Publicité
Protection de jugulaire • Strap protection • Kinnriemenschutz • Protezione di cinturino • Protección de la correa de la barbilla
A
Certaines versions de SK sont équipées d'un
petit coussinet de confort. Celui-ci est démontable
(photos A et B).
Si vous l'enlevez la longueur de la jugulaire doit
être ajustée à nouveau.
Some versions of the SK are fitted with a
small pad for added comfort. This may be removed
(photos A and B).
If you take this off, you will have to set the strap's
length again.
Bestimmte SK Modelle sind mit einem kleinen
Riemenpolster ausgestattet.
Dieses Polster ist (siehe Photo A-B) abnehmbar.
Wenn man es entfernt, ist die Länge des
Kinnriemens neu einzustellen.
Manuel 2205-V02.indd 5
JUGULAIRE • CHIN STRAP • KINNRIEMEN • CINTURINo • CINCHA
B
Determinate versioni dello SK sono dotate
di un piccolo cuscinetto di conforto smontabile
(foto A-B).
Se viene tolto, la lunghezza del cinturino deve
essere nuovamente aggiustata.
Algunas versiones de SK están equipadas con
una pequeña almohadilla de confort. Esta puede
desmontarse (foto A-B).
Si retira la mentonera deberá ajustar de nuevo la
longitud de la correa de la barbilla.
5
7/02/11 18:04:32
Publicité
