Attention – Faites particulièrement attention lors du téléchargement et de
l'installation du logiciel PLD. Si un microprogramme erroné est installé, ou si le
microprogramme est installé sur un périphérique inapproprié, votre contrôleur
risque de devenir inutilisable. Mettez toujours à niveau le microprogramme SES
avant de déterminer si vous avez ou non besoin d'une mise à niveau du PLD.
7.4.1
Téléchargement des patchs
Une fois déterminé qu'un patch permettant de mettre à jour le microprogramme de
votre baie de disques est disponible, procédez comme suit.
1. Notez le numéro du patch en question ou utilisez les fonctions de recherche de
SunSolve Online pour localiser le patch et naviguer jusqu'à celui-ci.
2. Lisez le fichier README (LISEZMOI) associé au patch : il contient des
instructions détaillées pour le téléchargement et l'installation de la mise à niveau
du microprogramme.
3. Suivez ces instructions pour télécharger et installer le patch.
7.4.2
Installation des mises à jour de microprogramme
Il est important que la version de microprogramme exécutée soit prise en charge par
votre baie.
Attention – Avant de mettre votre microprogramme à jour, assurez-vous que la
version de microprogramme que vous voulez utiliser est prise en charge par votre
baie. Reportez-vous au Notes de version de votre baie pour les patchs de Sun
Microsystems qui contiennent les mises à jour de microprogramme disponibles pour
votre baie. Pour des patchs ultérieurs contenant des mises à jour du microprogramme,
consultez SunSolve Online.
Si vous téléchargez un patch Sun qui inclut une mise à jour de microprogramme,
le fichier LISEZMOI y associé indique les baies de la famille Sun StorEdge 3000 qui
prennent en charge cette version du microprogramme.
7-10
Manuel d'installation, d'utilisation et d'entretien de la famille Sun StorEdge™ 3000 • juillet 2005