Table des Matières
Publicité
BRANCHEMENT DE
L'ALIMENTATION AU GAZ
Seul un technicien autorisé en systèmes
d'alimentation au gaz peut procéder au branche-
ment de cet appareil.
Le branchement au gaz s'effectue par une conduite
NPT de 3/8 po située sur le côté gauche de l'appareil.
La conduite de gaz peut être un conduit rigide, un
tube en cuivre ou un raccord flexible homologué.
(Dans le cas d'un système à conduits rigides,
s'assurer de pouvoir retirer la valve pour en effectuer
l'entretien.) Comme certaines municipalités ont leur
propre règlementation, il est toujours préférable
de consulter les autorités locales et le code
d'installation CAN/CGA B149.
Aux États-Unis, consulter les règlements munici-
paux et le National Fuel Gas Code (ANSI Z223.1)
en vigueur.
Pour des installations avec un raccord en cuivre ou
flexible, n'utiliser que des raccords homologués.
Toujours utiliser un raccord-union afin de pouvoir
débrancher la conduite de gaz facilement pour
effectuer l'entretien du brûleur ou du ventilateur.
Habituellement, l'utilisation d'écrous coniques
pour les conduits de cuivre et les raccords flexibles
satisfait à cette exigence.
Important : Toujours vérifier s'il n'y a pas
de fuites de gaz à l'aide d'une solution
d'eau savonneuse ou d'un détecteur prévu
à cette fin. Ne pas utiliser une flamme nue
pour vérifier la présence de fuites.
Ligne
électrique
Interrupteur
Conduite
de gaz
Consulter le tableau des données du système ci-
contre pour connaître les pressions d'alimentation
minimum et maximum.
1) Avant de raccorder le foyer au gaz Regency
une cheminée existante, nettoyer en profondeur
la cheminée en maçonnerie ou la cheminée
préfabriquée.
2) L'appareil est muni d'une ouverture, à gauche
du compartiment des commandes, pour faire
passer la conduite d'alimentation au gaz.
C L
Admission du gaz
Remarque : Avant de vérifier la pression du système
d'alimentation à une pression supérieure à ½ psig,
l'appareil et la vanne d'arrêt indépendante doivent
être débranchés de la conduite d'alimentation au gaz.
Pour un test de pression inférieur ou égal à ½ psig,
isoler l'appareil de la conduite d'alimentation en gaz
en fermant la vanne d'arrêt manuelle indépendante.
ATTENTION : Si la vitre est retirée pour entretien,
la remettre en place avant de faire fonctionner
l'appareil. La vitre doit être en position fermée
lorsque l'appareil fonctionne.
consignes d'installation
Données du système
Altitude :
Gaz naturel
Propane
à
®
Tailles de l'orifice d'admission du brûleur
Gaz naturel
Brûleur
n°43
Débit calorifique max.
- Gaz naturel
- Propane
Débit calorifique min.
- Gaz naturel +/- 5%
- Propane
+/- 5%
Pression d'alimentation
Gaz naturel
min. 5 po de colonne d'eau
Propane
min 12 po de colonne d'eau
Pression manifold (Haute)
Gaz naturel 3,8 po +/- 0,2 po de colonne d'eau
Propane
11 po +/- 0,2 po de colonne d'eau
Ventilateur de circulation : 120V CA, 60 Hz
Vitesse variable : 127 pieds cube par minute,
activée par la chaleur
GAZ NATUREL E21-NG10
Pour une altitude entre 2 000 et 4 500 pi
Taille orifice d'admission brûleur : 44 DMS
Débit calorifique max.
Débit calorifique min.
HAUTE ALTITUDE
Avec l'orifice fourni, cet appareil est homologué au
Canada pour une altitude de 0 à 4 500 pi (1370m)
(CAN/CGA-2.17-M91).
Foyer au gaz encastrable Regency E21-10 |
0 - 2 000 pi
0 - 4 500 pi
Propane
n°54
23 500 Btu/h
22 500 Btu/h
11 750 Btu/h
11 250 Btu/h
22 000 Btu/h
+/- 5% 11 000 Btu/h
11
Publicité
Table des Matières
