des interférences électroniques
(4) Les femmes enceintes et les femmes qui viennent d'accoucher
(5) Les personnes souffrant de lombalgie aiguë, de disque herniaire, de spondylolisthésis, de
sténose rachidienne, de spondylose lombaire dégénérative
(6) Les personnes qui ont des anomalies ou des courbures de la colonne vertébrale
(Sinon, cela peut aggraver les symptômes.)
⿟ Cet appareil ne doit pas être utilisé par des personnes qui ne peuvent communiquer ou se déplacer par elles-mêmes.
⿟ Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des personnes (y compris les enfants) ayant des capacités physiques ou mentales réduites ou
un manque d'expérience et de connaissances, à moins d'avoir reçu une supervision ou une formation concernant l'utilisation de l'appareil par
une personne responsable de leur sécurité. Les enfants doivent être surveillés pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
(Sinon, cela peut causer un accident ou des blessures.)
⿟ Les personnes souffrant de l'une des affections énumérées ci-dessous ou qui suivent un traitement
médical devraient consulter leur médecin avant d'utiliser l'appareil.
(1) Les personnes atteintes d'une tumeur maligne
(2) Les personnes souffrant de maladie cardiaque
(3) Les personnes qui ont une perte de sensation de chaleur
(4) Les personnes qui ont des anomalies sensorielles en raison d'une perturbation circulatoire
périphérique sévère comme le diabète sucré
(5) Les personnes suivant unn traitement anticoagulant
(6) Les personnes qui ont une plaie à la zone où le masseur opère
(7) Les personnes dont la température corporelle est de plus de 38 °C (100,4 °F) (qui ont de la fièvre)(Ex. : Lorsqu'une personne
présente des symptômes d'inflammation aiguë (fatigue, frissons, fluctuations de la tension artérielle, etc.) ou lorsqu'elle est affaiblie)
(8) Les personnes qui ont besoin de repos au lit ou qui sont en mauvaise forme physique
(9) Les personnes autres que celles énumérées ci-dessus qui se sentent mal
⿟ Si vous commencez à vous sentir mal pendant l'utilisation ou si vous ne ressentez pas les effets du
fauteuil vibromasseur, arrêtez immédiatement l'utilisation et consultez un médecin.
⿟ Utilisez « HEAT » (CHALEUR) et « SOLE HEAT » (CHALEUR DE LA PLANTE) avec précaution si
vous n'êtes pas sensible à la chaleur car ils deviennent chauds.
(Sinon, cela peut causer un accident, des blessures ou rendre la personne malade.)

En cas de dysfonctionnement ou de panne

⿟ En cas de dysfonctionnement ou de panne, arrêtez immédiatement le fauteuil et débranchez la fiche
d'alimentation de la prise murale.
(Sinon, il pourrait y avoir de la fumée, un incendie ou un choc électrique.)
<Exemples de dysfonctionnements/pannes>
ㅡ Ne démarre pas lorsque vous appuyez sur
ㅡ L'alimentation se met en marche ou hors marche lorsque le cordon d'alimentation est déplacé.
ㅡ Des odeurs de brûlé ou des sons anormaux pendant le fonctionnement.
ㅡ L'appareil devient déformé ou inhabituellement chaud.
→ Contactez immédiatement un centre de service autorisé pour toute inspection ou toute réparation.
FR6
(suite)
Indique une procédure de fonctionnement
spécifique qui doit être effectuée.
AVERTISSEMENT
.
Notez également les points suivants
⿟ Vous ne devez absolument pas modifier l'appareil. De plus, n'essayez pas de démonter ou de réparer
l'appareil vous-même.
(Sinon, cela pourrait provoquer un incendie ou un fonctionnement anormal de l'appareil, ce qui pourrait
entraîner des blessures.)

Pendant l'utilisation

⿟ Lors du massage de la zone de la nuque, faire
attention au mouvement des têtes de massage et
éviter de masser la zone de la gorge et l'action de
massage excessivement forte.
⿟ Ne pas s'asseoir sur le dossier ou les accoudoirs.
⿟ Cet appareil ne doit pas être utilisé par des enfants.
En outre, ne laissez pas les enfants jouer sur
l'appareil, ni monter sur le repose-jambes, le siège, le
dossier ou les accoudoirs.
⿟ Ne pas utiliser le fauteuil vibromasseur en tenant un enfant.
⿟ Ne pas pousser les mains, les coudes, les bras ou les
pieds contre le tissu qui recouvre les pièces mobiles
du dossier pendant l'utilisation.
(Sinon, cela peut causer un accident ou des blessures.)
⿟ Lorsque « HEAT » (CHALEUR) est utilisée, ne laissez
pas les têtes de massage toucher le même endroit
pendant longtemps.
⿟ N'utilisez pas le massage « SOLE HEAT » (CHALEUR
DE LA PLANTE) pendant une longue période.
(Des brûlures de basse température* peuvent se produire.)
* Les brûlures peuvent se produire à des températures
relativement basses (40 °C (104 °F) à 60 °C (140 °F))
lors d'un contact avec la même zone cutanée pendant
de longues périodes, même si vous ne ressentez pas
de chaleur ou de douleur.
⿟ N'endommagez pas l'appareil de chauffage. （FR11）
ㅡ Évitez de coller une épingle ou une aiguille dans la
machine.
ㅡ Évitez de planter un couteau dans la machine.
(Cela pourrait endommager l'intérieur de l'appareil et
provoquer un incendie ou un choc électrique.)
Fiche d'alimentation, cordon d'alimentation, etc.
⿟ Ne faites rien qui pourrait endommager
le cordon d'alimentation ou la fiche
d'alimentation.
Évitez de rayer, modifier, utiliser près d'un
appareil de chauffage, plier excessivement,
tordre, tirer, placer des objets lourds dessus, ou
enrouler le cordon ou la fiche.
( Si vous utilisez un appareil endommagé, cela
peut provoquer un choc électrique, un court-
circuit ou un incendie.)
→ C ontactez le centre de service autorisé le
plus proche pour les réparations du cordon
d'alimentation ou de la fiche d'alimentation.
⿟ Vous ne devez pas insérer ni débrancher le
cordon d'alimentation avec les mains mouillées.
(Sinon, vous risquez un choc électrique.)
⿟ Retournez le coussin de confort et vérifiez que le
tissu qui recouvre les parties mobiles du dossier n'est
pas déchiré. Vérifiez également que les tissus qui
recouvrent les autres parties ne sont pas déchirés.
(Cessez immédiatement d'utiliser l'appareil, débranchez
la fiche d'alimentation et demandez la réparation quelle
que soit la taille de la déchirure.)
L'utilisation d'un fauteuil dont le tissu est déchiré peut
entraîner des blessures ou un choc électrique.
⿟ Commencez par un léger massage « RELAX » (RELAX).
⿟ Ne massez pas plus de 15 minutes à la fois.
⿟ Ne massez aucune partie de votre corps pendant plus
de 5 minutes à la fois.
(Sinon, cela pourrait entraîner des effets néfastes ou des
blessures.)
⿟ Assurez-vous qu'il n'y a aucune personne ou aucun
animal autour de l'appareil (devant, derrière, dessous
ou sur les côtés de l'appareil) avant de l'utiliser pour
masser ou de déplacer le dossier ou le repose-jambes.
(Sinon, cela pourrait entraîner un accident ou des
blessures.)
⿟ Après chaque séance de massage, glissez l'interrupteur
d'alimentation à l'arrière de l'appareil à la position
« off » (arrêt), tournez l'interrupteur de verrouillage
à la position « lock » (verrouillé), retirez la clé de
l'interrupteur de verrouillage, puis débranchez la fiche
d'alimentation.
(Pour éviter les bris ou les blessures en cas de
mauvaise utilisation par les enfants.)
⿟ Utilisez toujours les prises et les dispositifs de
câblage à la valeur nominale correcte.
⿟ Utilisez 120 V c.a.
( Ne peut pas être utilisé à l'étranger, ni avec un
transformateur.)
⿟ Insérez toujours la fiche d'alimentation
complètement dans la prise.
( Sinon, il y a risque de choc électrique ou
d'incendie en cas de surchauffe.)
⿟ Dépoussiérez la fiche d'alimentation
régulièrement.
ㅡ Enlevez la poussière à l'aide d'un chiffon sec.
( Sinon, cela risque de provoquer un incendie dû
à l'humidité qui court-circuite l'isolation.)
FR7