Ecotop BIDULE 111 Mode D'emploi page 17

EMPENNAGES/TAIL
7) Percer la trappe comme sur la photo.
Drill the cover as shown.
8) Présenter à blanc le servo de direction équipé de
sa tringlerie H. Centrer la tringlerie dans sa sortie de
commande, comme sur la photo.
Trial test the rudder servo equipped with its pushrod
H. Center the pushrod into the exit of the cover, as
photo.
9) Coller à l'époxy 5mn les blocs bois dur sur la trappe.
Glue with 5' epoxy hard wood blocks to the cover.
10) Pour assurer le collage, visser 2 vis
à bois dans le centre des blocs bois dur
comme montré sur la photo.
To ensure bonding, screw two self-tap-
ping screws in the center of the blocks
as shown in the photo.
17