Daily Cleaning /
EN
FR
❹
Do not use
abrasive solvent, sponge or
cream cleaner. Do not put in
the dishwasher.
Ne pas utiliser
ou de produits nettoyants
puissants ou abrasifs. Ne pas
mettre au lave-vaisselle.
Steam Wand Cleaning Procedure /
Procédure de nettoyage la buse à vapeur
Milk System Cleaning
Procedure.
Recommended you perform this monthly
to prevent steam tip blockages or when
the display shows "Clean Steam Wand".
Procédure de nettoyage du système
Nous recommandons de nettoyer le
système chaque mois pour éviter que
l'embout de la buse vapeur se bloque, ou
lorsque le message 'Nettoie Buse Vapeur'
est affiché sur l'écran.
29
Nettoyage quotidien
any strong or
de solvants
❶
Select Maintenance
Sélectionner 'Entretien'
Dry all the parts
with a
repetitive soft clean cloth
and reassemble all parts.
Clean the coffee outlet and
inside the machine regularly
with a clean damp cloth.
Sécher toutes les pièces
avec un chiffon doux et non
abrasif et les réassembler.
Nettoyer régulièrement la
sortie du café et l'intérieur
de la machine avec un
chiffon propre et humide.
❷
❸
Select Clean Steam Wand
Follow the on-screen prompts
Sélectionner 'Nettoie Buse
Suivre les instructions affichées
Vapeur'
sur l'écran
Never immerse
the
appliance or part of it in
water or any other liquid.
Ne jamais immerger
la
machine ou ses pièces
dans l'eau ou n'importe
quel autre liquide.