KLS Martin group NON-STICK red Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour KLS Martin group NON-STICK red. Nous avons 1 KLS Martin group NON-STICK red manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi

KLS Martin group NON-STICK red Mode D'emploi

KLS Martin group NON-STICK red Mode D'emploi (72 pages)

Marque: KLS Martin group | Catégorie: Équipement dentaire | Taille: 0.89 MB

Table des Matières

Deutsch

5
- Table des Matières
  5
- Produkthaftung und Gewährleistung
  6
- Allgemeines
  6
- Lieferumfang
  6
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  6
- Gewährleistung
  7
- Eingangskontrolle
  7
- Hotline
  7
- Hinweise zu diesem Dokument
  8
- Symbolik in diesem Dokument
  8
- Gebrauch
  9
- Lagerung und Transport
  9
- Siebkorbsystem
  9
- Anwendung
  10
- Erstmalige Ingebrauchnahme
  10
- Reinigung, Pflege, Desinfektion und Sterilisation
  12
- Reinigungsvorbereitung
  12
- Maschinelle Reinigung und Desinfektion
  13
- Validierter Programmablauf
  13
- Materialbeständigkeit
  14
- Sterilisation
  14
- Vor der Sterilisation
  14
- Weitere Richtlinien
  16
- Entsorgung
  16
- Informationen zur Wiederaufbereitung, nach DIN en ISO 17664
  16
English

18
- General Information
  19
- Intended Use
  19
- Product Liability and Warranty
  19
- Scope of Delivery
  19
- Hotline
  20
- User's Inspection
  20
- Warranty
  20
  - Important Notices
    20
- Notices Concerning this Document
  21
- Symbols Used in this Document
  21
- Screen Basket System
  22
- Storage and Transportation
  22
- Use
  22
- Application
  23
- Initial Use
  23
- Cleaning, Maintenance, Disinfection and Sterilization
  25
- Preparation for Cleaning
  25
- Machine Cleaning and Disinfection
  26
- Validated Program Sequence
  26
- Before Sterilization
  27
- Material Resistance
  27
- Performing the Sterilization
  27
- Sterilization
  27
- Additional Guidelines
  29
- Disposal
  29
- Reprocessing Information Acc. to DIN en ISO 17664
  29
Español

31
- Aspectos Generales
  32
- Responsabilidad Civil del Producto y Garantía
  32
- Suministro
  32
- Utilización Según las Prescripciones
  32
- Control de Entrada
  33
- Garantía
  33
- Línea de Asistencia Telefónica
  34
- Indicaciones Relativas a Este Documento
  35
- Simbología Utilizada en Este Documento
  35
- Almacenamiento y Transporte
  36
- Sistema de Bandejas Cribadas
  36
- Uso
  36
- Uso por Primera Vez
  37
- Utilización
  37
- Limpieza, Cuidados, Desinfección y Esterilización
  39
- Preparación para la Limpieza
  39
- Limpieza a Máquina y Desinfección
  40
- Transcurso del Programa Validado
  40
- Antes de la Esterilización
  41
- Esterilización
  41
- Resistencia del Material
  41
- Realización de la Esterilización
  42
- Directrices Adicionales
  43
- Eliminación
  43
- Información sobre la Reelaboración, Según DIN en ISO 17664
  44
Français

46
- Etendue de la Livraison
  47
- Généralités
  47
- Responsabilité du Fait du Produit et Garantie
  47
- Utilisation Conforme
  47
- Contrôle de Réception
  48
- Garantie
  48
  - Indications Importantes
    48
- Hotline
  48
- Informations Concernant le Présent Document
  49
- Pictogrammes Utilisés Dans le Présent Document
  49
- Panier à Crible
  50
- Stockage et Transport
  50
- Utilisation
  50
- Première Mise en Service
  51
- Utilisation
  51
- Nettoyage, Entretien, Désinfection et Stérilisation
  53
- Préparation du Nettoyage
  53
- Cycle Validé
  54
  - Désinfection Thermique
    54
- Nettoyage et Désinfection Mécaniques
  54
- Avant la Stérilisation
  55
- Compatibilité du Matériel
  55
- Réalisation de la Stérilisation
  55
- Stérilisation
  55
- Elimination
  57
- Informations Relatives au Retraitement Selon DIN en ISO 17664
  57
- Vous Trouverez D'autres Directives
  57
Italiano

59
- Fornitura
  60
- Indicazioni Generali
  60
- Responsabilità Sul Prodotto E Garanzia
  60
- Utilizzo Conforme
  60
- Garanzia
  61
  - Avvertenze Importanti
    61
- Servizio DI Assistenza
  61
- Verifica Alla Consegna
  61
- Indicazioni Relative a Questo Documento
  62
- Simboli Utilizzati in Questo Documento
  62
- Immagazzinamento E Trasporto
  63
- Impiego
  63
- Sistema Cestello Filtro
  63
- Prima Messa in Funzione
  64
- Uso
  64
- Preparativi Per la Pulizia
  66
- Pulizia, Cura, Disinfezione E Sterilizzazione
  66
- Pulizia E Disinfezione Meccaniche
  67
- Svolgimento Convalidato del Programma
  67
- Effettuazione Della Sterilizzazione
  68
- Prima Della Sterilizzazione
  68
- Resistenza Dei Materiali
  68
- Sterilizzazione
  68
- Informazioni Sul Trattamento Ai Sensi Della DIN en ISO 17664
  70
- Smaltimento
  70
- Ulteriori Direttive
  70

Publicité

Publicité

Produits Connexes

KLS Martin group Catégories

Équipement médical Équipement dentaire Équipement d'éclairage Instruments de mesure Outils

Plus Manuels KLS Martin group