Table des Matières
Publicité
b) Dreiphasiger
Motor mit einer
Geschwindigkeit,
Frequenz 50 Hz,
IP 44
Jeden Motor mit einer geeigneten
Sicherung ausstatten, die auf den
1,10- bis 1,15- fachen Wert der
auf dem Typenschild angegebe-
nen Spannung geeicht ist.
GRANDEZZA
SIZE
GRÖSSE
TAILLE
TAMAÑO
22 - 23 - 24
42 - 43 - 44
62 - 63 - 64
GRANDEZZA
SIZE
GRÖSSE
TAILLE
TAMAÑO
22 - 23 - 24
42 - 43 - 44
62 - 63 - 64
LEGENDE
B1 = Raumthermostat
F2 = Wärmeschutz
(Thermal-Relais)
Q1 = Hauptschalter
Q2 = Drehzahl
b) Moteur
à une seule vitesse
triphasé
fréquence 50 Hz,
IP 44
Protéger chaque moteur
avec un sauve-moteur, taré
avec courant de la valeur
de 1,10 - 1,15 fois le courant
indiqué sur la plaque.
MOTORE 4 POLI − 230/400V • 4 POLES MOTOR − 230/400V
4 POLIGER MOTOR − 230/400V • MOTEUR 4 PÔLES − 230/400V
Sigla motore
Velocità (giri/min.)
Motor type
Speed (r.p.m.)
Drehzahl (Umdr./min)
Motor
Vitesse (tr/mn)
Repére moteur
Velocidad (r.p.m.)
Refer.
3050030
3050031
3050033
MOTORE 6 POLI − 230/400V • 6 POLES MOTOR − 230/400V
6 POLIGER MOTOR − 230/400V • MOTEUR 6 PÔLES − 230/400V
Sigla motore
Velocità (giri/min.)
Speed (r.p.m.)
Motor type
Drehzahl (Umdr./min)
Motor
Vitesse (tr/mn)
Repére moteur
Velocidad (r.p.m.)
Refer.
3051081
3051081
3051085
LEGENDE
B1 = Thermostat d'ambiance
F2 = Protection thermique
(relais thermique)
Q1 = Interrupteur à quatre pôles
avec 3 pôles protect
par fusible
Q2 = Contacteur moteur
MOTOR 4 POLES − 230/400V
Potenza (W)
Supplied power (W)
Leistung (W)
Puissance fournie (W)
Potencia (W)
1400
1400
1400
MOTOR 6 POLES − 230/400V
Potenza (W)
Supplied power (W)
Leistung (W)
Puissance fournie (W)
Potencia (W)
900
900
900
17A
b) Motor
de una sola velocidad
trifásico
frecuencia 50 Hz,
IP 44
Proteger cada motor
con un guarda-motor adecuado,
regulado con corriente
de 1,10-1,15 veces la corriente
indicada sobre la chapa.
Assorbimento (A)
Absorption (A)
Strom (A)
Intensité absorbée (A)
Intensidad (A)
230V
180
0.68
290
1.21
550
1.90
Assorbimento (A)
Absorption (A)
Strom (A)
Intensité absorbée (A)
Intensidad (A)
230V
110
0.38
110
0.38
230
0.82
LEYENDA
B1 = Termostato ambiente
F2 = Protección térmica
(relé térmico)
Q1 = Interruptor de maniobra
seccionator cuatripolar
de tres polos protección
con fusible
Q2 = Contactor motor
400V
0.39
0.70
1.10
400V
0.22
0.22
0.47
Publicité
Table des Matières
