Accessories; Environmental Protection; Technical Specifications - Metabo AS 18 L PC Compact Notice Originale

en ENGLISH
See the instructions in the chapter on 9. Cleaning.
• Is the fluted filter (22) dirty? - clean.
• Fleece filter bag (21) full? - replace.
• Container (1) full? - empty.
• Nozzle, tubes or hose blocked?- clean.
• Is the battery pack (13) weak? - Charge/replace
battery pack (13)
Device will not start:
• Is the battery pack (13) empty? - Charge/replace
battery pack (13).
• Water level detection active - empty container
(1), set toggle switch (6) to "0" and restart the
vacuum at level "I" or "II".
Particles are discharged at the outlet:
• Is the fluted filter defective? - Check the fluted
filter and replace if required (see chapter 10.2).
The machine has shut down by itself:
Causes and remedies:
• Battery pack almost flat: (the electronics
prevent the battery pack form discharging totally
and avoid damage). If the capacity indicator (11)
flashes after pressing the battery button to
display the battery capacity, then the battery
pack is almost empty and must be recharged.
• Battery pack is not inserted properly: Check and
correct.
• Long continuous overloading of the machine will
activate the temperature cut-out.
Leave the machine or battery pack to cool.
Note: if the battery pack feels very warm, the
pack will cool more quickly in an "AIR COOLED"
charger.
• Water level detection active - empty container
(1), set toggle switch (6) to "0" and restart the
vacuum at level "I" or "II".
Do not interfere with the device. Contact
an authorized workshop or Metabo's after-
sales service department (see chapter 13. on
Repairs).
f

12. Accessories

Only use original Metabo battery packs and Metabo
accessories.
Use only accessories that fulfil the requirements
and specifications listed in these operating
instructions.
If you need any accessories, check with your
dealer.
A Battery packs with different capacities. Buy
battery packs only with voltage suitable for your
power tool.
Order no.: 625367000
Order no.: 625369000
Order no.: 625369000
etc.
B Chargers:
627378000 ASC 145, 627044000 ASC 55
etc.
C Fluted filter for AS 18 HEPA PC Compact
16
18 V 4.0 Ah (LiHD)
18 V 8.0 Ah (LiHD)
18 V 5.2 Ah (Li-Ion)
(630213000)
D Fluted filter for AS18 LPC Compact
(630212000)
E 3 suction tubes and sleeve for AS 18 LPC
(630168000)
F 5 Fleece bags 6 l, AS 18 L PC Compact
(630164000)
G Stretch suction hose Ø-32mm, L 0.7-3.5m
(630176000)
H Suction nozzle 120 mm (630320000)
I Crevice tool 200 mm (630323000)
See www.metabo.com or the catalogue for a
complete range of accessories.
13. Repairs
Repairs to devices must be carried out by qualified
electricians only!
Use only original Metabo spare parts.
Contact your local Metabo representative if you
have Metabo power tools requiring repairs. See
www.metabo.com for addresses.
You can download a list of spare parts from
www.metabo.com.

14. Environmental Protection

Do not allow battery packs to come into contact with
water!
Protect the environment, and do not dispose
of power tools and battery packs with house-
hold waste. Observe national regulations on
separated collection and recycling of disused
machines, packaging and accessories.
Discharge the battery pack in the power tool before
disposal. Prevent the contacts from short-circuiting
(e.g. by protecting them with adhesive tape).

15. Technical Specifications

Explanatory notes on the specifications on page 2.
Changes due to technological progress reserved.
K = dust class. As per EN 60335-2-69.
Lxwxh=External dimensions
U = Mains voltage
S = Suction hose diameter
Ø
S = Suction hose length
L
p = max. vacuum (at the hose)
U1
p = max. vacuum (at the blower)
U2
A = Filter area
V = Air flow rate (at the hose)
l/min1
V = Air flow rate (at the blower)
l/min2
D = max. flow rate (at the hose)
max1
D = max. flow rate (at the blower)
max2
V = max. container volume
Typical A-effective perceived sound levels:
L = Sound pressure level
pA
L = Acoustic power level
WA
K , K = Uncertainty
pa WA
IP = protection class