Manuels Connexes pour Zanussi ZOB35301BK
Sommaire des Matières pour Zanussi ZOB35301BK
- Page 1 User Manual Notice d'utilisation Oven Four ZOB35301BK ZOB35301WK ZOB35301XK...
-
Page 2: Table Des Matières
Children aged 3 years and under must be kept away from this • appliance when it is in operation at all times. General Safety Only a qualified person must install this appliance and replace • the cable. www.zanussi.com... -
Page 3: Safety Instructions
It must be operated with the is hot. electric power supply. • The shock protection of live and insulated parts must be fastened in such a way that it cannot be removed without tools. www.zanussi.com... - Page 4 • If you use an oven spray, obey the safety instructions on the packaging. WARNING! • Do not clean the catalytic enamel (if Risk of damage to the appliance. applicable) with any kind of detergent. • To prevent damage or discoloration to the enamel: www.zanussi.com...
-
Page 5: Product Description
Refer to Safety chapters. chapter. Clean the appliance and the accessories before To set the Time of day refer to first use. "Clock functions" chapter. Put the accessories back to their initial position. Initial Cleaning Remove all accessories from the appliance. www.zanussi.com... -
Page 6: Daily Use
The defrosting time depends on the amount and size of the frozen food. True Fan Cooking To bake on up to three shelf positions at the same time and to dry food. Grilling To grill flat food and to toast bread. www.zanussi.com... -
Page 7: Clock Functions
Press the to set the correct time. 3. Press to set the DURATION time. After approximately five seconds, the flashing stops and the display shows the time of day you The display shows set. www.zanussi.com... -
Page 8: Using The Accessories
Refer to Safety chapters. Inserting the accessories Wire shelf: Push the shelf between the guide bars of the shelf support and make sure that the feet point down. Deep pan: Push the deep pan between the guide bars of the shelf support. www.zanussi.com... -
Page 9: Additional Functions
With this system you can cook in a ingredients used. steamy environment and keep the food soft inside and crusty outside. It decreases the www.zanussi.com... -
Page 10: Baking Cakes
In a 26 cm cake mould Sponge cake 50 - 60 In a 26 cm cake mould Christmas cake / 90 - 120 In a 20 cm cake mould Rich fruit cake 50 - 60 In a bread tin Plum cake www.zanussi.com... - Page 11 In a 20 cm cake mould 1) Preheat the oven for 10 minutes. Bread and pizza Food True Fan Cooking Time (min) Comments Temperature Shelf position (°C) 60 - 70 1 - 2 pieces, 500 White bread gr per piece www.zanussi.com...
- Page 12 90 - 120 On a wire shelf English roast beef, 50 - 60 On a wire shelf rare English roast beef, 60 - 70 On a wire shelf medium English roast beef, 70 - 75 On a wire shelf well done www.zanussi.com...
- Page 13 12 - 14 Beef steaks max. 10 - 12 6 - 8 Sausages max. 12 - 15 10 - 12 Pork chops max. 12 - 16 12 - 14 Chicken (cut 1000 max. 30 - 35 25 - 30 in 2) www.zanussi.com...
- Page 14 Drying - True Fan Cooking let it cool down for one night to complete the drying. • Cover trays with grease proof paper or baking parchment. • For a better result, stop the oven halfway through the drying time, open the door and www.zanussi.com...
-
Page 15: Care And Cleaning
It can cause Cleaning the oven door damage to the nonstick coating. The oven door has two glass panels. You can remove the oven door and the internal glass panel to clean it. www.zanussi.com... -
Page 16: Replacing The Lamp
The lamp and the lamp glass cover release the clip seal. Pull the door trim to the can be hot. front to remove it. CAUTION! Always hold the halogen lamp with a cloth to prevent grease residue from burning on the lamp. www.zanussi.com... -
Page 17: Troubleshooting
Do not remove yourself, contact your dealer or an Authorised the rating plate from the appliance cavity. Service Centre. We recommend that you write the data here: Model (MOD.) ......... Product number (PNC) ......... Serial number (S.N.) ......... www.zanussi.com... -
Page 18: Installation
H05 RRF, H05 VV-F, H05 V2V2-F (T90), H05 BB-F Applicable types of cables for UK only Connection via Min. size cable / Cable / flex type Fuse flex Oven Control Circuit 2,5 mm² PVC / PVC twin and earth 15 A min. 20 A max. www.zanussi.com... -
Page 19: Energy Efficiency
Energy efficiency Product Fiche and information according to EU 65-66/2014 Supplier's name Zanussi ZOB35301BK Model identification ZOB35301WK ZOB35301XK Energy Efficiency Index 101.2 Energy efficiency class Energy consumption with a standard load, fan-forced mode 0.85 kWh/cycle Number of cavities Heat source... -
Page 20: Environmental Concerns
Return the product to your the packaging in applicable containers to local recycling facility or contact your municipal recycle it. Help protect the environment and office. human health and to recycle waste of electrical and electronic appliances. Do not dispose www.zanussi.com... -
Page 21: Informations De Sécurité
Les enfants ne doivent pas nettoyer ni entreprendre une • opération de maintenance sur l'appareil sans surveillance. Les enfants de moins de 3 ans doivent être tenus éloignés de • l'appareil en permanence lorsqu'il est en fonctionnement. www.zanussi.com... -
Page 22: Sécurité Générale
• Cet appareil est équipé d'un système de d'installation fournies avec l'appareil. refroidissement électrique. Il doit être utilisé • Soyez toujours vigilants lorsque vous lorsque l'appareil est raccordé à une prise déplacez l'appareil car il est lourd. Utilisez secteur. www.zanussi.com... -
Page 23: Branchement Électrique
– ne versez jamais d'eau directement dans CEE. l'appareil lorsqu'il est chaud. – une fois la cuisson terminée, ne laissez jamais d'aliments ou de plats humides à l'intérieur de l'appareil. – faites attention lorsque vous retirez ou remettez en place les accessoires. www.zanussi.com... -
Page 24: Éclairage Intérieur
La porte est lourde ! après-vente agréé. • Nettoyez régulièrement l'appareil afin de • Utilisez exclusivement des pièces d'origine. maintenir le revêtement en bon état. • Nettoyez l'appareil avec un chiffon doux humide. Utilisez uniquement des produits de www.zanussi.com... -
Page 25: Description De L'appareil
Nettoyez l'appareil et les accessoires avant de les utiliser pour la première fois. Remettez les accessoires en place. Préchauffage Préchauffez le four à vide afin de faire brûler les résidus de graisse. www.zanussi.com... -
Page 26: Utilisation Quotidienne
Pour faire cuire sur 3 niveaux en même temps et pour déshydra- ter des aliments. Gril Pour faire griller des aliments peu épais et du pain. Affichage A. Indicateurs des fonctions B. Affichage du temps C. Indicateur de fonction www.zanussi.com... -
Page 27: Fonctions De L'horloge
à plusieurs reprises jusqu'à 1. Sélectionnez une fonction du four et la ce que commence à clignoter. température. 3. Appuyez sur pour régler la durée 2. Appuyez sur à plusieurs reprises jusqu'à requise. ce que commence à clignoter. L'affichage indique www.zanussi.com... -
Page 28: Annuler Des Fonctions De L'horloge
Plat à rôtir : 1. Placez le trépied dans le plat à rôtir pour Poussez le plat à rôtir entre les rails du support que les pieds de la grille soient orientés de grille choisi. vers le haut. www.zanussi.com... -
Page 29: Fonctions Supplémentaires
Cuisson de gâteaux perpétuellement la vapeur. Dans cet • N'ouvrez la porte du four qu'aux 3/4 du environnement, ce système permet de temps de cuisson. cuisiner des plats tout en maintenant ceux-ci tendres à l'intérieur et croquants à l'extérieur. www.zanussi.com... -
Page 30: Commentaires
Dans un moule à gâteau de 20 cm Cake aux fruits Gâteau aux prunes 50 - 60 Dans un moule à pain Petits gâteaux - sur 140 - 150 20 - 30 Sur un plateau de un seul niveau cuisson www.zanussi.com... - Page 31 Cake aux fruits 110 - 120 Dans un moule à gâteau de 24 cm Gâteau à étages 2 (gauche et droit) 50 - 60 Dans un moule à gâteau de 20 cm 1) Préchauffez le four pendant 10 minutes. www.zanussi.com...
- Page 32 1) Préchauffez le four pendant 10 minutes. Viande Plat Chaleur tournante Durée (min) Commentaires Température Positions des (°C) grilles Viande de bœuf 50 - 70 Sur une grille mé- tallique Porc 90 - 120 Sur une grille mé- tallique www.zanussi.com...
- Page 33 Plat Chaleur tournante Durée (min) Commentaires Température Positions des (°C) grilles Truite/daurade 40 - 55 3 - 4 poissons Thon/saumon 35 - 60 4 - 6 filets Gril Préchauffez votre four à vide pendant 3 minutes avant la cuisson. www.zanussi.com...
-
Page 34: Décongélation
Retournez à la moitié du temps. Viande 90 - 120 20 - 30 Retournez à la moitié du temps. Truite 25 - 35 10 - 15 Fraises 30 - 40 10 - 20 Beurre 30 - 40 10 - 15 www.zanussi.com... -
Page 35: Déshydratation - Chaleur Tournante
1 / 4 Poires 60 - 70 6 - 9 1 / 4 Entretien et nettoyage Remarques concernant l'entretien AVERTISSEMENT! Reportez-vous aux chapitres • Nettoyez la façade du four à l'aide d'une concernant la sécurité. éponge humide additionnée d'eau savonneuse. www.zanussi.com... -
Page 36: Nettoyage Du Joint D'étanchéité De La Porte
Retirez le cache de la porte en le tirant vers l'avant. Si vous tentez d'extraire le panneau de verre intérieur sans avoir au préalable retiré la porte du four, celle-ci peut se refermer brusquement. www.zanussi.com... -
Page 37: Remplacement De L'éclairage
En cas d'anomalie de fonctionnement AVERTISSEMENT! Reportez-vous aux chapitres concernant la sécurité. En cas d'anomalie de fonctionnement Anomalie Cause possible Solution Le four ne chauffe pas. Le four est désactivé. Mettez le four en marche. www.zanussi.com... -
Page 38: Informations De Maintenance
Les informations à fournir au service après- vente figurent sur la plaque signalétique. La Nous vous recommandons de noter ces informations ici : Modèle (MOD.) ......... Référence du produit (PNC) ......... Numéro de série (S.N.) ......... Installation AVERTISSEMENT! Reportez-vous aux chapitres concernant la sécurité. www.zanussi.com... -
Page 39: Fixation De L'appareil Au Meuble
F, H05 RRF, H05 VV-F, H05 V2V2-F (T90), H05 BB-F Types de câbles appropriés pour le Royaume-Uni uniquement Raccordement via Diamètre min. du Type de câble/flexible Fusible câble/flexible Circuit de commande du 2,5 mm² Jumelé PVC/PVC et masse 15 A min. four 20 A max. www.zanussi.com... -
Page 40: Rendement Énergétique
Rendement énergétique Fiche du produit et informations conformément à la norme EU 65-66/2014 Nom du fournisseur Zanussi ZOB35301BK Identification du modèle ZOB35301WK ZOB35301XK Index d'efficacité énergétique 101.2 Classe d'efficacité énergétique Consommation d'énergie avec charge standard et mode air 0.85 kWh/cycle pulsé... - Page 41 www.zanussi.com...
- Page 42 www.zanussi.com...
- Page 43 www.zanussi.com...
- Page 44 www.zanussi.com/shop...