Table des Matières
Publicité
Manueller Umschalter
mit zwei positionen
für dreiphasige
Motoren
Serie: BS 2S
Ausführung:
Einbau-Gehäuse aus
Kuntstoff-material mit:
• 1 manueller Umschalter (1-0-2)
für die manuelle Einstellung der
Ventilatordrehzahl Luftheizer.
• 1 4-poligem Steuerkontakt.
• 1 Hilfskontakt, potentialfrei, für
Steuerung oder Verriegelung
externer Geräte.
• Klemmleiste für den Anschluß der
Luftheizer, Motor-Überlastschutz
und externem Thermostat.
Technische Merkmale
- Wandsteuerung
- Schutzgrad IP 40
- Betriebsspannung
3x400V 50Hz
- Steuerspannung 1x230V
- Nenn-Betriebsstrom
9A 400V (AC3)
Anwendungen:
Umschalter zur Steuerung der
Ventilatordrehzahl von einem
oder mehreren Luftheizer. Die
Steuerung kann extern an einen
Raumthermostat
angeschlos-
sen werden.
Thermischer Überlastschutz
der Motoren
Die Motoren der Luftheizer sind
mit innerem Überlastschutz TK
ausgestattet. Dieser Überlast-
schutz muß so an das Steuer-
gerät angeschlossen werden,
daß bei Auslösen automatisch
die Spannungsversorgung des
Luftheizers unterbrochen wird.
Sind mehrere Luftheizer an das
Gerät angeschlossen, müssen
die TK-Klixon der einzelnen
Motoren untereinander in Reihe
geschaltet und an die speziel-
len Klemmen des Schaltkas-
tens angeschlossen werden.
Commutateur
manuell à deux
positions pour
moteurs triphasés
Série: BS 2S
Exécution
Boîtier à encastrer en matière
plastique contenant:
• 1 commutateur manuel (1-0-2)
pour la sélection manuelle de la
vitesse du ventilateur de l'aéro-
therme.
• 1 contacteur de commande à
4 pôles.
• 1 contact auxiliaire sans poten-
tiel utilisable pour la commande
ou l'interblocage d'appareils
extérieurs.
• Bornier de raccordement aéro-
thermes, protection moteurs,
et thermostat extérieur.
Caractéristiques techniques
- Commande murale
- Degré de protection IP 40
- Tension de service 3x400V 50Hz
- Tension de commande1x230V
- Courant nominal de service
9A 400V (AC3)
Applications:
Commutateur pour la com-
mande de la vitesse de rotation
du ventilateur d'un ou plusieurs
aérothermes. La
peut être reliée à l'extérieur à un
thermostat d'ambiance.
Protection thermique moteurs
Les moteurs des aérothermes
sont munis d'une protection ther-
mique intérieure TK. Il est néces-
saire de raccorder la protection
thermique à la commande de
façon à ce que l'alimentation élec-
trique de l'aérotherme soit auto-
matiquement interrompue quand
la protection se déclenche. Si
l'appareillage est utilisé pour rac-
corder plusieurs aérothermes, les
protections TK de chaque moteur
devront être reliées entre elles en
série puis raccordées aux bornes
correspondantes du tableau de
commande.
19A
Conmutador manual para
motores trifásicos a dos
velocidades con desliza-
miento (estrella-triángulo)
Serie: BS 2S
Realización:
Caja para empotrar de plástico,
contiene:
• 1 conmutador manual (1-0-2)
para la selección manual de la
velocidad del ventilador del aero-
termo.
• 1 contador de mando con 4 polos.
• 1 contador auxiliar sin potencia
utilizable para el mando o inter-
bloqueo de los aparatos externos.
• Caja de bornas de conexión
aerotermos, protección motores,
y termostato externo
Caracteristicas técnicas
- Mando de pared
- Grado de protección IP 40
- Tensión
de servicio 3 x 400V 50Hz
- Tensión de mando 1 x 230V
- Corriente nominal de servicio
9A 400V (AC3)
Aplicaciones:
Conmutador para el mando de la
velocidad de rotación del ventila-
dor de uno o más aerotermos. El
commande
mando se puede unir externa-
mente a un termostato ambiente.
Protección térmica motores
Los motores de los aerotermos
constan de protección térmica
interna TK. Es necesario conec-
tar la protección térmica al apa-
rato de mando de modo que el
suministro de la energía eléctrica
al aerotermo se interrumpa auto-
máticamente si interviene la pro-
tección. Si el aparato se usa para
conectar más aerotermos, las pro-
tecciones TK de cada motor se
tendrán que conectar entre si en
serie y después se tendrán que
conectar a los correspondientes
bornes del cuadro de mando.
Publicité
Table des Matières
