Table Des Matières - Graco Therm-O-Flow 200 Instructions

Table des matières

Mises en garde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Aperçu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Identification des composants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Installation type . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Sélection des zones de régulation thermique . . . . . . . . . . . . 12
Modules de conduite d'air . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Procédure d'installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Déballage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Spécification en matière d'implantation . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Installation et entretien du flexible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Réglages mécaniques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Réglages électriques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Mise à la terre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Branchement du tableau de commande électrique sur
une source de courant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Aperçu des réglages du régulateur de température . . . . . . . . 20
Purge de l'installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Commandes de l'opérateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Interrupteur de tension d'alimentation principale . . . . . . . . . . 21
EasyKey Afficheur et clavier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Afficheur LCD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Alarme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Les écrans d'affichage EasyKey . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Les écrans de mise en service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Mode d'exécution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Mode configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Réglage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Purger avant d'utiliser l'appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Définir les valeurs sur EasyKey . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Remplissage en produit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Montée en température de l'installation . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Amorcer la pompe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Amorcer l'installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Procédure de décompression . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Verrouillage de la gâchette . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Procédure de décompression de l'élévateur . . . . . . . . . . . . . 35
Changement de fût . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Arrêt du système . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Installation croisée d'élévateur double . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Installation type . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Élévateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Disjoncteur de défaut de mise
à la terre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Alimentation dans une installation en tandem . . . . . . . . . . . . 40
Réinitialisation du disjoncteur de défaut de mise à la terre . . 40
Dépannage en cas d'alarme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Guide de dépannage de l'élévateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Guide de dépannage de la pompe chauffée . . . . . . . . . . . . . . . 43
Guide de dépannage du moteur pneumatique . . . . . . . . . . . . . 43
Guide de dépannage du tableau de commande électrique . . . 44
Entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Élévateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Pompe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Disjoncteur de défaut de mise
à la terre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Alimentation dans une installation en tandem . . . . . . . . . . . . 45
Entretien des joints racleurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Retrait et remplacement de la pompe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
2
Remplacement des bandes chauffantes et capteurs du module
de pompe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Schémas électriques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Alimentation 240 Vca - Boîtier de commande interne . . . . . 52
Schémas de commande électrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Schémas de commande électrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Schémas de commande électrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Schémas de commande électrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Schéma des raccordements électriques . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Schéma des raccordements électriques . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Pièces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Unité d'alimentation, tous modèles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Unité d'alimentation, tous modèles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Pompe Therm-O-Flow . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Pompe Therm-O-Flow . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Pompe Therm-O-Flow utilisant les modèles NXT 3400 et NXT
6500 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Pompe Therm-O-Flow utilisant les modèles NXT 3400 et NXT
6500 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Pompe Therm-O-Flow utilisant les modèles NXT 2200 . . . . 66
Pompe Therm-O-Flow utilisant les modèles NXT 2200 . . . . 67
Pompe chauffée, série A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Plateaux chauffés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Contrôle de bobine de plateau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Ensemble EasyKey, réf. 253147 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Kit swirl, réf. 253263 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Kit de montage d'écran d'égouttement, réf. 253479 . . . . . . . 75
Serre-fût coulissant monté sur les colonnes de l'élévateur, réf.
C32463 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Serre-fût pour une utilisation intense, réf. 918395 . . . . . . . . 77
Serre-fût avec renforcement pour les fûts en fibre, réf. 918397
78
Kit d'accessoire pour hotte aspirante pour élévateur de 6-1/2 In.
(16,5 cm), réf. 233559 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Unités avancées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Kit de colonne d'éclairage (253547) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Disposition recommandée des fils de kit de colonne d'éclairage
81
Kit de capteur de niveau bas de fût et de fût vide 253559 . . 82
Kit Ethernet (253566) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Interface Web . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Schéma de câblage du Modbus / TCP du EasyKey . . . . . . . 89
Kit d'appel d'entretien (253548) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Câblage du kit d'appel d'entretien (253548) . . . . . . . . . . . . . 91
Kit d'entrée/sortie discrète (253567) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Vue d'ensemble des composants du tableau de commande, tous
modèles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Pièces de rechange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Cotes de montage et encombrement de l'élévateur . . . . . . . 96
Caractéristiques techniques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Garantie standard de Graco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Informations concernant Graco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
311559S