Publicité

Liens rapides

All manuals and user guides at all-guides.com
8
0 2 7 9 0 8
3 6 0 5 6 4
ATTUATORE PER CANCELLI SCORREVOLI A CREMAGLIERA
ACTUATOR FOR RACK SLIDING GATES
ACTIONNEUR POUR PORTAILS COULISSANTS A CREMAILLERE
ANTRIEB FÜR ZAHNSTANGEN-SCHIEBETORE
SERVOMOTOR PARA CANCELAS CORREDERAS DE CREMALLERA
ACTUATOR VOOR SCHUIFHEKKEN MET TANDHEUGEL
Attenzione! Leggere attentamente le "Avvertenze" all'interno! Caution! Read "Warnings" inside carefully! Attention! Veuillez lire attentivement les Avertissements qui se trouvent à l'intérieur!
Achtung! Bitte lesen Sie aufmerksam die „Hinweise" im Inneren! ¡Atención¡ Leer atentamente las "Advertencias" en el interior! Let op! Lees de "Waarschuwingen" aan de binnenkant zorgvuldig!

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour BFT ARES

  • Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com 0 2 7 9 0 8 3 6 0 5 6 4 ATTUATORE PER CANCELLI SCORREVOLI A CREMAGLIERA ACTUATOR FOR RACK SLIDING GATES ACTIONNEUR POUR PORTAILS COULISSANTS A CREMAILLERE ANTRIEB FÜR ZAHNSTANGEN-SCHIEBETORE SERVOMOTOR PARA CANCELAS CORREDERAS DE CREMALLERA ACTUATOR VOOR SCHUIFHEKKEN MET TANDHEUGEL Attenzione! Leggere attentamente le “Avvertenze”...
  • Page 2 Fixation étriers fin de course (drt et gch), Befestigung Bügel Anschläge (rechts und links), Collegamento morsettiera, Terminal board wiring, Fijación abrazaderas final de carrera (der. e izq.), Connexion plaque à bornes, Anschluss Klemmleiste, Bevestiging stangen aanslag (rechts en links). Conexión tablero de bornes, Aansluiting aansluitkast. ARES -...
  • Page 3 Aansluiting van 1 paar fotocellen anders dan “trusted device” 12 13 II° CH 13 12 14 15 Tx 1 Rx 1 LOGICA test fotocellule OFF/ Photocell test LOGIC OFF LOGIQUE essai photocellules Désactivée / LOGIK Test Fotozellen OFF LÓGICA prueba fotocélulas OFF / LOGICA test fotocellen OFF ARES...
  • Page 4 OFF OFF OFF OFF OFF résidentiel : fonctionnement automatique, collectif : fonctionnement semi-automatique, collectif : fonctionnement à homme présent MIN 1 - MAX 3 AUTO OPEN AUTO CLOSE Monter Descendre Con firmation / Allumage a icheur Sortir du menu ARES -...
  • Page 5 All manuals and user guides at all-guides.com ARES -...
  • Page 6 SCS1 Connessione Seriale Mediante Scheda Scs1 , Serial Connection Via Scs1 Card, Connexion Série À Travers La Carte Scs1, Serielle Verbindung Mit Karte Scs1, Conexión Serial Mediante Tarjeta Scs1, Seriële Verbinding Middels Kaart Scs1. SLAVE SLAVE MASTER 12 - ARES...
  • Page 7 Numero massimo dispositivi collegabili, Maximum number of devices that can be connected, Nombre maximum de dispositifs pouvant être connectés, Max. Anzahl der anschließbaren Geräte, Número máximo dispositivos que se pueden conectar, Maximum aantal aansluitbare inrichtingen. FOTOZELLEN FOTOCELLULE FOTOCÉLULAS COSTE CANTOS LEISTEN PHOTOCELLULES SAFETY EDGES RANDEN PHOTOCELLS FOTOCELLEN LINTEAUX ARES -...
  • Page 8: Diagnostic Et Signalisations

    à véri er connexions série Scs1 distance fonctionnement sur batterie véri er connexions des ns de course erreur n de course * = 0,1,…,9,A,B,C,D,E,F Fig.2 Seuil de couple con guré Couple instantané maximum du moteur Fermature Overture 24 - ARES...
  • Page 9: Sécurité Générale

    Utiliser exclusivement des boutons avec une portée supérieure ou égale à mettre à jour cette publication. à 10A-250V. ARES -...
  • Page 10: Données Techniques

    1) GÉNÉRALITÉS 11) CONNEXION PLAQUE À BORNES Fig. F - G L’actionneur ARES permet de réaliser di érents types d’installation, grâce à la Une fois que les câbles électriques adaptés ont été passés dans les gaines et que les position très basse du pignon, à sa forme compacte et à la possibilité d’en régler di érents composants de l’automatisation ont été...
  • Page 11: Connexion Avec Cartes D'expansion Et Programmateur Pal- Maire Universel (Fig.s)

    15.4) Interface avec système WIEGAND à travers le module SCS-WIE. En suivant le schéma de la Fig.U, connecter tous les tableaux de commande ARES, Se référer aux instructions du module SCS-WIE. en utilisant exclusivement une boucle téléphonique.
  • Page 12: Important

    ON = Active la programmation à distance de la carte à travers un émetteur W LINK déjà mémorisé. Cette activation reste active pendant 3 minutes après la dernière pression sur la radiocommande W LINK. OFF =Programmation W LINK désactivée. 28 - ARES...
  • Page 13: Manuale D'uso ( I )

    Lasciando inalterate le caratteristiche essenziali del prodotto, la Ditta si riserva di apportare in qualunque momento le modi che che essa ritiene convenienti per migliorare tecnicamente, costruttivamente e commercialmente il prodotto, senza impegnarsi ad aggiornare la presente pubblicazione. 44 - ARES...

Table des Matières