4
Reinigung, Pflege, Desinfektion und Sterilisation
4.1
Reinigungsvorbereitung
Die Verantwortung für das Ergebnis der durchgeführten Reinigung, Desinfektion und
Sterilisation der verwendeten Instrumente liegt in den Händen des Betreiber bzw.
des / Produktaufbereiters.
Sicherstellen, dass
nur produktspezifische und ausreichend validierte Reinigungs-, Desinfektions- und
•
Sterilisationsverfahren zu Anwendung kommen,
die eingesetzten Mittel (Desinfektor, Sterilisator) in regelmäßigen Abständen gewartet und
•
überprüft werden und dass dabei für jeden Zyklus validierte Parameter verwendet werden,
Nationale Richtlinien und Bestimmungen sowie die Hygienevorschriften der Arztpraxis bzw.
•
des Krankenhauses beachtet werden, (insbesondere im Hinblick auf die Deaktivierung von
Prionen).
Bei der Auswahl des eingesetzten Reinigungsmittelsystems darauf achten, dass
dieses für die Reinigung von Instrumenten aus Metallen und Kunststoffen geeignet ist,
•
•
ein geeignetes Desinfektionsmittel mit geprüfter Wirksamkeit (z. B. VAH / DGHM- oder
FDA-Zulassung bzw. CE-Kennzeichnung) eingesetzt wird und dieses mit dem eingesetzten
Reinigungsmittel kompatibel ist und
•
die eingesetzten Chemikalien mit den Instrumenten kompatibel sind (siehe Kapitel 4.2.2
„Materialbeständigkeit", Seite 14).
Bipolare Pinzetten vom Anschlusskabel trennen und unmittelbar nach jedem Gebrauch
(innerhalb von maximal 2 Stunden) unter fließendem Wasser oder einer aldehydfreien
Desinfektionsmittellösung gründlich reinigen, um das Anhaften von Partikeln und getrockneten
Sekreten zu verhindern. Blut- und Geweberückstände nicht antrocknen lassen.
Die maschinelle Reinigung ist auf Grund der überlegenen Ergebnisse bezüglich Wirksamkeit
und Reproduzierbarkeit der manuellen vorzuziehen.
HINWEIS
Risiko der Beschädigung der Pinzetten!
Bipolare Pinzetten NON-STICK
•
Bipolare Pinzetten NON-STICK
•
Keine kratzenden Reinigungswerkzeuge, wie Metallbürsten oder Stahlwolle einsetzen, um
•
die Oberfläche der Spitzen und die Isolation nicht zu beschädigen!
Die Spitzen nicht mechanisch belasten, um sie nicht zu verbiegen!
•
12
r e d
nicht in Wasserstoffperoxid (H
r e d
nicht auseinanderbiegen!
Gebrauchsanweisung
Bipolare Pinzetten NON-STICK
O
) einlegen!
2
2
r e d
Revision 3