Topmodel Xpower Petit Chelem Mode D'emploi page 6

INSTALLATION TRINGLERIE AILERONS/ AILERONS LINKAGE INSTALLATION
1- Visser le servo sur les taquets de bois dur 2-4, présenter l'ensemble
sur la trappe 2-4 en collant les taquets à l'époxy 5mn.
Attach the servo to the hard wood blocks 2-4, and
trial fi t on the hatch 2-4. Then glue the blocks to
the hatch with 5' epoxy.
2-4
2-4
2-4
2- Rallonger les fils des servos d'aileron de façon à obtenir une lon-
gueur totale d'environ 220 mm pour l'un et 260mm pour l'autre (voir
montage récepteur).
Extend aileron servo wires in order to achieve a
total length of about 220mm for one and 260mm
for the other side (according to receiver location).
3- Mettre le servo au neutre à l'aide du SERVO TESTER #0435051 et
monter le palonnier.
Set servo at neutral with SERVO TESTER
#0435051 and attach servo arm.
4- Passer le câble du servo dans l'aile à l'aide de la cordelette posée à
la construction.
Route servo cable through the wing with string
already installed into the wing.
6